A-Z list
7 Viên Ngọc Rồng: Frieza Hồi Sinh
Watch

7 Viên Ngọc Rồng: Frieza Hồi Sinh

Dragon Ball Z: Resurrection F

Country: Nhật Bản

Director: Tadayoshi Yamamuro

Actors: Masako NozawaRyô HorikawaRyûsei Nakao

Genres: Hành Động, Khoa Học, Phiêu Lưu, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "7 Viên Ngọc Rồng: Frieza Hồi Sinh" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung (Giản thể) và tiếng Nga:

**7 Viên Ngọc Rồng: Frieza Hồi Sinh – Khi ác quỷ vàng trỗi dậy!**

Bạn đã sẵn sàng cho một trận chiến long trời lở đất chưa? Năm 2015, vũ trụ Dragon Ball lại rung chuyển với sự trở lại của một trong những kẻ phản diện đáng sợ nhất mọi thời đại: Frieza! Không còn là xác xơ tàn tạ trôi dạt trong vũ trụ, Frieza được hồi sinh bởi những kẻ trung thành còn sót lại, mang theo một đội quân hùng hậu hơn bao giờ hết. Nhưng đó chưa phải là tất cả! Hắn đã luyện tập và đạt đến một hình thái sức mạnh mới đáng kinh ngạc: Golden Frieza!

Goku, Vegeta và những chiến binh Z của chúng ta sẽ phải đối mặt với thử thách lớn nhất từ trước đến nay. Liệu họ có đủ sức mạnh để ngăn chặn Frieza hủy diệt Trái Đất một lần nữa? Hãy chuẩn bị tinh thần cho những pha hành động mãn nhãn, những màn biến hình nghẹt thở và những trận đấu đỉnh cao đậm chất Dragon Ball trong "7 Viên Ngọc Rồng: Frieza Hồi Sinh"!

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Resurrection 'F'" là bộ phim thứ 19 trong loạt phim điện ảnh Dragon Ball và là bộ phim thứ hai mang nhãn "Dragon Ball Z" sau 17 năm.
* Phim nhận được đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Tuy nhiên, phần lớn khán giả, đặc biệt là fan hâm mộ lâu năm, đều đánh giá cao sự trở lại của Frieza và những pha hành động mãn nhãn. Trên IMDb, phim đạt điểm 6.7/10.
* Mặc dù không đoạt được các giải thưởng điện ảnh lớn, "Resurrection 'F'" vẫn gặt hái thành công lớn về mặt thương mại. Phim thu về hơn 66 triệu đô la trên toàn thế giới, trở thành một trong những bộ phim Dragon Ball thành công nhất về mặt doanh thu.
* Trong quá trình sản xuất, tác giả Akira Toriyama đã tham gia rất sâu vào việc thiết kế hình tượng Golden Frieza. Ông ban đầu định đặt tên là "Sorbet Frieza", nhưng sau đó quyết định đổi thành "Golden Frieza" để tạo ấn tượng mạnh mẽ hơn.
* Sự xuất hiện của Golden Frieza đã tạo ra một làn sóng tranh cãi trong cộng đồng fan hâm mộ. Một số người cho rằng đây là một bước đi sáng tạo, trong khi những người khác lại cảm thấy nó quá màu mè và không phù hợp với phong cách của Dragon Ball. Tuy nhiên, không thể phủ nhận rằng Golden Frieza đã trở thành một biểu tượng mới của thương hiệu Dragon Ball, góp phần làm tăng thêm sự hấp dẫn và đa dạng cho vũ trụ này.
* Phim đánh dấu sự trở lại của Jaco the Galactic Patrolman, một nhân vật từ một manga khác của Akira Toriyama, củng cố thêm mối liên hệ giữa các tác phẩm của ông.
* "Resurrection 'F'" là một trong những bộ phim anime đầu tiên được công chiếu rộng rãi tại các rạp chiếu phim IMAX, mang đến trải nghiệm hình ảnh và âm thanh sống động hơn cho khán giả.
* Ca khúc chủ đề của phim, "Z no Chikai" (誓い の ズ), được trình bày bởi ban nhạc rock Maximum the Hormone, đã trở thành một hit lớn và được sử dụng rộng rãi trong các video và remix trên internet.


