Tuyệt vời! Chúng ta hãy bắt đầu.
**27 Lần Cưới: Khi tủ quần áo là chứng nhân cho tình yêu không được đáp lại**
Bạn có tin vào định mệnh? Hay bạn tin rằng tình yêu đích thực sẽ đến khi bạn ít ngờ tới nhất? "27 Lần Cưới" (27 Dresses), bộ phim hài lãng mạn ra mắt năm 2008, sẽ đưa bạn vào một hành trình đầy màu sắc, nơi tình yêu ẩn mình sau lớp vải voan và những chiếc váy cưới lộng lẫy.
Jane Nichols (Katherine Heigl), một cô gái tốt bụng và luôn sẵn lòng giúp đỡ người khác, đã dành cả thanh xuân để làm phù dâu cho bạn bè, người thân. 27 chiếc váy cưới, 27 phong cách khác nhau, nhưng tất cả đều là minh chứng cho sự hy sinh thầm lặng của Jane. Cô luôn đặt hạnh phúc của người khác lên trên bản thân mình, đến mức quên mất rằng mình cũng xứng đáng có được một tình yêu trọn vẹn.
Nhưng cuộc sống vốn dĩ luôn chứa đựng những bất ngờ. Khi em gái Tess (Malin Åkerman) bất ngờ tuyên bố đính hôn với George (Edward Burns), người đàn ông mà Jane đã thầm yêu từ lâu, thế giới của cô bỗng chốc đảo lộn. Liệu Jane có thể tiếp tục hy sinh bản thân, chứng kiến người mình yêu tay trong tay với người khác? Hay cô sẽ tìm thấy dũng khí để theo đuổi hạnh phúc của chính mình?
"27 Lần Cưới" không chỉ là một bộ phim hài lãng mạn đơn thuần, mà còn là một câu chuyện về sự trưởng thành, về việc tìm kiếm bản thân và dám sống thật với cảm xúc của mình. Hãy cùng Jane Nichols khám phá ý nghĩa thực sự của tình yêu và hạnh phúc trong hành trình đầy tiếng cười và những khoảnh khắc cảm động này.
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Phê bình trái chiều:** Mặc dù được khán giả đại chúng yêu thích, "27 Lần Cưới" lại nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Rotten Tomatoes cho phim điểm số 40%, với nhận xét chung rằng phim "khá dễ đoán và sáo rỗng". Tuy nhiên, nhiều nhà phê bình cũng ghi nhận diễn xuất duyên dáng của Katherine Heigl và sự hài hước nhẹ nhàng của bộ phim.
* **Thành công phòng vé:** Bất chấp những đánh giá không mấy tích cực, "27 Lần Cưới" vẫn là một thành công lớn về mặt thương mại. Phim thu về hơn 160 triệu đô la trên toàn thế giới, so với kinh phí sản xuất chỉ 30 triệu đô la.
* **Ảnh hưởng văn hóa:** "27 Lần Cưới" đã góp phần phổ biến hình ảnh "phù dâu chuyên nghiệp" trong văn hóa đại chúng. Bộ phim cũng khơi gợi những cuộc thảo luận về vai trò của phụ nữ trong xã hội và áp lực phải kết hôn.
* **Sự thật thú vị:** Trong quá trình quay phim, Katherine Heigl đã phải mặc rất nhiều bộ váy cưới khác nhau. Một số bộ váy được thiết kế riêng cho phim, trong khi những bộ khác được thuê từ các cửa hàng cho thuê váy cưới. Heigl tiết lộ rằng việc mặc quá nhiều váy cưới khiến cô cảm thấy khá mệt mỏi, nhưng đồng thời cũng rất thú vị.
* **James Marsden suýt nữa đã không đóng phim:** Ban đầu, James Marsden không chắc chắn về việc tham gia "27 Lần Cưới" vì anh cảm thấy vai diễn của anh hơi đơn điệu. Tuy nhiên, sau khi nói chuyện với đạo diễn Anne Fletcher và hiểu rõ hơn về nhân vật, anh đã quyết định nhận vai và mang đến một Dean quyến rũ và hài hước.
