A-Z list
Đường Bá Hổ Và Diễm Thu Hương 2
Watch

Đường Bá Hổ Và Diễm Thu Hương 2

Flirting Scholar 2

Đang cập nhật

Country: Trung Quốc

Director: Lik-Chi Lee

Actors: Richie Ren Yin ChiTrần Bách TườngXiaoming Huang

Genres: Cổ Trang, Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Đường Bá Hổ Và Diễm Thu Hương 2: Khi Chàng Lãng Tử Gặp Nàng Thơ Trong Hài Kịch Cổ Trang**

Bạn đã sẵn sàng cho một chuyến du hành ngược thời gian đầy ắp tiếng cười và những rung động tình yêu? "Đường Bá Hổ Và Diễm Thu Hương 2" (Flirting Scholar 2), bộ phim cổ trang hài hước đến từ Trung Quốc, sẽ đưa bạn đến một thế giới nơi tài hoa, lãng mạn và những tình huống dở khóc dở cười hòa quyện vào nhau.

Quên đi những hình dung nghiêm túc về Đường Bá Hổ mà bạn từng biết. Phiên bản này là một chàng thư sinh đa tài, một nghệ sĩ phóng khoáng, nhưng cũng đồng thời là một kẻ "khờ khạo" đáng yêu trong tình yêu. Hành trình chinh phục trái tim nàng Diễm Thu Hương xinh đẹp và thông minh không hề dễ dàng. Anh phải vượt qua vô vàn thử thách, từ những màn đấu trí hài hước với các đối thủ nặng ký, đến những tình huống trớ trêu do chính sự vụng về của mình gây ra. Liệu Đường Bá Hổ có đủ sức lay động trái tim Diễm Thu Hương, và liệu tình yêu của họ có thể vượt qua những rào cản của xã hội phong kiến? Hãy cùng theo dõi để khám phá câu trả lời!

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không đạt được thành công vang dội như phần phim đầu tiên kinh điển (do Châu Tinh Trì thủ vai chính), "Đường Bá Hổ Và Diễm Thu Hương 2" vẫn là một tác phẩm đáng xem đối với những ai yêu thích thể loại hài cổ trang. Bộ phim được đạo diễn bởi Lik-Chi Lee, người từng tham gia sản xuất nhiều bộ phim hài nổi tiếng của điện ảnh Hong Kong.

Điểm đặc biệt của phần phim này nằm ở việc khai thác khía cạnh "khờ khạo" trong tình yêu của Đường Bá Hổ, tạo nên những tình huống hài hước duyên dáng. Mặc dù không được giới phê bình đánh giá cao về mặt nghệ thuật, "Đường Bá Hổ Và Diễm Thu Hương 2" vẫn thu hút một lượng khán giả nhất định nhờ vào dàn diễn viên quen thuộc (Trần Bách Tường từng đóng vai Chúc Chi Sơn trong phần 1) và những màn chọc cười sảng khoái. Phim cũng là một minh chứng cho sự đa dạng trong cách khai thác hình tượng Đường Bá Hổ trên màn ảnh, từ một thiên tài kiệt xuất đến một chàng trai vụng về nhưng chân thành trong tình yêu.


English Translation

**Flirting Scholar 2: When a Romantic Meets a Muse in a Costume Comedy**

Are you ready for a time-traveling journey filled with laughter and the flutterings of love? "Flirting Scholar 2," a hilarious costume comedy from China, will take you to a world where talent, romance, and awkward situations blend together.

Forget the serious portrayals of Tang Bohu you once knew. This version is a multi-talented scholar, a free-spirited artist, but also a lovable "fool" in love. The journey to win the heart of the beautiful and intelligent Yan Qiuxiang is not easy. He must overcome countless challenges, from humorous intellectual battles with formidable opponents to ironic situations caused by his own clumsiness. Will Tang Bohu be able to move Yan Qiuxiang's heart, and can their love overcome the barriers of feudal society? Follow along to discover the answer!

**You might not know:**

Although it did not achieve the resounding success of the classic first film (starring Stephen Chow), "Flirting Scholar 2" is still a worthwhile watch for those who love the costume comedy genre. The film is directed by Lik-Chi Lee, who has been involved in the production of many famous Hong Kong comedies.