English Translation

**Dragon Ball Z: Resurrection 'F' – When the Golden Demon Awakens!**

Are you ready for an earth-shattering battle? In 2015, the Dragon Ball universe trembled once again with the return of one of the most formidable villains of all time: Frieza! No longer a battered corpse adrift in space, Frieza is resurrected by his remaining loyal followers, bringing with him an army more powerful than ever before. But that's not all! He has trained and achieved an incredible new form of power: Golden Frieza!

Goku, Vegeta, and our Z Fighters will face their greatest challenge yet. Will they be strong enough to stop Frieza from destroying Earth once more? Prepare yourself for breathtaking action, heart-stopping transformations, and epic battles in true Dragon Ball style in "Dragon Ball Z: Resurrection 'F'!"

**Maybe You Didn't Know:**

* "Resurrection 'F'" is the 19th film in the Dragon Ball film series and the second film to bear the "Dragon Ball Z" label after 17 years.
* The film received mixed reviews from critics. However, the majority of audiences, especially long-time fans, praised Frieza's return and the spectacular action sequences. On IMDb, the film has a score of 6.7/10.
* Although it did not win any major film awards, "Resurrection 'F'" was a huge commercial success. The film grossed over $66 million worldwide, becoming one of the most commercially successful Dragon Ball films.
* During production, author Akira Toriyama was heavily involved in designing the Golden Frieza form. He originally intended to name it "Sorbet Frieza," but later decided to change it to "Golden Frieza" for a more impactful impression.
* The appearance of Golden Frieza sparked a controversy among fans. Some considered it a creative step, while others felt it was too flashy and didn't fit the Dragon Ball style. However, it is undeniable that Golden Frieza has become a new icon of the Dragon Ball franchise, contributing to the appeal and diversity of the universe.
* The film marks the return of Jaco the Galactic Patrolman, a character from another manga by Akira Toriyama, further strengthening the connection between his works.
* "Resurrection 'F'" was one of the first anime films to be widely screened in IMAX theaters, offering viewers a more immersive visual and audio experience.
* The film's theme song, "Z no Chikai" (誓い の ズ), performed by the rock band Maximum the Hormone, became a huge hit and was widely used in videos and remixes on the internet.


中文翻译

**龙珠Z:复活的“F”——当黄金恶魔觉醒!**

你准备好迎接一场惊天动地的战斗了吗?2015年,龙珠宇宙再次震动,有史以来最可怕的恶棍之一——弗利萨归来!弗利萨不再是漂浮在太空中的一具残破尸体,他被剩余的忠实追随者复活,并带来了一支比以往任何时候都更强大的军队。但这还不是全部!他经过训练,获得了一种令人难以置信的新力量形态:黄金弗利萨!

悟空、贝吉塔和我们的Z战士将面临他们有史以来最大的挑战。他们是否有足够的力量阻止弗利萨再次摧毁地球?准备好迎接惊险刺激的动作、令人心跳加速的变身,以及真正的龙珠风格的史诗般的战斗吧,尽在《龙珠Z:复活的“F”》!

