A-Z list
Be With You Clip 1
Watch

Be With You Clip 1

Be With You Clip 1

28S

Country: Hàn Quốc

Director: Jang-Hoon Lee

Actors: Hyeon-soo KimJi Sub SoLi You ZhenSon Ye jinyun-su Kim

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Dưới đây là bài giới thiệu phim "Be With You Clip 1" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**TIẾNG VIỆT**

**Be With You Clip 1: Giọt Nước Mắt Viễn Tưởng Trong Vườn Hoa Ký Ức**

"Be With You Clip 1" không chỉ là một đoạn phim ngắn, mà là một cánh cửa hé mở vào thế giới tình yêu vượt thời gian, nơi những giọt nước mắt hòa quyện cùng vẻ đẹp mong manh của ký ức. Ra mắt năm 2020 dưới bàn tay nhào nặn của đạo diễn Jang-Hoon Lee, đoạn phim này, dù chỉ là một phần nhỏ, đã kịp gieo vào lòng khán giả những cảm xúc sâu lắng về tình cảm gia đình, sự mất mát và phép màu của tình yêu.

Câu chuyện xoay quanh một người đàn ông (Ji Sub So thủ vai) sống một mình sau khi người vợ yêu dấu (Son Ye jin thủ vai) qua đời. Anh phải một mình nuôi nấng cậu con trai nhỏ. Nhưng rồi, một ngày mưa gió, điều kỳ diệu xảy ra: người vợ trở về, xuất hiện trước mặt anh và con trai, nhưng lại không hề nhớ gì về cuộc sống trước đây. Họ có cơ hội để yêu lại lần nữa, để vun đắp những kỷ niệm mới, nhưng liệu phép màu này có kéo dài mãi mãi? Đoạn phim ngắn này gợi mở một câu chuyện đầy ám ảnh, khiến người xem phải tự hỏi: Liệu tình yêu có thể vượt qua cả ranh giới của sự sống và cái chết?

**Có thể bạn chưa biết:**

"Be With You Clip 1" thực chất là một đoạn trích từ bộ phim điện ảnh "Be With You" (2018) - một tác phẩm remake từ bộ phim Nhật Bản cùng tên. Dù chỉ là một đoạn ngắn, clip này đã thu hút sự chú ý lớn nhờ diễn xuất tuyệt vời của cặp đôi Ji Sub So và Son Ye jin. Bộ phim gốc năm 2018 đã nhận được nhiều đánh giá tích cực từ khán giả và giới phê bình, đặc biệt là về mặt cảm xúc và hình ảnh. "Be With You" (2018) đã đạt doanh thu phòng vé ấn tượng tại Hàn Quốc, trở thành một trong những bộ phim tình cảm lãng mạn thành công nhất của năm. Sự thành công này không chỉ đến từ kịch bản cảm động, mà còn từ sự kết hợp ăn ý giữa hai ngôi sao hàng đầu của điện ảnh Hàn Quốc, tạo nên một câu chuyện tình yêu vừa buồn bã, vừa lãng mạn, chạm đến trái tim của hàng triệu khán giả.


English Translation

**Be With You Clip 1: Teardrops of Fantasy in the Garden of Memories**

"Be With You Clip 1" is not just a short clip; it's a glimpse into a timeless world of love, where tears blend with the fragile beauty of memories. Released in 2020 under the direction of Jang-Hoon Lee, this clip, though only a small part, has managed to sow deep emotions in the hearts of viewers about family love, loss, and the magic of love.

The story revolves around a man (played by Ji Sub So) living alone after the death of his beloved wife (played by Son Ye jin). He has to raise his young son alone. But then, one rainy day, a miracle happens: his wife returns, appearing before him and his son, but she doesn't remember anything about her past life. They have the opportunity to fall in love again, to build new memories, but will this miracle last forever? This short clip hints at a haunting story, making viewers wonder: Can love overcome even the boundaries of life and death?

