A-Z list
2 Nàng Bá Đạo (Phần 2) Trailer
Watch

2 Nàng Bá Đạo (Phần 2)

2 Broke Girls (Season 2)

25 phút/tập

Now showing: Tập 0

Latest episode: 242322

Country: Âu Mỹ

Actors: Beth BehrsGarrett MorrisJennifer CoolidgeJonathan KiteKat DenningsMatthew Moy

Genres: Hài Hước

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Dưới đây là bài giới thiệu phim "2 Nàng Bá Đạo (Phần 2)" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**2 Nàng Bá Đạo (Phần 2): Hành trình khởi nghiệp "bá đạo" hơn bao giờ hết!**

Bạn đã sẵn sàng để cười "banh nóc" cùng Max và Caroline trong phần 2 của "2 Nàng Bá Đạo" chưa? Vẫn là quán ăn ở Brooklyn thân thương, nhưng cuộc sống của hai cô nàng giờ đây không chỉ xoay quanh việc phục vụ bàn nữa. Ước mơ làm giàu từ những chiếc bánh cupcake bé nhỏ đang dần trở thành hiện thực, dù con đường dẫn đến thành công không hề trải hoa hồng.

Nhờ bài đánh giá "có cánh" từ một nhân vật truyền hình nổi tiếng, những chiếc cupcake "made by Max" bỗng chốc trở nên đắt hàng. Cơ hội đầu tư bất động sản hiếm có và một khoản tiền bất ngờ giúp Max và Caroline hiện thực hóa giấc mơ: khai trương tiệm bánh cupcake của riêng mình!

Nhưng đừng vội nghĩ mọi chuyện sẽ suôn sẻ. Chuột bọ, bạn trai cũ rắc rối, những đêm dài thức trắng với khẩu súng làm bánh và cả thông báo trục xuất... tất cả tạo nên một "mớ hỗn độn" hài hước đến nghẹt thở. Liệu Max và Caroline có thể vượt qua mọi thử thách để biến tiệm bánh cupcake của mình thành đế chế ngọt ngào? Hãy cùng theo dõi "2 Nàng Bá Đạo" (Phần 2) để tìm câu trả lời!

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Đánh giá chuyên môn:** "2 Nàng Bá Đạo" (2 Broke Girls) được giới phê bình đánh giá cao về sự hài hước duyên dáng, dí dỏm và diễn xuất ăn ý của Kat Dennings và Beth Behrs. Mặc dù đôi khi bị chỉ trích vì sử dụng những trò đùa hơi "lố", bộ phim vẫn thu hút được lượng fan đông đảo nhờ sự gần gũi, chân thực và những câu chuyện về tình bạn, sự nỗ lực vươn lên trong cuộc sống.
* **Giải thưởng:** Mặc dù không "ẵm" nhiều giải thưởng lớn, "2 Nàng Bá Đạo" đã được đề cử nhiều giải Primetime Emmy Award cho hạng mục Thiết kế trang phục xuất sắc, khẳng định sự đầu tư kỹ lưỡng về mặt hình ảnh.
* **Hậu trường thú vị:** Kat Dennings và Beth Behrs đã trở thành bạn thân thiết ngoài đời thực sau khi tham gia bộ phim. Sự ăn ý của họ trên màn ảnh là một trong những yếu tố quan trọng làm nên thành công của "2 Nàng Bá Đạo".
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** "2 Nàng Bá Đạo" đã góp phần популяризировать văn hóa ẩm thực Mỹ, đặc biệt là bánh cupcake. Bộ phim cũng truyền cảm hứng cho nhiều bạn trẻ theo đuổi ước mơ khởi nghiệp và khẳng định bản thân.
* Mùa thứ hai này có sự tham gia của ngôi sao khách mời Kim Kardashian trong vai chính mình, một chi tiết thú vị làm tăng thêm sự hấp dẫn của bộ phim.


English Translation

**2 Broke Girls (Season 2): A Hilariously "Badass" Entrepreneurial Journey!**

Are you ready to laugh your head off with Max and Caroline in Season 2 of "2 Broke Girls"? Still at the familiar Brooklyn diner, but the lives of these two girls now revolve around more than just waiting tables. The dream of getting rich from tiny cupcakes is slowly becoming a reality, even though the road to success is far from rosy.

Thanks to a rave review from a famous TV personality, "made by Max" cupcakes suddenly become a hit. A rare real estate investment opportunity and an unexpected windfall help Max and Caroline realize their dream: opening their own cupcake shop!

But don't think everything will go smoothly. Rodents, troublesome ex-boyfriends, long sleepless nights with the pastry gun, and even an eviction notice... all create a breathtakingly hilarious "mess." Can Max and Caroline overcome all the challenges to turn their cupcake shop into a sweet empire? Follow "2 Broke Girls" (Season 2) to find the answer!