**也许你不知道:**

* 《复活的“F”》是龙珠电影系列的第19部电影,也是17年后第二部带有“龙珠Z”标签的电影。
* 这部电影受到了评论界褒贬不一的评价。然而,大多数观众,特别是长期粉丝,都称赞弗利萨的回归和壮观的动作场面。在IMDb上,这部电影的得分为6.7/10。
* 尽管它没有赢得任何重要的电影奖项,《复活的“F”》在商业上取得了巨大的成功。这部电影在全球的票房收入超过6600万美元,成为商业上最成功的龙珠电影之一。
* 在制作过程中,作者鸟山明亲自参与了黄金弗利萨形态的设计。他最初打算将其命名为“雪葩弗利萨”,但后来决定将其更改为“黄金弗利萨”,以获得更具冲击力的印象。
* 黄金弗利萨的出现引发了粉丝之间的争议。有些人认为这是一个创造性的步骤,而另一些人则认为它太华而不实,与龙珠的风格不符。然而,不可否认的是,黄金弗利萨已经成为龙珠系列的一个新标志,为宇宙的吸引力和多样性做出了贡献。
* 这部电影标志着银河巡警加克的回​​归,他是鸟山明另一部漫画中的角色,进一步加强了他的作品之间的联系。
* 《复活的“F”》是最早在IMAX影院广泛上映的动漫电影之一,为观众提供了更身临其境的视觉和音频体验。
* 这部电影的主题曲《Z的誓言》(Z no Chikai,誓いのズ),由摇滚乐队Maximum the Hormone演唱,风靡一时,并在互联网上的视频和混音中被广泛使用。


Русский перевод

**Драконий жемчуг Z: Воскрешение 'F' – Когда пробуждается Золотой Демон!**

Готовы ли вы к сокрушительной битве? В 2015 году вселенная Dragon Ball снова содрогнулась от возвращения одного из самых грозных злодеев всех времен: Фризы! Больше не избитый труп, дрейфующий в космосе, Фриза воскрешен оставшимися верными последователями, приведя с собой армию, более могущественную, чем когда-либо прежде. Но это еще не все! Он тренировался и достиг невероятной новой формы силы: Золотой Фриза!

Гоку, Вегета и наши Z-бойцы столкнутся с самым большим испытанием. Хватит ли им сил, чтобы остановить Фризу от повторного уничтожения Земли? Приготовьтесь к захватывающему дух экшену, душераздирающим трансформациям и эпическим битвам в истинном стиле Dragon Ball в "Dragon Ball Z: Воскрешение 'F'!"

**Возможно, вы не знали:**

* "Воскрешение 'F'" - 19-й фильм в серии фильмов Dragon Ball и второй фильм, носящий лейбл "Dragon Ball Z" после 17 лет.
* Фильм получил смешанные отзывы критиков. Тем не менее, большинство зрителей, особенно давние поклонники, высоко оценили возвращение Фризы и захватывающие экшн-сцены. На IMDb фильм имеет оценку 6.7/10.
* Хотя он не выиграл ни одной крупной кинопремии, "Воскрешение 'F'" имел огромный коммерческий успех. Фильм собрал более 66 миллионов долларов по всему миру, став одним из самых коммерчески успешных фильмов Dragon Ball.
* Во время производства автор Акира Торияма принимал активное участие в разработке формы Золотого Фризы. Первоначально он намеревался назвать его "Сорбет Фриза", но позже решил изменить его на "Золотой Фриза" для более впечатляющего впечатления.
* Появление Золотого Фризы вызвало споры среди фанатов. Некоторые считали это творческим шагом, в то время как другие чувствовали, что это слишком броско и не соответствует стилю Dragon Ball. Тем не менее, нельзя отрицать, что Золотой Фриза стал новым символом франшизы Dragon Ball, способствуя привлекательности и разнообразию вселенной.
* В фильме знаменуется возвращение Джако Галактического Патрульного, персонажа из другой манги Акиры Ториямы, что еще больше укрепляет связь между его работами.
* "Воскрешение 'F'" был одним из первых аниме-фильмов, широко показанных в кинотеатрах IMAX, предлагая зрителям более захватывающий визуальный и звуковой опыт.
* Темой фильма, "Z no Chikai" (誓い の ズ), в исполнении рок-группы Maximum the Hormone, стала огромным хитом и широко использовалась в видео и ремиксах в Интернете.

Show more...