Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**Nhất Đen Nhì Đỏ 3 - Độc Bá Thiên Hạ: Khi Las Vegas Gọi Tên Bạo Lực và Tham Vọng**
Bạn đã sẵn sàng cho một ván bài tất tay, nơi tiền bạc, quyền lực và mạng sống là những quân cờ trên bàn cược? "Nhất Đen Nhì Đỏ 3 - Độc Bá Thiên Hạ" không chỉ là một bộ phim hành động hình sự Hồng Kông thập niên 90; nó là một cú đấm thép vào dạ dày của sự hào nhoáng, nơi ánh đèn Las Vegas che giấu những âm mưu đen tối và những cuộc chiến đẫm máu.
Trình Nhật Phong (Nhậm Đạt Hoa), kẻ được mệnh danh là "Đệ Nhất Cao Thủ" trong giới cờ bạc quốc tế, đang ngạo nghễ trên đỉnh vinh quang. Nhưng vinh quang luôn đi kèm với hiểm họa. Tưởng Quyền (Cao Hùng), một thế lực ngầm đầy tham vọng, không cam tâm khuất phục. Hắn bắt tay với Dịch Thiên Dương (Thang Chấn Nghiệp), một kẻ xảo quyệt không kém, để giăng bẫy hòng lật đổ Trình Nhật Phong. Cuộc chiến không khoan nhượng nổ ra, kéo theo những màn đấu trí căng thẳng, những pha hành động nghẹt thở trên cả ba mặt trận: hải, lục, không. Ai sẽ là người sống sót cuối cùng để độc bá thiên hạ?
**Có thể bạn chưa biết:**
"Nhất Đen Nhì Đỏ 3 - Độc Bá Thiên Hạ" (Who's The Winner 3) là một phần trong series phim "Who's The Winner" khá nổi tiếng ở Hồng Kông vào đầu những năm 90. Mặc dù không đạt được thành công vang dội như "Thần Bài" của Châu Nhuận Phát, bộ phim vẫn có một lượng fan nhất định nhờ cốt truyện hấp dẫn và dàn diễn viên thực lực.
Điều thú vị là, kinh phí sản xuất của phần 3 này được đầu tư rất lớn, lên đến 30 triệu đô la Hồng Kông, một con số đáng kể vào thời điểm đó. Việc quay phim tại Pháp cũng là một điểm nhấn, mang đến những bối cảnh hoành tráng và đa dạng hơn so với các bộ phim Hồng Kông cùng thời.
Tuy nhiên, bộ phim cũng nhận phải một số ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số người cho rằng kịch bản có phần lan man và thiếu chiều sâu so với hai phần trước. Dù vậy, diễn xuất của dàn diễn viên, đặc biệt là Nhậm Đạt Hoa, vẫn được đánh giá cao. Anh đã thể hiện xuất sắc hình ảnh một tay cờ bạc tài ba, lạnh lùng nhưng cũng đầy mưu mô.
Bộ phim không đoạt được bất kỳ giải thưởng lớn nào, nhưng nó vẫn là một ví dụ điển hình cho dòng phim hành động hình sự Hồng Kông những năm 90, với những pha đánh đấm mãn nhãn, những màn đấu trí căng thẳng và những âm mưu đen tối được phơi bày. Nó cũng cho thấy sự đầu tư và tham vọng của các nhà làm phim Hồng Kông trong việc mở rộng thị trường ra quốc tế.
English Translation
**Who's The Winner 3: A Las Vegas Tale of Violence and Ambition**
Are you ready for an all-in bet where money, power, and lives are the chips on the table? "Who's The Winner 3" isn't just another Hong Kong action crime film from the 90s; it's a steel fist to the gut of glitz and glamour, where the bright lights of Las Vegas conceal dark conspiracies and bloody battles.
Ching Yat-Fung (Simon Yam), hailed as the "Top Gambler" in the international gambling world, proudly stands at the pinnacle of glory. But glory always comes with peril. Cheung Kuen (Lau Siu-Ming), an ambitious underground force, refuses to be subjugated. He joins forces with Yick Tin-Yeung (Kent Tong), an equally cunning individual, to set a trap to overthrow Ching Yat-Fung. A relentless war erupts, leading to intense mind games and breathtaking action sequences on all three fronts: sea, land, and air. Who will be the last survivor to dominate the world?
**Did you know?**
"Who's The Winner 3" is part of the quite popular "Who's The Winner" film series in Hong Kong in the early 90s. Although it didn't achieve the same resounding success as Chow Yun-fat's "God of Gamblers," the film still has a certain fan base thanks to its engaging plot and talented cast.
Interestingly, the production budget for this third installment was substantial, reaching HK$30 million, a significant figure at the time. Filming in France was also a highlight, providing grander and more diverse settings compared to other Hong Kong films of the era.
