A-Z list
Ăn, Chạy, Yêu Trailer
Watch

Ăn, Chạy, Yêu

Eat Run Love

41 phút/tập

Now showing: Hoàn tất (28/28)

Latest episode: 282726

Country: Trung Quốc

Director: Yu Zhong Zhong

Actors: Ariel AnnDenny HuangShang XinyueXiang YuZhuang Dafei张浩蕾易大千林博洋藍正龍陈飞宇

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim theo yêu cầu của bạn, bao gồm phân tích, giới thiệu hấp dẫn, thông tin chuyên sâu và bản dịch sang các ngôn ngữ khác nhau:

**Ăn, Chạy, Yêu: Bản tình ca ngọt ngào nhuốm màu hiện thực tàn khốc**

"Ăn, Chạy, Yêu" (Eat Run Love), bộ phim chính kịch đến từ Trung Quốc năm 2025, hứa hẹn sẽ khuấy động trái tim khán giả bằng câu chuyện tình yêu đầy thăng trầm giữa Cam Dương (do Trần Phi Vũ thủ vai), chàng nam sinh nổi tiếng, và Đinh Chi Đồng (do Trang Đạt Phi đóng), cô gái luôn tất bật với cuộc sống mưu sinh.

Tình yêu sét đánh giữa hai con người thuộc hai thế giới khác biệt tưởng chừng như một giấc mơ ngọt ngào. Sự lạc quan, vui tươi của Cam Dương đã xoa dịu trái tim mệt mỏi của Đinh Chi Đồng, khiến cô mạnh dạn mở lòng đón nhận tình yêu. Nhưng cuộc sống không phải lúc nào cũng màu hồng. Gánh nặng kinh tế, những khó khăn khi bước chân vào xã hội đã dần bào mòn tình yêu của họ. Biến cố ập đến khi gia đình Cam Dương gặp khó khăn, anh lựa chọn chia tay để bảo vệ Đinh Chi Đồng, khiến cô hiểu lầm và ôm hận suốt nhiều năm.

Sáu năm sau, định mệnh trớ trêu đưa họ gặp lại trong một dự án kinh doanh. Đinh Chi Đồng, giờ đây là một nữ doanh nhân thành đạt, được giao nhiệm vụ thuyết phục công ty của Cam Dương đầu tư. Liệu những hiểu lầm, oán hận có thể được hóa giải? Liệu tình yêu năm xưa có đủ sức mạnh để vượt qua mọi thử thách và đưa họ trở về bên nhau? "Ăn, Chạy, Yêu" không chỉ là một câu chuyện tình yêu lãng mạn mà còn là bức tranh chân thực về cuộc sống, về những khó khăn và thử thách mà mỗi người trẻ phải đối mặt trên con đường trưởng thành.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Phản ứng trái chiều từ giới phê bình:** "Ăn, Chạy, Yêu" nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số người đánh giá cao diễn xuất tự nhiên của Trần Phi Vũ và Trang Đạt Phi, cũng như cách đạo diễn Yu Zhong Zhong khắc họa những vấn đề xã hội một cách chân thực. Tuy nhiên, một số khác lại cho rằng kịch bản phim còn nhiều lỗ hổng, đặc biệt là những tình tiết "drama" ở nửa sau phim.
* **Doanh thu phòng vé ấn tượng:** Mặc dù vấp phải nhiều tranh cãi, "Ăn, Chạy, Yêu" vẫn đạt được doanh thu phòng vé ấn tượng tại thị trường Trung Quốc. Điều này cho thấy sức hút của bộ phim đối với khán giả trẻ, những người đồng cảm với câu chuyện tình yêu và những khó khăn mà các nhân vật phải đối mặt.
* **Ảnh hưởng văn hóa:** Bộ phim đã tạo nên một làn sóng thảo luận trên mạng xã hội về những vấn đề như khoảng cách giàu nghèo, áp lực kinh tế và những lựa chọn khó khăn trong tình yêu. "Ăn, Chạy, Yêu" góp phần phản ánh những trăn trở của giới trẻ Trung Quốc hiện đại và mở ra những cuộc đối thoại quan trọng về các giá trị xã hội.
* **Câu chuyện hậu trường thú vị:** Trong quá trình quay phim, Trần Phi Vũ và Trang Đạt Phi đã trở nên thân thiết và thường xuyên chia sẻ những khoảnh khắc vui vẻ trên mạng xã hội. Sự ăn ý của họ trên phim trường đã góp phần tạo nên những cảnh quay tình cảm đầy cảm xúc.


