Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Babylon" theo yêu cầu của bạn:
**Babylon: Khi Hollywood Rực Rỡ và Tàn Lụi**
Chào mừng đến với Hollywood những năm 1920, một kỷ nguyên của sự xa hoa, trụy lạc và những giấc mơ đổi đời. "Babylon", đứa con tinh thần của đạo diễn tài ba Damien Chazelle (La La Land, Whiplash), đưa chúng ta vào một chuyến tàu lượn siêu tốc qua những bữa tiệc thâu đêm, những trường quay náo nhiệt và sự chuyển mình chóng mặt của ngành công nghiệp điện ảnh.
Phim theo chân ba nhân vật chính, mỗi người một số phận, mỗi người một tham vọng. Jack Conrad (Brad Pitt), một ngôi sao màn bạc đang ở đỉnh cao danh vọng, nhưng cũng bắt đầu cảm nhận được sự lung lay của đế chế. Nellie LaRoy (Margot Robbie), một cô gái trẻ đầy khát vọng, sẵn sàng làm mọi thứ để trở thành minh tinh. Và Manny Torres (Diego Calva), một chàng trai người Mỹ gốc Mexico, người chứng kiến và góp phần vào sự thay đổi của Hollywood từ vị trí một trợ lý sản xuất.
"Babylon" không chỉ là một bộ phim về những ngôi sao. Nó là một bức tranh toàn cảnh về một thời đại, về những con người dám mơ ước, dám đánh đổi và dám sống hết mình trong cái nôi của điện ảnh. Nhưng đằng sau ánh hào quang, những bi kịch, những sự thật trần trụi và những cái giá phải trả cho sự nổi tiếng cũng dần hé lộ.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Babylon" là một dự án đầy tham vọng của Damien Chazelle, với kinh phí lên tới 80 triệu đô la. Tuy nhiên, bộ phim đã không thành công về mặt thương mại, chỉ thu về hơn 63 triệu đô la trên toàn thế giới.
* Phim nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số người ca ngợi sự táo bạo, hình ảnh choáng ngợp và diễn xuất xuất sắc của dàn diễn viên. Số khác lại cho rằng phim quá dài, hỗn loạn và thiếu chiều sâu.
* Margot Robbie đã phải nhập viện vì kiệt sức sau khi hoàn thành vai diễn Nellie LaRoy. Cô chia sẻ rằng đây là vai diễn khó khăn và đòi hỏi nhiều năng lượng nhất trong sự nghiệp của mình.
* "Babylon" được đề cử ba giải Oscar: Nhạc phim gốc xuất sắc nhất, Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất và Thiết kế trang phục xuất sắc nhất, nhưng không giành được giải nào.
* Bộ phim được lấy cảm hứng từ lịch sử Hollywood những năm 1920 và những nhân vật có thật như Clara Bow, John Gilbert và Irving Thalberg.
English Translation
**Babylon: When Hollywood Shined and Faded**
Welcome to 1920s Hollywood, an era of extravagance, decadence, and dreams of changing lives. "Babylon," the brainchild of talented director Damien Chazelle (La La Land, Whiplash), takes us on a roller coaster ride through all-night parties, bustling film sets, and the dizzying transformation of the film industry.
The film follows three main characters, each with their own destiny and ambitions. Jack Conrad (Brad Pitt), a silver screen star at the height of fame, but also beginning to feel the tremors of his empire. Nellie LaRoy (Margot Robbie), a young and ambitious woman, willing to do anything to become a star. And Manny Torres (Diego Calva), a Mexican-American man who witnesses and contributes to the change of Hollywood from his position as a production assistant.
"Babylon" is not just a film about stars. It is a panoramic picture of an era, of people who dare to dream, dare to trade, and dare to live to the fullest in the cradle of cinema. But behind the glamour, the tragedies, the stark truths, and the price to pay for fame are gradually revealed.
**Maybe You Didn't Know:**
* "Babylon" is an ambitious project by Damien Chazelle, with a budget of up to $80 million. However, the film was not commercially successful, grossing just over $63 million worldwide.
* The film received mixed reviews from critics. Some praised its boldness, stunning visuals, and excellent performances from the cast. Others found the film too long, chaotic, and lacking depth.
* Margot Robbie was hospitalized for exhaustion after completing her role as Nellie LaRoy. She shared that this was the most difficult and energy-demanding role of her career.
* "Babylon" was nominated for three Oscars: Best Original Score, Best Production Design, and Best Costume Design, but did not win any.
