Tuyệt vời! Tôi sẽ đảm nhận vai trò này và tạo ra bài giới thiệu phim hoàn chỉnh theo yêu cầu của bạn.
**Bản Phối Của Erry: Khi Âm Nhạc Vượt Ra Ngoài Vòng Pháp Luật, Thắp Lửa Cả Napoli**
Napoli, những năm 80. Một thành phố rực lửa đam mê, nơi âm nhạc là thứ ngôn ngữ chung kết nối mọi trái tim. Giữa những con phố chật chội, ba anh em Erry ấp ủ một giấc mơ: mang âm nhạc đến với tất cả mọi người. Từ những cuộn băng cassette tự thu, họ đã tạo ra một đế chế âm nhạc lậu, một "bản phối" độc đáo phản ánh nhịp đập của Napoli.
Erry, chàng DJ đầy tham vọng, cùng hai người anh em không chỉ sao chép nhạc, họ đã tạo ra một hiện tượng. Những bản mixtape "Mixed by Erry" trở thành biểu tượng, lan tỏa khắp thành phố, được săn lùng ráo riết. Từ những con hẻm nhỏ đến những bữa tiệc xa hoa, âm nhạc của Erry thống trị mọi không gian. Nhưng thành công càng lớn, cái giá phải trả càng cao. Đế chế băng lậu của họ thu hút sự chú ý của pháp luật, biến ba anh em thành những kẻ ngoài vòng pháp luật. Liệu đam mê âm nhạc có đủ sức mạnh để bảo vệ họ khỏi sự truy đuổi gắt gao? "Bản Phối Của Erry" không chỉ là một câu chuyện về tội phạm, mà còn là một bản tình ca về gia đình, đam mê và sức mạnh của âm nhạc trong một thành phố đầy biến động.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Bản Phối Của Erry" (Mixed by Erry) không chỉ là một bộ phim chính kịch thông thường, mà còn là một tác phẩm được giới phê bình đánh giá cao nhờ sự chân thực và cách kể chuyện lôi cuốn. Phim đã nhận được nhiều đề cử và giải thưởng tại các liên hoan phim quốc tế, trong đó nổi bật là đề cử cho giải thưởng David di Donatello, giải thưởng điện ảnh danh giá nhất của Ý.
Sydney Sibilia, đạo diễn tài năng đứng sau thành công của loạt phim "I Can Quit Whenever I Want," tiếp tục khẳng định tài năng của mình với "Mixed by Erry." Bộ phim không chỉ tái hiện một cách sống động bối cảnh Napoli những năm 80 mà còn khai thác sâu sắc mối quan hệ gia đình và những hệ lụy của việc theo đuổi đam mê bằng mọi giá.
Một điểm thú vị khác là sự tham gia của Luigi D'Oriano, Giuseppe Arena và Emanuele Palumbo, những diễn viên trẻ đầy triển vọng đã thể hiện xuất sắc vai diễn ba anh em Erry. Họ đã dành nhiều thời gian nghiên cứu và tìm hiểu về văn hóa Napoli để nhập vai một cách chân thực nhất.
Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé quốc tế, "Mixed by Erry" đã gây tiếng vang lớn tại Ý và được đánh giá là một trong những bộ phim Ý hay nhất năm 2023. Bộ phim không chỉ là một câu chuyện giải trí mà còn là một lát cắt văn hóa sâu sắc về Napoli và sức mạnh của âm nhạc.
English Translation
**Mixed by Erry: When Music Transcends the Law, Igniting All of Naples**
Naples, the 80s. A city ablaze with passion, where music is the common language connecting every heart. Amidst the crowded streets, three Erry brothers harbor a dream: to bring music to everyone. From self-recorded cassette tapes, they created an underground music empire, a unique "mix" reflecting the pulse of Naples.
Erry, the ambitious DJ, along with his two brothers, didn't just copy music; they created a phenomenon. The "Mixed by Erry" mixtapes became an icon, spreading throughout the city, eagerly sought after. From small alleys to lavish parties, Erry's music dominated every space. But with greater success comes a greater price. Their bootleg tape empire attracts the attention of the law, turning the three brothers into outlaws. Will their passion for music be strong enough to protect them from relentless pursuit? "Mixed by Erry" is not just a crime story, but a love song to family, passion, and the power of music in a turbulent city.
**You Might Not Know:**
"Mixed by Erry" is not just an ordinary drama, but also a work highly praised by critics for its authenticity and engaging storytelling. The film has received numerous nominations and awards at international film festivals, most notably a nomination for the David di Donatello Award, the most prestigious film award in Italy.
Sydney Sibilia, the talented director behind the success of the "I Can Quit Whenever I Want" series, continues to assert his talent with "Mixed by Erry." The film not only vividly recreates the backdrop of Naples in the 80s but also deeply explores family relationships and the consequences of pursuing passion at all costs.
