A-Z list
Kế Hoạch Hoàn Hảo
Watch

Kế Hoạch Hoàn Hảo

A Perfect Plan

Country: Pháp

Director: Pascal Chaumeil

Actors: Alice PolDany BoonDiane Kruger

Genres: Hành Động, Phiêu Lưu, Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Kế Hoạch Hoàn Hảo" theo yêu cầu:

**Kế Hoạch Hoàn Hảo: Khi Tình Yêu "Phá Bĩnh" Một Cách Ngọt Ngào**

Bạn có tin vào lời nguyền gia tộc? Isabelle, cô nàng xinh đẹp người Pháp, thì có. Gia đình cô bao đời nay đều dính phải một "lời nguyền": cuộc hôn nhân đầu tiên luôn thất bại thảm hại. Để thoát khỏi cái vòng luẩn quẩn đáng sợ ấy, Isabelle quyết định thực hiện một kế hoạch "hoàn hảo" đến mức... dở khóc dở cười: tìm một anh chàng bất kỳ, kết hôn chớp nhoáng rồi ly dị ngay lập tức. Mọi chuyện sẽ đơn giản nếu "nạn nhân" của cô không phải là Jean-Yves Berthier, một biên tập viên du lịch ngốc nghếch nhưng vô cùng đáng yêu.

Từ đỉnh Kilimanjaro hùng vĩ đến quảng trường Đỏ tráng lệ ở Moscow, hành trình "tiền hôn nhân" bất đắc dĩ của Isabelle và Jean-Yves biến thành một chuyến phiêu lưu đầy ắp những tình huống hài hước, lãng mạn và cả những khoảnh khắc rung động thật sự. Liệu kế hoạch "hoàn hảo" của Isabelle có thành công? Hay trái tim cô sẽ bị "phá bĩnh" bởi một tình yêu không ngờ tới? Hãy cùng theo dõi "Kế Hoạch Hoàn Hảo" để khám phá câu trả lời và đắm mình trong một câu chuyện tình yêu vừa hài hước, vừa cảm động đến tan chảy!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Kế Hoạch Hoàn Hảo" (A Perfect Plan) là một bộ phim hài lãng mạn Pháp được đạo diễn bởi Pascal Chaumeil, người từng gây ấn tượng với "Heartbreaker". Dù không nhận được đánh giá quá cao từ giới phê bình (điểm số trung bình trên Rotten Tomatoes là 44%), bộ phim lại được khán giả đại chúng yêu thích bởi sự duyên dáng, hài hước và diễn xuất tự nhiên của cặp đôi Diane Kruger và Dany Boon.

Điểm sáng lớn nhất của phim chính là màn kết hợp ăn ý giữa hai diễn viên chính. Diane Kruger, vốn quen thuộc với những vai diễn gai góc và mạnh mẽ, đã thể hiện một khía cạnh hoàn toàn mới: một cô nàng Isabelle vừa mạnh mẽ, vừa yếu đuối, vừa toan tính, vừa đáng thương. Dany Boon, cây hài nổi tiếng của Pháp, tiếp tục chứng minh khả năng diễn xuất đa dạng của mình khi mang đến một Jean-Yves ngốc nghếch, vụng về nhưng lại sở hữu một trái tim ấm áp và chân thành.

Mặc dù không giành được giải thưởng lớn nào, "Kế Hoạch Hoàn Hảo" vẫn là một bộ phim giải trí nhẹ nhàng, phù hợp để thưởng thức vào những ngày cuối tuần. Phim cũng góp phần khẳng định vị thế của điện ảnh Pháp trên thị trường quốc tế, cho thấy sức hút của những câu chuyện tình yêu lãng mạn, hài hước và mang đậm phong cách châu Âu.


English Translation

**A Perfect Plan: When Love "Messes Up" in a Sweet Way**

Do you believe in family curses? Isabelle, a beautiful French woman, does. Her family has been plagued by a "curse" for generations: their first marriages always end disastrously. To escape this terrifying cycle, Isabelle decides to execute a "perfect" plan that's almost comically absurd: find a random guy, get married quickly, and then divorce immediately. Everything would be simple if her "victim" wasn't Jean-Yves Berthier, a goofy but incredibly lovable travel editor.

From the majestic peak of Kilimanjaro to the magnificent Red Square in Moscow, Isabelle and Jean-Yves's forced "pre-marital" journey turns into an adventure filled with hilarious situations, romantic moments, and genuine feelings. Will Isabelle's "perfect" plan succeed? Or will her heart be "messed up" by an unexpected love? Watch "A Perfect Plan" to discover the answer and immerse yourself in a love story that's both funny and heartwarmingly melting!

**Maybe You Didn't Know:**

"A Perfect Plan" is a French romantic comedy directed by Pascal Chaumeil, who previously impressed with "Heartbreaker." While it didn't receive overwhelmingly positive reviews from critics (with an average score of 44% on Rotten Tomatoes), the film was loved by general audiences for its charm, humor, and the natural performances of Diane Kruger and Dany Boon.