**You Might Not Know:**

"Be With You Clip 1" is actually an excerpt from the feature film "Be With You" (2018) - a remake of the Japanese film of the same name. Although just a short clip, it has attracted great attention thanks to the excellent performances of the couple Ji Sub So and Son Ye jin. The original 2018 film received positive reviews from audiences and critics, especially in terms of emotion and visuals. "Be With You" (2018) achieved impressive box office revenue in South Korea, becoming one of the most successful romantic films of the year. This success comes not only from the touching script, but also from the seamless combination of two leading stars of Korean cinema, creating a love story that is both sad and romantic, touching the hearts of millions of viewers.


中文翻译

**《现在去见你 Clip 1》:记忆花园中的幻想泪滴**

《现在去见你 Clip 1》不仅仅是一个短片,更是通往一个永恒爱情世界的窗口,泪水与记忆的脆弱之美交织在一起。 该短片于 2020 年在张勋导演的指导下发布,虽然只是一个很小的部分,但已成功地在观众心中播下了关于家庭爱、失落和爱情魔力的深刻情感。

故事围绕着一个男人(苏志燮饰)在心爱的妻子(孙艺珍饰)去世后独自生活展开。他必须独自抚养他的小儿子。但随后,在一个下雨天,奇迹发生了:他的妻子回来了,出现在他和儿子面前,但她不记得任何关于她过去生活的事情。他们有机会再次坠入爱河,建立新的回忆,但这个奇迹会永远持续下去吗? 这段短片暗示了一个令人难以忘怀的故事,让观众不禁要问:爱情是否可以克服生死界限?

**你可能不知道:**

《现在去见你 Clip 1》实际上是电影《现在去见你》(2018)中的一个片段——翻拍自同名日本电影。 尽管只是一个短片,但由于苏志燮和孙艺珍这对夫妇的出色表演,它引起了极大的关注。 2018 年的原始电影受到了观众和评论家的好评,尤其是在情感和视觉效果方面。《现在去见你》(2018)在韩国取得了令人印象深刻的票房收入,成为当年最成功的浪漫电影之一。 这种成功不仅来自感人的剧本,还来自韩国电影两位一线明星的无缝结合,创造了一个既悲伤又浪漫的爱情故事,触动了数百万观众的心。


Русский перевод

**"Будь с тобой Clip 1": Слезы фантазии в саду воспоминаний**

"Будь с тобой Clip 1" - это не просто короткий ролик; это проблеск в мир вневременной любви, где слезы смешиваются с хрупкой красотой воспоминаний. Выпущенный в 2020 году под руководством режиссера Чан Хун Ли, этот клип, хотя и является лишь небольшой частью, сумел посеять глубокие эмоции в сердцах зрителей о семейной любви, утрате и магии любви.

История вращается вокруг мужчины (в исполнении Со Джи Соба), живущего в одиночестве после смерти его любимой жены (в исполнении Сон Е Джин). Он должен один воспитывать своего маленького сына. Но затем, в один дождливый день, происходит чудо: его жена возвращается, появляясь перед ним и его сыном, но она ничего не помнит о своей прошлой жизни. У них есть возможность снова влюбиться, создать новые воспоминания, но продлится ли это чудо вечно? Этот короткий клип намекает на захватывающую историю, заставляя зрителей задуматься: может ли любовь преодолеть даже границы жизни и смерти?

**Возможно, вы не знали:**

"Будь с тобой Clip 1" на самом деле является отрывком из художественного фильма "Будь с тобой" (2018) - ремейка японского фильма с тем же названием. Хотя это всего лишь короткий клип, он привлек большое внимание благодаря превосходной игре пары Со Джи Соба и Сон Е Джин. Оригинальный фильм 2018 года получил положительные отзывы от зрителей и критиков, особенно с точки зрения эмоций и визуальных эффектов. "Будь с тобой" (2018) добился впечатляющих кассовых сборов в Южной Корее, став одним из самых успешных романтических фильмов года. Этот успех обусловлен не только трогательным сценарием, но и безупречным сочетанием двух ведущих звезд корейского кино, создающих историю любви, которая одновременно печальна и романтична, трогая сердца миллионов зрителей.

Show more...