Another interesting point is the participation of Luigi D'Oriano, Giuseppe Arena, and Emanuele Palumbo, promising young actors who have excellently portrayed the roles of the three Erry brothers. They spent a lot of time researching and learning about Neapolitan culture to realistically immerse themselves in the roles.
Although not an international box office blockbuster, "Mixed by Erry" made a big splash in Italy and is considered one of the best Italian films of 2023. The film is not only an entertaining story but also a profound cultural slice of Naples and the power of music.
中文翻译
**艾瑞混音:当音乐超越法律,点燃整个那不勒斯**
80年代的那不勒斯。一个充满激情的城市,音乐是连接每个心灵的共同语言。在拥挤的街道中,艾瑞三兄弟怀揣着一个梦想:将音乐带给所有人。从自录的卡带开始,他们创建了一个地下音乐帝国,一种独特的“混音”反映了那不勒斯的脉搏。
雄心勃勃的DJ艾瑞和他的两个兄弟不仅仅是复制音乐,他们创造了一种现象。“艾瑞混音”磁带成为了标志,在城市中传播开来,备受追捧。从狭窄的小巷到奢华的派对,艾瑞的音乐主宰着每一个空间。但更大的成功伴随着更大的代价。他们的盗版磁带帝国引起了法律的注意,将这三兄弟变成了不法之徒。他们对音乐的热情是否足以保护他们免受无情的追捕?《艾瑞混音》不仅仅是一个犯罪故事,更是一首献给家庭、激情和音乐的力量的赞歌,在一个动荡的城市中。
**你可能不知道:**
《艾瑞混音》不仅仅是一部普通的剧情片,也是一部因其真实性和引人入胜的叙事而受到评论家高度赞扬的作品。该片在国际电影节上获得了无数提名和奖项,其中最著名的是意大利最负盛名的电影奖项——大卫·迪·多纳泰罗奖的提名。
凭借《我可以随时戒掉》系列获得成功的才华横溢的导演悉尼·西比利亚继续凭借《艾瑞混音》展现他的才华。这部电影不仅生动地再现了80年代那不勒斯的背景,还深入探讨了家庭关系以及不惜一切代价追求激情的后果。
另一个有趣的亮点是路易吉·多里亚诺、朱塞佩·阿雷纳和埃马努埃莱·帕隆博的参与,他们是有前途的年轻演员,出色地扮演了艾瑞三兄弟的角色。他们花了大量时间研究和了解那不勒斯文化,以便真实地沉浸在角色中。
尽管不是国际票房大片,《艾瑞混音》在意大利引起了巨大的轰动,被认为是2023年最好的意大利电影之一。这部电影不仅是一个娱乐故事,也是对那不勒斯和音乐力量的深刻文化剖析。
Русский перевод
**Микстейп от Эрри: Когда музыка выходит за рамки закона, зажигая весь Неаполь**
Неаполь, 80-е годы. Город, пылающий страстью, где музыка - это общий язык, соединяющий каждое сердце. Среди переполненных улиц три брата Эрри лелеют мечту: донести музыку до каждого. Из самостоятельно записанных кассет они создали подпольную музыкальную империю, уникальный "микс", отражающий пульс Неаполя.
Эрри, амбициозный диджей, вместе со своими двумя братьями не просто копировали музыку; они создали феномен. Микстейпы "Mixed by Erry" стали иконой, распространяясь по всему городу, пользуясь огромным спросом. От маленьких переулков до роскошных вечеринок, музыка Эрри доминировала в каждом пространстве. Но с большим успехом приходит и большая цена. Их империя пиратских кассет привлекает внимание закона, превращая трех братьев в преступников. Будет ли их страсть к музыке достаточно сильной, чтобы защитить их от безжалостного преследования? "Микстейп от Эрри" - это не просто криминальная история, а любовная ода семье, страсти и силе музыки в бушующем городе.
**Возможно, вы не знали:**
"Микстейп от Эрри" - это не просто обычная драма, но и работа, получившая высокую оценку критиков за свою подлинность и увлекательное повествование. Фильм получил многочисленные номинации и награды на международных кинофестивалях, в первую очередь номинацию на премию Давида ди Донателло, самую престижную кинопремию Италии.
Сидни Сибилиа, талантливый режиссер, стоящий за успехом серии фильмов "Я могу бросить когда захочу", продолжает утверждать свой талант с помощью "Микстейп от Эрри". Фильм не только ярко воссоздает фон Неаполя 80-х годов, но и глубоко исследует семейные отношения и последствия погони за страстью любой ценой.
Еще один интересный момент - участие Луиджи Д'Ориано, Джузеппе Арены и Эмануэле Палумбо, многообещающих молодых актеров, которые превосходно сыграли роли трех братьев Эрри. Они потратили много времени на изучение и изучение неаполитанской культуры, чтобы реалистично погрузиться в роли.
Хотя "Микстейп от Эрри" не стал международным кассовым блокбастером, он произвел большой фурор в Италии и считается одним из лучших итальянских фильмов 2023 года. Фильм - это не только развлекательная история, но и глубокий культурный срез Неаполя и силы музыки.