A-Z list
Bill & Ted’s Bogus Journey Trailer
Watch
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ vào vai một chuyên gia phê bình điện ảnh và copywriter tài năng để hoàn thành yêu cầu này.

**Bill & Ted's Bogus Journey: Hành Trình "Lầy Lội" Đến Cõi Chết và Trở Về**

Bạn đã sẵn sàng cho một chuyến đi "điên rồ" xuyên không gian và thời gian, đến cả cõi âm ty cùng Bill và Ted chưa? Hãy quên những anh hùng cơ bắp, những pha hành động nghẹt thở đi, bởi vì *Bill & Ted's Bogus Journey* sẽ đưa bạn vào một cuộc phiêu lưu hài hước đến "rụng rời hàm" với hai chàng thanh niên "tưng tửng" nhất lịch sử điện ảnh.

Lần này, tương lai lại gặp rắc rối, và kẻ phản diện De Nomolos quyết định "xử đẹp" Bill và Ted bằng cách gửi về quá khứ hai robot song sinh ác độc. Không may (hay may mắn?), kế hoạch thành công mỹ mãn, và Bill và Ted... "lên đường" thật. Nhưng đừng lo, hai "thánh lầy" này không dễ dàng bỏ cuộc. Quyết tâm trở lại thế giới người sống để cứu lấy ban nhạc Wyld Stallyns và tương lai của thế giới, Bill và Ted phải đối mặt với Thần Chết (Grim Reaper) trong một loạt các trò chơi "bá đạo" để giành lấy cơ hội sống sót.

**Có thể bạn chưa biết:**

*Bill & Ted's Bogus Journey* không chỉ là một bộ phim hài nhảm nhí đơn thuần. Mặc dù bị giới phê bình đánh giá trái chiều khi ra mắt (Rotten Tomatoes cho điểm trung bình 58%), bộ phim dần trở thành một tác phẩm kinh điển được yêu thích, đặc biệt là nhờ sự hài hước độc đáo và những màn trình diễn ấn tượng của Keanu Reeves và Alex Winter.

* **William Sadler trong vai Thần Chết:** Màn hóa thân xuất sắc của William Sadler vào vai Thần Chết đã trở thành một biểu tượng, được đánh giá cao về sự hài hước và khả năng diễn xuất linh hoạt.
* **Sự tham gia của các nhạc sĩ rock:** Phim có sự góp mặt của tay guitar Jim Martin (Faith No More), một chi tiết thú vị cho thấy sự kết nối của bộ phim với văn hóa rock những năm 90.
* **Doanh thu phòng vé:** Mặc dù không phải là một bom tấn, *Bill & Ted's Bogus Journey* vẫn thu về hơn 38 triệu đô la trên toàn thế giới, chứng tỏ sức hút bền bỉ của thương hiệu Bill & Ted.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** Bộ phim đã góp phần định hình văn hóa đại chúng với những câu thoại kinh điển và phong cách hài hước đặc trưng. "Excellent!" và "Be excellent to each other!" đã trở thành những câu cửa miệng phổ biến.
* **Sự phát triển của nhân vật:** So với phần phim đầu tiên, *Bill & Ted's Bogus Journey* cho thấy sự phát triển rõ rệt trong tính cách của hai nhân vật chính, đồng thời khám phá những khía cạnh đen tối hơn của cuộc sống.


English Translation

**Bill & Ted's Bogus Journey: A Most Triumphant (and Hilarious) Trip to the Afterlife and Back**

Are you ready for a totally bogus trip through space and time, all the way to the afterlife with Bill and Ted? Forget muscle-bound heroes and breathtaking action sequences, because *Bill & Ted's Bogus Journey* will take you on a side-splittingly funny adventure with the two most "excellent" dudes in cinematic history.

This time, the future is in trouble again, and the villainous De Nomolos decides to "terminate" Bill and Ted by sending evil robot duplicates back in time. Unfortunately (or fortunately?), the plan succeeds, and Bill and Ted... well, they're dead. But don't worry, these two "slackers" aren't going down without a fight. Determined to return to the land of the living to save their band, Wyld Stallyns, and the future of the world, Bill and Ted must face the Grim Reaper in a series of "most triumphant" games to earn their chance at survival.

**You Might Not Know:**

*Bill & Ted's Bogus Journey* is more than just a silly comedy. Although it received mixed reviews from critics upon its release (Rotten Tomatoes gives it an average score of 58%), the film has gradually become a beloved cult classic, largely due to its unique humor and the impressive performances of Keanu Reeves and Alex Winter.

* **William Sadler as the Grim Reaper:** William Sadler's outstanding portrayal of the Grim Reaper has become iconic, praised for its humor and versatile acting.
* **The Involvement of Rock Musicians:** The film features guitarist Jim Martin (Faith No More), an interesting detail that highlights the film's connection to 90s rock culture.
* **Box Office Revenue:** While not a blockbuster, *Bill & Ted's Bogus Journey* still grossed over $38 million worldwide, demonstrating the enduring appeal of the Bill & Ted franchise.
* **Cultural Impact:** The film has contributed to shaping popular culture with its classic quotes and distinctive humor. "Excellent!" and "Be excellent to each other!" have become common catchphrases.
* **Character Development:** Compared to the first film, *Bill & Ted's Bogus Journey* shows a clear development in the personalities of the two main characters, while also exploring darker aspects of life.