**Did you know:**

* **Professional Reviews:** "2 Broke Girls" is highly regarded by critics for its charming, witty humor and the seamless performances of Kat Dennings and Beth Behrs. Although sometimes criticized for using slightly "over-the-top" jokes, the show still attracts a large fan base thanks to its relatable, authentic stories about friendship and striving for a better life.
* **Awards:** Although it didn't win many major awards, "2 Broke Girls" was nominated for multiple Primetime Emmy Awards for Outstanding Costume Design, affirming the show's meticulous visual investment.
* **Fun Fact:** Kat Dennings and Beth Behrs became close friends in real life after participating in the film. Their on-screen chemistry is one of the key factors in the success of "2 Broke Girls."
* **Cultural Impact:** "2 Broke Girls" has helped popularize American food culture, especially cupcakes. The film also inspires many young people to pursue their entrepreneurial dreams and assert themselves.
* This season features a guest appearance by Kim Kardashian as herself, a fun detail that adds to the show's appeal.


中文翻译

**破产姐妹(第二季):一场爆笑的“霸道”创业之旅!**

你准备好和Max和Caroline一起在《破产姐妹》第二季中笑到肚子疼了吗? 还是在熟悉的布鲁克林餐厅,但这两个女孩的生活现在不仅仅是服务员了。 从小小的纸杯蛋糕中致富的梦想正慢慢变成现实,即使通往成功的道路远非一帆风顺。

感谢一位著名电视人物的好评,“Max制造”的纸杯蛋糕突然大受欢迎。 一个难得的房地产投资机会和一笔意外之财帮助Max和Caroline实现了他们的梦想:开设自己的纸杯蛋糕店!

但不要以为一切都会一帆风顺。 啮齿动物、麻烦的前男友、用糕点枪熬夜的漫漫长夜,甚至还有驱逐通知……所有这些都创造了一个令人窒息的搞笑“烂摊子”。 Max和Caroline能否克服所有挑战,将他们的纸杯蛋糕店变成一个甜蜜的帝国? 关注《破产姐妹》(第二季)来寻找答案!

**你可能不知道的:**

* **专业评论:** 《破产姐妹》因其迷人、诙谐的幽默以及Kat Dennings和Beth Behrs的无缝表演而受到评论家的高度评价。 尽管有时因使用稍微“过头”的笑话而受到批评,但该剧仍然吸引了大量的粉丝,这要归功于其关于友谊和为美好生活而奋斗的贴近生活、真实的故事。
* **奖项:** 尽管没有赢得许多主要奖项,但《破产姐妹》获得了多项黄金时段艾美奖最佳服装设计奖提名,肯定了该剧在视觉上的精心投入。
* **有趣的事实:** Kat Dennings和Beth Behrs在参与这部电影后成为了现实生活中的好朋友。 她们的银幕化学反应是《破产姐妹》成功的关键因素之一。
* **文化影响:** 《破产姐妹》帮助普及了美国饮食文化,尤其是纸杯蛋糕。 这部电影还激励了许多年轻人追求他们的创业梦想并肯定自己。
* 这一季金·卡戴珊客串出演自己,这是一个有趣的细节,增加了该剧的吸引力。


Русский перевод

**Две девицы на мели (2 сезон): Уморительно "крутое" предпринимательское приключение!**

Готовы ли вы до колик в животе смеяться вместе с Макс и Кэролайн во 2 сезоне "Двух девиц на мели"? Все еще в знакомой бруклинской закусочной, но жизнь этих двух девушек теперь вращается не только вокруг работы официантками. Мечта разбогатеть на крошечных кексах медленно становится реальностью, хотя путь к успеху далек от радужного.

Благодаря восторженному отзыву от известной телеведущей, кексы "сделано Макс" внезапно становятся хитом. Редкая возможность инвестировать в недвижимость и неожиданная удача помогают Макс и Кэролайн осуществить свою мечту: открыть собственный магазин кексов!

Но не думайте, что все пойдет гладко. Грызуны, проблемные бывшие парни, долгие бессонные ночи с кондитерским пистолетом и даже уведомление о выселении... все это создает захватывающе уморительный "бардак". Смогут ли Макс и Кэролайн преодолеть все трудности, чтобы превратить свой магазин кексов в сладкую империю? Следите за "Двумя девицами на мели" (2 сезон), чтобы найти ответ!

**А вы знали:**

* **Профессиональные рецензии:** "Две девицы на мели" высоко оценивается критиками за очаровательный, остроумный юмор и безупречную игру Кэт Деннингс и Бет Берс. Хотя иногда сериал критикуют за использование слегка "перегибающих" шуток, он по-прежнему привлекает большую базу поклонников благодаря своим близким к жизни, подлинным историям о дружбе и стремлении к лучшей жизни.
* **Награды:** Хотя сериал не выиграл много крупных наград, он был номинирован на несколько премий "Эмми" в прайм-тайм за выдающийся дизайн костюмов, что подтверждает тщательные визуальные вложения в шоу.
* **Интересный факт:** Кэт Деннингс и Бет Берс стали близкими подругами в реальной жизни после участия в фильме. Их экранная химия является одним из ключевых факторов успеха "Двух девиц на мели".
* **Культурное влияние:** "Две девицы на мели" помог популяризировать американскую культуру питания, особенно кексы. Фильм также вдохновляет многих молодых людей на осуществление своих предпринимательских мечтаний и утверждение себя.
* В этом сезоне Ким Кардашьян играет саму себя, что является интересной деталью, добавляющей привлекательности шоу.

Show more...