The film's biggest highlight is the chemistry between the two lead actors. Diane Kruger, who is familiar with tough and strong roles, showcased a completely new side: an Isabelle who is both strong and vulnerable, calculating and pitiful. Dany Boon, a famous French comedian, continues to prove his versatile acting abilities by delivering a Jean-Yves who is goofy, clumsy, but possesses a warm and sincere heart.

Although it didn't win any major awards, "A Perfect Plan" is still a lighthearted and entertaining film suitable for weekend viewing. The film also contributes to reaffirming the position of French cinema in the international market, demonstrating the appeal of romantic, humorous, and European-style love stories.


中文翻译

**完美计划:当爱情以甜蜜的方式“搞砸”一切**

你相信家族诅咒吗? 伊莎贝尔,一位美丽的法国女人,相信。 她的家族世世代代都受到一个“诅咒”的困扰:他们的第一次婚姻总是以灾难告终。 为了摆脱这个可怕的循环,伊莎贝尔决定执行一个“完美”的计划,这个计划简直荒谬得可笑:找一个随机的家伙,迅速结婚,然后立即离婚。 如果她的“受害者”不是让-伊夫·贝尔蒂埃,一位笨拙但非常可爱的旅行编辑,一切都会很简单。

从乞力马扎罗山的雄伟山峰到莫斯科壮丽的红场,伊莎贝尔和让-伊夫被迫进行的“婚前”之旅变成了一场充满滑稽情景、浪漫时刻和真挚情感的冒险。 伊莎贝尔的“完美”计划会成功吗? 还是她的心会被意想不到的爱情“搞砸”? 观看《完美计划》来发现答案,让自己沉浸在一个既有趣又温馨的爱情故事中!

**你可能不知道:**

《完美计划》是一部法国浪漫喜剧,由帕斯卡尔·舒梅执导,他之前曾以《伤心人》给人留下深刻印象。 虽然它没有收到评论家的压倒性好评(在烂番茄上的平均得分为 44%),但这部电影因其魅力、幽默以及黛安·克鲁格和丹尼·伯恩的自然表演而受到普通观众的喜爱。

这部电影最大的亮点是两位主演之间的化学反应。 黛安·克鲁格熟悉坚韧和强大的角色,她展示了一个全新的侧面:一个既坚强又脆弱,既精打细算又可怜的伊莎贝尔。 法国著名喜剧演员丹尼·伯恩继续证明了他多才多艺的演技,他塑造的让-伊夫笨拙,但拥有一颗温暖而真诚的心。

虽然它没有赢得任何重大奖项,《完美计划》仍然是一部轻松愉快的电影,适合周末观看。 这部电影也有助于重申法国电影在国际市场上的地位,展示了浪漫、幽默和欧式风格的爱情故事的吸引力。


Русский перевод

**Идеальный план: Когда любовь "мешает" по-сладкому**

Верите ли вы в семейные проклятия? Изабель, красивая француженка, верит. Ее семья на протяжении поколений страдала от "проклятия": их первые браки всегда заканчиваются катастрофически. Чтобы избежать этого ужасного цикла, Изабель решает осуществить "идеальный" план, который почти комически абсурден: найти случайного парня, быстро выйти замуж, а затем немедленно развестись. Все было бы просто, если бы ее "жертвой" не был Жан-Ив Бертье, глуповатый, но невероятно милый редактор туристического журнала.

От величественной вершины Килиманджаро до великолепной Красной площади в Москве, вынужденное "предбрачное" путешествие Изабель и Жан-Ива превращается в приключение, наполненное забавными ситуациями, романтическими моментами и искренними чувствами. Удастся ли "идеальный" план Изабель? Или ее сердце будет "испорчено" неожиданной любовью? Посмотрите "Идеальный план", чтобы узнать ответ и погрузиться в историю любви, которая одновременно смешная и трогательно растопляющая сердце!

**Возможно, вы не знали:**

"Идеальный план" - французская романтическая комедия, снятая Паскалем Шомеем, который ранее произвел впечатление фильмом "Сердцеед". Хотя он не получил подавляюще положительных отзывов от критиков (средний балл 44% на Rotten Tomatoes), фильм был любим широкой публикой за его очарование, юмор и естественную игру Дайан Крюгер и Дани Буна.

Самым ярким моментом фильма является химия между двумя ведущими актерами. Дайан Крюгер, которая знакома с жесткими и сильными ролями, продемонстрировала совершенно новую сторону: Изабель, которая одновременно сильная и уязвимая, расчетливая и жалкая. Дани Бун, известный французский комик, продолжает доказывать свои разносторонние актерские способности, представляя Жан-Ива, который глупый, неуклюжий, но обладает теплым и искренним сердцем.

Хотя он не получил никаких крупных наград, "Идеальный план" по-прежнему является легким и развлекательным фильмом, подходящим для просмотра в выходные дни. Фильм также способствует подтверждению позиции французского кино на международном рынке, демонстрируя привлекательность романтических, юмористических и европейских историй любви.

Show more...