The special feature of this film lies in exploring the "foolish" aspect of Tang Bohu in love, creating charmingly humorous situations. Although not highly rated by critics in terms of artistry, "Flirting Scholar 2" still attracts a certain audience thanks to the familiar cast (Chan Pak-cheung played Zhu Zhishan in part 1) and refreshing comedic moments. The film is also a testament to the diversity in exploiting the image of Tang Bohu on the screen, from an outstanding genius to a clumsy but sincere young man in love.


中文翻译

**唐伯虎点秋香2:当浪漫主义者在古装喜剧中遇到缪斯**

你准备好来一场充满欢笑和爱情悸动的穿越时空之旅了吗? 中国出品的爆笑古装喜剧《唐伯虎点秋香2》将带你进入一个才华、浪漫和尴尬境遇交织在一起的世界。

忘掉你曾经认识的唐伯虎的严肃形象。 这个版本是一位多才多艺的学者、一位自由奔放的艺术家,同时也是一位可爱的恋爱“傻瓜”。 赢得美丽聪明的颜秋香芳心的旅程并不容易。 他必须克服无数的挑战,从与强大对手的幽默智力战到因自己笨拙而造成的具有讽刺意味的境遇。 唐伯虎能否打动颜秋香的心,他们的爱情能否克服封建社会的障碍? 一起来看看,找出答案!

**你可能不知道:**

尽管它没有取得周星驰主演的经典第一部电影那样巨大的成功,但对于那些喜欢古装喜剧类型的人来说,《唐伯虎点秋香2》仍然值得一看。 该片由李力持执导,他曾参与制作过多部著名的香港喜剧。

这部电影的特别之处在于探索了唐伯虎恋爱中的“愚蠢”方面,营造出迷人而幽默的境遇。 尽管在艺术方面没有受到评论家的高度评价,但由于熟悉的演员阵容(陈百祥在第一部中饰演祝枝山)和令人耳目一新的喜剧时刻,《唐伯虎点秋香2》仍然吸引了一定的观众。 这部电影也证明了银幕上对唐伯虎形象的多元化利用,从一位杰出的天才到一个恋爱中笨拙但真诚的年轻人。


Русский перевод

**Флиртующий ученый 2: Когда романтик встречает музу в костюмированной комедии**

Готовы ли вы к путешествию во времени, наполненному смехом и трепетом любви? «Флиртующий ученый 2», уморительная костюмированная комедия из Китая, перенесет вас в мир, где талант, романтика и неловкие ситуации сливаются воедино.

Забудьте о серьезных изображениях Тан Боху, которые вы когда-то знали. Эта версия — разносторонний ученый, свободолюбивый художник, но и любящий «дурак» в любви. Путь к завоеванию сердца красивой и умной Янь Цюсян нелегок. Он должен преодолеть бесчисленные испытания, от юмористических интеллектуальных сражений с грозными противниками до ироничных ситуаций, вызванных его собственной неуклюжестью. Сможет ли Тан Боху тронуть сердце Янь Цюсян, и сможет ли их любовь преодолеть барьеры феодального общества? Следите за развитием событий, чтобы узнать ответ!

**Возможно, вы не знали:**

Хотя он и не достиг оглушительного успеха классического первого фильма (с участием Стивена Чоу), «Флиртующий ученый 2» все же стоит посмотреть тем, кто любит жанр костюмированной комедии. Режиссером фильма является Лик-Чи Ли, который принимал участие в создании многих известных гонконгских комедий.

Особенность этого фильма заключается в исследовании «глупого» аспекта Тан Боху в любви, что создает очаровательно юмористические ситуации. Хотя критики не оценили «Флиртующего ученого 2» высоко с точки зрения художественности, он все же привлекает определенную аудиторию благодаря знакомому составу актеров (Чан Пак-чхён играл Чжу Чжишаня в первой части) и освежающим комедийным моментам. Фильм также является свидетельством разнообразия в эксплуатации образа Тан Боху на экране, от выдающегося гения до неуклюжего, но искреннего молодого человека в любви.

Show more...