English Translation
**27 Dresses: When the Wardrobe is a Witness to Unrequited Love**
Do you believe in destiny? Or do you believe that true love comes when you least expect it? "27 Dresses," the romantic comedy released in 2008, will take you on a colorful journey where love hides behind layers of voile and gorgeous wedding dresses.
Jane Nichols (Katherine Heigl), a kind and always willing to help others, has spent her youth as a bridesmaid for friends and relatives. 27 wedding dresses, 27 different styles, but all are proof of Jane's silent sacrifice. She always puts the happiness of others above her own, to the point of forgetting that she also deserves to have a complete love.
But life always holds surprises. When her younger sister Tess (Malin Åkerman) suddenly announces her engagement to George (Edward Burns), the man Jane has secretly loved for a long time, her world is suddenly turned upside down. Can Jane continue to sacrifice herself, watching the man she loves hand in hand with someone else? Or will she find the courage to pursue her own happiness?
"27 Dresses" is not just a simple romantic comedy, but also a story about growing up, about finding yourself, and daring to be true to your feelings. Join Jane Nichols in discovering the true meaning of love and happiness in this journey full of laughter and touching moments.
**Maybe you didn't know:**
* **Mixed Reviews:** Despite being loved by the general public, "27 Dresses" received mixed reviews from critics. Rotten Tomatoes gives the film a score of 40%, with the general comment that the film is "rather predictable and clichéd." However, many critics also noted Katherine Heigl's charming performance and the film's light humor.
* **Box Office Success:** Despite the not-so-positive reviews, "27 Dresses" was a huge commercial success. The film grossed over $160 million worldwide, compared to a production budget of just $30 million.
* **Cultural Impact:** "27 Dresses" has contributed to popularizing the image of the "professional bridesmaid" in popular culture. The film also sparked discussions about the role of women in society and the pressure to get married.
* **Fun Fact:** During filming, Katherine Heigl had to wear a lot of different wedding dresses. Some dresses were designed specifically for the film, while others were rented from wedding dress rental stores. Heigl revealed that wearing so many wedding dresses made her feel quite tired, but also very interesting.
* **James Marsden almost didn't take the role:** Initially, James Marsden wasn't sure about joining "27 Dresses" because he felt his role was a bit monotonous. However, after talking to director Anne Fletcher and better understanding the character, he decided to take the role and deliver a charming and humorous Dean.
中文翻译
**《27件礼服》：当衣橱见证着无望的爱情**
你相信命运吗？ 或者你相信真爱会在你最不期待的时候到来吗？ 2008年上映的浪漫喜剧《27件礼服》将带您踏上一段色彩缤纷的旅程，爱情隐藏在薄纱和华丽婚纱之下。
简·尼科尔斯（凯瑟琳·海格尔饰）是一位善良且总是乐于助人的人，她把自己的青春都奉献给了朋友和亲戚做伴娘。 27件婚纱，27种不同的风格，但都证明了简默默的牺牲。 她总是把别人的幸福放在自己的幸福之上，以至于忘记了自己也应该拥有完整的爱情。
但生活总是充满惊喜。 当她的妹妹苔丝（玛琳·阿克曼饰）突然宣布与简暗恋已久的乔治（爱德华·伯恩斯饰）订婚时，简的世界突然天翻地覆。 简能继续牺牲自己，眼睁睁地看着自己爱的人与别人手牵手吗？ 还是她会找到勇气去追求自己的幸福？
《27件礼服》不仅仅是一部简单的浪漫喜剧，更是一个关于成长、关于寻找自我、关于敢于表达自己感受的故事。 加入简·尼科尔斯，在这个充满欢笑和感人时刻的旅程中，探索爱情和幸福的真正含义。
**你可能不知道：**
* **褒贬不一的评价：** 尽管受到大众的喜爱，《27件礼服》却受到了评论界褒贬不一的评价。 烂番茄给这部电影打了40分，总体评价是这部电影“相当可预测和陈词滥调”。 然而，许多评论家也注意到凯瑟琳·海格尔迷人的表演和这部电影轻松的幽默感。