However, the film also received some mixed reviews from critics. Some argued that the script was somewhat rambling and lacked depth compared to the previous two installments. Nevertheless, the performances of the cast, especially Simon Yam, were highly praised. He excellently portrayed the image of a skilled, cold, but also cunning gambler.
The film did not win any major awards, but it remains a typical example of Hong Kong action crime films of the 90s, with satisfying fight scenes, intense mind games, and dark conspiracies exposed. It also demonstrates the investment and ambition of Hong Kong filmmakers in expanding into the international market.
中文翻译
**赌神3之赌霸天下：拉斯维加斯暴力与野心的故事**
你准备好迎接一场孤注一掷的赌局了吗？在这场赌局中，金钱、权力和生命都是赌桌上的筹码。“赌神3之赌霸天下”不仅仅是一部90年代的香港动作犯罪片；它更是对浮华世界的当头一棒，拉斯维加斯闪耀的灯光掩盖着黑暗的阴谋和血腥的战斗。
程日风（任达华 饰）被誉为国际赌坛的“第一高手”，他傲然屹立在荣耀的顶峰。但荣耀总是伴随着危险。蒋权（高雄 饰）是一个野心勃勃的地下势力，他不甘屈服。他与同样狡猾的易天扬（汤镇业 饰）联手设下陷阱，企图推翻程日风。一场无情的战争爆发了，引发了海、陆、空三线上的激烈智斗和惊险动作场面。谁将成为最后的幸存者，称霸天下？
**你可能不知道的事：**
《赌神3之赌霸天下》是90年代初香港颇受欢迎的“赌神”系列电影的一部分。虽然它没有取得像周润发主演的《赌神》那样巨大的成功，但凭借其引人入胜的剧情和才华横溢的演员阵容，这部电影仍然拥有一定的粉丝群。
有趣的是，这部第三部的制作预算非常庞大，达到了3000万港元，这在当时是一个相当可观的数字。在法国拍摄也是一个亮点，与同时期的其他香港电影相比，它提供了更宏大和更多样化的场景。
然而，这部电影也受到了影评人的一些褒贬不一的评价。有些人认为，与前两部相比，剧本有些冗长，缺乏深度。尽管如此，演员的表演，特别是任达华的表演，受到了高度赞扬。他出色地塑造了一个技术精湛、冷酷但又狡猾的赌徒形象。
这部电影没有赢得任何重大奖项，但它仍然是90年代香港动作犯罪电影的一个典型例子，其中包含令人满意的打斗场面、激烈的智斗和暴露的黑暗阴谋。它也展示了香港电影制作人在拓展国际市场方面的投资和雄心。
Русский перевод
**Кто победитель 3: Лас-Вегасская история насилия и амбиций**
Вы готовы к ставке ва-банк, где деньги, власть и жизни - фишки на столе? «Кто победитель 3» - это не просто еще один гонконгский криминальный боевик из 90-х; это стальной кулак в живот блеска и гламура, где яркие огни Лас-Вегаса скрывают темные заговоры и кровавые битвы.
Чинг Ят-Фунг (Саймон Ям), провозглашенный «Лучшим игроком» в международном игорном мире, гордо стоит на вершине славы. Но слава всегда приходит с опасностью. Чунг Куен (Лау Сиу-Минг), амбициозная подпольная сила, отказывается подчиняться. Он объединяет усилия с Ик Тин-Йеуном (Кент Тонг), столь же хитрым человеком, чтобы расставить ловушку и свергнуть Чинг Ят-Фунга. Начинается безжалостная война, приводящая к напряженным интеллектуальным играм и захватывающим экшн-сценам на всех трех фронтах: море, земля и воздух. Кто станет последним выжившим, чтобы доминировать в мире?
**Вы знали?**
«Кто победитель 3» является частью довольно популярной серии фильмов «Кто победитель» в Гонконге в начале 90-х годов. Хотя он и не добился такого же оглушительного успеха, как «Бог игроков» Чоу Юнь-Фата, у фильма все же есть определенная фан-база благодаря его увлекательному сюжету и талантливому актерскому составу.
Интересно, что производственный бюджет этой третьей части был значительным, достигнув 30 миллионов гонконгских долларов, что было значительной суммой в то время. Съемки во Франции также стали изюминкой, предоставив более грандиозные и разнообразные декорации по сравнению с другими гонконгскими фильмами той эпохи.
Однако фильм также получил неоднозначные отзывы критиков. Некоторые утверждали, что сценарий был несколько бессвязным и не хватало глубины по сравнению с двумя предыдущими частями. Тем не менее, игра актеров, особенно Саймона Яма, получила высокую оценку. Он превосходно изобразил образ умелого, хладнокровного, но также и хитрого игрока.
Фильм не получил никаких крупных наград, но он остается типичным примером гонконгских криминальных боевиков 90-х годов, с впечатляющими сценами боев, напряженными интеллектуальными играми и разоблаченными темными заговорами. Он также демонстрирует инвестиции и амбиции гонконгских кинематографистов в расширение на международный рынок.