English Translation

**Eat Run Love: A Sweet Love Song Tinged with Cruel Reality**

"Eat Run Love," a Chinese drama film from 2025, promises to stir the hearts of audiences with its tumultuous love story between Cam Dương (played by Chen Feiyu), a popular high school boy, and Đinh Chi Đồng (played by Zhuang Dafei), a girl always busy with her livelihood.

The love at first sight between two people from two different worlds seems like a sweet dream. Cam Dương's optimism and cheerfulness soothe Đinh Chi Đồng's tired heart, making her boldly open her heart to love. But life isn't always rosy. The burden of economic hardship and the difficulties of entering society gradually erode their love. Tragedy strikes when Cam Dương's family faces difficulties, and he chooses to break up to protect Đinh Chi Đồng, causing her to misunderstand and harbor resentment for many years.

Six years later, fate cruelly brings them back together in a business project. Đinh Chi Đồng, now a successful businesswoman, is tasked with persuading Cam Dương's company to invest. Can the misunderstandings and resentments be resolved? Will the love of the past be strong enough to overcome all the challenges and bring them back together? "Eat Run Love" is not just a romantic love story but also a realistic picture of life, the difficulties and challenges that every young person faces on the road to adulthood.

**Maybe you didn't know:**

* **Mixed reactions from critics:** "Eat Run Love" received mixed reviews from critics. Some praised Chen Feiyu and Zhuang Dafei's natural acting, as well as director Yu Zhong Zhong's realistic depiction of social issues. However, others felt that the film's script had many loopholes, especially the "drama" scenes in the second half of the film.
* **Impressive box office revenue:** Despite the controversy, "Eat Run Love" still achieved impressive box office revenue in the Chinese market. This shows the film's appeal to young audiences who empathize with the love story and the difficulties the characters face.
* **Cultural influence:** The film has created a wave of discussion on social media about issues such as the wealth gap, economic pressure, and difficult choices in love. "Eat Run Love" contributes to reflecting the concerns of modern Chinese youth and opens up important dialogues about social values.
* **Interesting behind-the-scenes stories:** During filming, Chen Feiyu and Zhuang Dafei became close and often shared happy moments on social media. Their chemistry on set contributed to creating emotional and touching scenes.


中文翻译

**《吃,跑,爱》:一首甜蜜却染上残酷现实的恋歌**

《吃,跑,爱》(Eat Run Love)是一部来自中国2025年的剧情片,它承诺将以男高中生中的超级明星甘阳(陈飞宇 饰)和总是忙于生计的丁之童(庄达菲 饰)之间动荡不安的爱情故事来触动观众的心。

来自两个不同世界的两人一见钟情,似乎是一个甜蜜的梦。甘阳的乐观和快乐抚慰了丁之童疲惫的心,让她大胆地敞开心扉去爱。但生活并不总是美好的。经济负担和社会的困难逐渐侵蚀了他们的爱情。当甘阳的家庭面临困难时,悲剧发生了,他选择分手来保护丁之童,导致她误解并怀恨多年。

六年之后,命运残酷地将他们重新带回一个商业项目中。丁之童现在是一位成功的女商人,她的任务是说服甘阳的公司进行投资。误解和怨恨能否得到解决?过去的爱情是否足够强大,可以克服所有的挑战,让他们重归于好?《吃,跑,爱》不仅仅是一个浪漫的爱情故事,也是一幅现实的生活画面,是每个年轻人在成长的道路上所面临的困难和挑战。