* **票房成功：** 尽管评价不太积极，《27件礼服》在商业上取得了巨大的成功。 这部电影在全球的票房收入超过1.6亿美元，而制作预算仅为3000万美元。
* **文化影响：** 《27件礼服》有助于在流行文化中推广“职业伴娘”的形象。 这部电影还引发了关于女性在社会中的角色以及结婚压力的讨论。
* **有趣的事实：** 在拍摄过程中，凯瑟琳·海格尔不得不穿很多不同的婚纱。 有些连衣裙是专门为电影设计的，而另一些则是从婚纱租赁店租来的。 海格尔透露，穿这么多婚纱让她感到很累，但同时也很有趣。
* **詹姆斯·麦斯登差点没接这个角色：** 最初，詹姆斯·麦斯登不确定是否要加入《27件礼服》，因为他觉得自己的角色有点单调。 然而，在与导演安妮·弗莱彻交谈并更好地了解角色后，他决定接受这个角色，并呈现出一个迷人而幽默的迪恩。
Русский перевод
**27 платьев: Когда гардероб – свидетель безответной любви**
Верите ли вы в судьбу? Или вы верите, что настоящая любовь приходит тогда, когда вы меньше всего этого ожидаете? «27 платьев», романтическая комедия, вышедшая в 2008 году, отправит вас в красочное путешествие, где любовь скрывается за слоями вуали и великолепными свадебными платьями.
Джейн Николс (Кэтрин Хейгл), добрая и всегда готовая помочь другим, провела свою юность в качестве подружки невесты для друзей и родственников. 27 свадебных платьев, 27 разных стилей, но все они являются доказательством молчаливой жертвы Джейн. Она всегда ставит счастье других выше своего собственного, до такой степени, что забывает, что она тоже заслуживает полной любви.
Но жизнь всегда полна сюрпризов. Когда ее младшая сестра Тесс (Малин Акерман) внезапно объявляет о помолвке с Джорджем (Эдвард Бёрнс), мужчиной, которого Джейн тайно любила долгое время, ее мир внезапно переворачивается с ног на голову. Сможет ли Джейн продолжать жертвовать собой, наблюдая, как мужчина, которого она любит, идет рука об руку с кем-то другим? Или она найдет в себе смелость преследовать собственное счастье?
«27 платьев» — это не просто простая романтическая комедия, но и история о взрослении, о поиске себя и о том, чтобы осмелиться быть верным своим чувствам. Присоединяйтесь к Джейн Николс, чтобы открыть для себя истинное значение любви и счастья в этом путешествии, полном смеха и трогательных моментов.
**Возможно, вы не знали:**
* **Смешанные отзывы:** Несмотря на любовь широкой публики, «27 платьев» получили смешанные отзывы критиков. Rotten Tomatoes дает фильму оценку 40%, с общим комментарием, что фильм «довольно предсказуем и банален». Однако многие критики также отметили очаровательную игру Кэтрин Хейгл и легкий юмор фильма.
* **Кассовый успех:** Несмотря на не самые положительные отзывы, «27 платьев» имели огромный коммерческий успех. Фильм собрал более 160 миллионов долларов по всему миру, при производственном бюджете всего в 30 миллионов долларов.
* **Культурное влияние:** «27 платьев» внесли вклад в популяризацию образа «профессиональной подружки невесты» в массовой культуре. Фильм также вызвал дискуссии о роли женщин в обществе и давлении, связанном с вступлением в брак.
* **Забавный факт:** Во время съемок Кэтрин Хейгл пришлось носить много разных свадебных платьев. Некоторые платья были разработаны специально для фильма, а другие были взяты напрокат в магазинах проката свадебных платьев. Хейгл призналась, что ношение такого количества свадебных платьев заставило ее почувствовать себя довольно уставшей, но в то же время очень интересной.
* **Джеймс Марсден чуть не отказался от роли:** Первоначально Джеймс Марсден не был уверен в том, стоит ли ему присоединяться к «27 платьям», потому что он чувствовал, что его роль немного однообразна. Однако после разговора с режиссером Энн Флетчер и лучшего понимания персонажа он решил взять на себя эту роль и представить очаровательного и юмористического Дина.