中文翻译

**比尔和泰德的虚假历程:一段通往来世又返回人间的爆笑之旅**

你准备好与比尔和泰德一起,踏上一段穿越时空的虚假之旅,一路前往来世了吗? 忘掉肌肉发达的英雄和惊险刺激的动作场面吧,因为《比尔和泰德的虚假历程》将带你踏上一段捧腹大笑的冒险之旅,主角是电影史上最“棒”的两个家伙。

这次,未来再次陷入麻烦,邪恶的反派迪·诺莫洛斯决定通过将邪恶的机器人复制品送回过去来“终结”比尔和泰德。 不幸(或幸运?)的是,该计划成功了,比尔和泰德……嗯,他们死了。 但别担心,这两个“懒鬼”不会不战而降。 比尔和泰德决心重返人间,拯救他们的乐队 Wyld Stallyns 和世界的未来,他们必须在一系列“最棒”的游戏中面对死神,以赢得生存的机会。

**你可能不知道:**

《比尔和泰德的虚假历程》不仅仅是一部愚蠢的喜剧。 尽管该片上映后受到了褒贬不一的评价(烂番茄的平均评分为 58%),但由于其独特的幽默感以及基努·里维斯和亚历克斯·温特的精彩表演,该片逐渐成为一部备受喜爱的邪典经典。

* **威廉·赛德勒饰演死神:**威廉·赛德勒对死神的出色刻画已成为标志性的,因其幽默感和多才多艺的表演而受到赞扬。
* **摇滚音乐家的参与:**影片中有吉他手吉姆·马丁(Faith No More)的参与,这是一个有趣的细节,突出了影片与 90 年代摇滚文化的联系。
* **票房收入:**虽然不是一部大片,《比尔和泰德的虚假历程》的全球票房仍然超过 3800 万美元,证明了比尔和泰德系列的持久吸引力。
* **文化影响:**这部电影以其经典的语录和独特的幽默感,为塑造流行文化做出了贡献。 “太棒了!”和“善待彼此!”已成为常见的口头禅。
* **人物发展:**与第一部电影相比,《比尔和泰德的虚假历程》展现了两位主角性格的明显发展,同时也探索了生活中更黑暗的方面。


Русский перевод

**Невероятные приключения Билла и Теда: Самое триумфальное (и уморительное) путешествие в загробную жизнь и обратно**

Вы готовы к совершенно нелепому путешествию сквозь пространство и время, вплоть до загробной жизни с Биллом и Тедом? Забудьте о мускулистых героях и захватывающих дух сценах действия, потому что *Невероятные приключения Билла и Теда* отправят вас в уморительно смешное приключение с двумя самыми "отличными" парнями в истории кино.

На этот раз будущее снова в беде, и злодейский Де Номолос решает "устранить" Билла и Теда, отправив в прошлое злых роботов-двойников. К сожалению (или к счастью?), план удается, и Билл и Тед... ну, они мертвы. Но не волнуйтесь, эти два "бездельника" не собираются сдаваться без боя. Полные решимости вернуться в мир живых, чтобы спасти свою группу Wyld Stallyns и будущее мира, Билл и Тед должны сразиться с Мрачным Жнецом в серии "самых триумфальных" игр, чтобы заслужить свой шанс на выживание.

**Возможно, вы не знаете:**

*Невероятные приключения Билла и Теда* - это больше, чем просто глупая комедия. Хотя фильм получил смешанные отзывы критиков после выхода (Rotten Tomatoes дает ему среднюю оценку 58%), он постепенно стал любимой культовой классикой, во многом благодаря своему уникальному юмору и впечатляющим выступлениям Киану Ривза и Алекса Винтера.

* **Уильям Сэдлер в роли Мрачного Жнеца:** Выдающееся изображение Мрачного Жнеца Уильямом Сэдлером стало культовым, его хвалят за юмор и разностороннюю актерскую игру.
* **Участие рок-музыкантов:** В фильме появляется гитарист Джим Мартин (Faith No More), интересная деталь, которая подчеркивает связь фильма с рок-культурой 90-х.
* **Кассовые сборы:** Хотя *Невероятные приключения Билла и Теда* не были блокбастером, они все же собрали более 38 миллионов долларов по всему миру, что демонстрирует непреходящую привлекательность франшизы Билла и Теда.
* **Культурное влияние:** Фильм внес вклад в формирование популярной культуры своими классическими цитатами и характерным юмором. "Отлично!" и "Будьте отличными друг к другу!" стали распространенными крылатыми фразами.
* **Развитие персонажей:** По сравнению с первым фильмом, *Невероятные приключения Билла и Теда* демонстрируют явное развитие личностей двух главных героев, а также исследуют более темные стороны жизни.

Show more...