**也许你不知道:**

* **评论界褒贬不一:** 《吃,跑,爱》收到了评论界的褒贬不一的评价。有些人赞扬了陈飞宇和庄达菲自然的演技,以及余中中导演对社会问题的真实描绘。然而,另一些人则认为这部电影的剧本存在许多漏洞,尤其是电影后半部分的“戏剧性”场景。
* **令人印象深刻的票房收入:** 尽管存在争议,《吃,跑,爱》仍然在中国市场取得了令人印象深刻的票房收入。这表明这部电影对那些同情爱情故事和角色所面临的困难的年轻观众具有吸引力。
* **文化影响:** 这部电影在社交媒体上引发了一场关于贫富差距、经济压力和爱情中艰难选择等问题的讨论。《吃,跑,爱》有助于反映现代中国年轻人的担忧,并开启关于社会价值观的重要对话。
* **有趣的幕后故事:** 在拍摄过程中,陈飞宇和庄达菲变得亲密起来,并经常在社交媒体上分享快乐的时刻。他们在片场的化学反应有助于创造出充满情感和感人的场景。


Русский перевод

**"Ешь, Беги, Люби": Сладкая любовная песня, окрашенная жестокой реальностью**

"Ешь, Беги, Люби" (Eat Run Love) - китайская драматическая картина 2025 года, обещающая взволновать сердца зрителей бурной историей любви между Кам Яном (в исполнении Чэнь Фэйюя), популярным старшеклассником, и Дин Чжитун (в исполнении Чжуан Дафэй), девушкой, всегда занятой своим заработком на жизнь.

Любовь с первого взгляда между двумя людьми из двух разных миров кажется сладким сном. Оптимизм и жизнерадостность Кам Яна смягчают уставшее сердце Дин Чжитун, заставляя ее смело открыть свое сердце для любви. Но жизнь не всегда бывает радужной. Бремя экономических трудностей и трудности вхождения в общество постепенно подтачивают их любовь. Трагедия случается, когда семья Кам Яна сталкивается с трудностями, и он решает расстаться, чтобы защитить Дин Чжитун, заставляя ее неправильно понимать и питать обиду на долгие годы.

Шесть лет спустя судьба жестоко сводит их вместе в бизнес-проекте. Дин Чжитун, теперь успешная деловая женщина, получает задание убедить компанию Кам Яна инвестировать. Могут ли быть разрешены недоразумения и обиды? Будет ли любви прошлого достаточно, чтобы преодолеть все трудности и вернуть их друг к другу? "Ешь, Беги, Люби" - это не просто романтическая история любви, но и реалистичная картина жизни, трудностей и вызовов, с которыми сталкивается каждый молодой человек на пути к взрослению.

**Возможно, вы не знали:**

* **Смешанные отзывы критиков:** "Ешь, Беги, Люби" получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили естественную игру Чэнь Фэйюя и Чжуан Дафэй, а также реалистичное изображение социальных проблем режиссером Юй Чжун Чжуном. Однако другие считали, что в сценарии фильма много пробелов, особенно в "драматических" сценах во второй половине фильма.
* **Впечатляющие кассовые сборы:** Несмотря на споры, "Ешь, Беги, Люби" все же добился впечатляющих кассовых сборов на китайском рынке. Это показывает привлекательность фильма для молодой аудитории, которая сочувствует истории любви и трудностям, с которыми сталкиваются персонажи.
* **Культурное влияние:** Фильм вызвал волну дискуссий в социальных сетях о таких проблемах, как разрыв между богатыми и бедными, экономическое давление и трудный выбор в любви. "Ешь, Беги, Люби" способствует отражению проблем современной китайской молодежи и открывает важные диалоги о социальных ценностях.
* **Интересные истории за кадром:** Во время съемок Чэнь Фэйюй и Чжуан Дафэй сблизились и часто делились счастливыми моментами в социальных сетях. Их химия на съемочной площадке способствовала созданию эмоциональных и трогательных сцен.

Show more...