* The film is inspired by the history of Hollywood in the 1920s and real-life figures such as Clara Bow, John Gilbert, and Irving Thalberg.
中文翻译
**巴比伦:好莱坞的辉煌与衰落**
欢迎来到 1920 年代的好莱坞,这是一个奢华、颓废和梦想改变人生的时代。《巴比伦》是才华横溢的导演达米恩·查泽雷(《爱乐之城》、《爆裂鼓手》)的心血结晶,它带我们乘坐过山车,穿梭于彻夜狂欢的派对、熙熙攘攘的片场以及电影业令人眼花缭乱的转型。
影片讲述了三个主要人物的故事,每个人都有自己的命运和抱负。杰克·康拉德(布拉德·皮特 饰)是一位银幕明星,正处于名望的顶峰,但也开始感受到他帝国的震动。内莉·拉罗伊(玛格特·罗比 饰)是一位年轻而雄心勃勃的女性,愿意为成为明星做任何事。曼尼·托雷斯(迭戈·卡尔瓦 饰)是一位墨西哥裔美国人,他作为一名制片助理,见证并促成了好莱坞的变革。
《巴比伦》不仅仅是一部关于明星的电影。它是一幅时代的全景图,描绘了一群敢于梦想、敢于交易、敢于在电影摇篮中充分生活的人们。但在魅力背后,悲剧、残酷的真相以及成名的代价也逐渐显露出来。
**你可能不知道:**
* 《巴比伦》是达米恩·查泽雷的一项雄心勃勃的项目,预算高达 8000 万美元。然而,这部电影在商业上并不成功,全球票房仅略高于 6300 万美元。
* 这部电影受到了评论家的褒贬不一。有些人称赞它的胆识、令人惊叹的视觉效果和演员的出色表演。另一些人则认为这部电影太长、混乱且缺乏深度。
* 玛格特·罗比在完成内莉·拉罗伊的角色后因精疲力竭住院。她分享说,这是她职业生涯中最困难和最需要精力的角色。
* 《巴比伦》获得了三项奥斯卡提名:最佳原创配乐、最佳艺术指导和最佳服装设计,但均未获奖。
* 这部电影的灵感来自 1920 年代好莱坞的历史和真实人物,如克拉拉·鲍、约翰·吉尔伯特和欧文·塔尔伯格。
Русский перевод
**Вавилон: Когда Голливуд Блистал и Угас**
Добро пожаловать в Голливуд 1920-х годов, эпоху экстравагантности, декаданса и мечты об изменении жизни. «Вавилон», детище талантливого режиссера Дамьена Шазелла («Ла-Ла Ленд», «Одержимость»), переносит нас на американские горки сквозь ночные вечеринки, шумные съемочные площадки и головокружительную трансформацию киноиндустрии.
Фильм рассказывает о трех главных героях, у каждого из которых своя судьба и амбиции. Джек Конрад (Брэд Питт), звезда серебряного экрана на вершине славы, но также начинающий чувствовать дрожь своей империи. Нелли Ларой (Марго Робби), молодая и амбициозная женщина, готовая на все, чтобы стать звездой. И Мэнни Торрес (Диего Кальва), американец мексиканского происхождения, который становится свидетелем и способствует переменам в Голливуде, занимая должность помощника продюсера.
«Вавилон» — это не просто фильм о звездах. Это панорамная картина эпохи, людей, которые осмеливаются мечтать, осмеливаются торговаться и осмеливаются жить полной жизнью в колыбели кино. Но за гламуром постепенно раскрываются трагедии, суровые истины и цена, которую приходится платить за славу.
**Возможно, вы не знали:**
* «Вавилон» — амбициозный проект Дамьена Шазелла с бюджетом до 80 миллионов долларов. Однако фильм не имел коммерческого успеха, собрав в мировом прокате чуть более 63 миллионов долларов.
* Фильм получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили его смелость, потрясающие визуальные эффекты и превосходную игру актеров. Другие сочли фильм слишком длинным, хаотичным и лишенным глубины.
* Марго Робби была госпитализирована из-за истощения после завершения своей роли Нелли Ларой. Она поделилась, что это была самая трудная и энергозатратная роль в ее карьере.
* «Вавилон» был номинирован на три премии «Оскар»: за лучшую оригинальную музыку, лучший дизайн и лучшие костюмы, но не выиграл ни одной.
* Фильм вдохновлен историей Голливуда 1920-х годов и реальными личностями, такими как Клара Боу, Джон Гилберт и Ирвинг Тальберг.