Tuyệt vời! Chúng ta hãy bắt đầu.
**BEAU SỢ SỆT: HÀNH TRÌNH VỀ NHÀ ĐẦY ÁM ẢNH VÀ HÀI HƯỚC CỦA ARI ASTER**
Bạn đã sẵn sàng cho một chuyến đi "về nhà" chưa? Nhưng hãy cẩn thận, vì "nhà" trong thế giới của Ari Aster không phải là nơi ấm áp và an toàn bạn thường nghĩ. "Beau Sợ Sệt" (Beau Is Afraid), bộ phim kinh dị hài hước mới nhất của đạo diễn "Hereditary" và "Midsommar", hứa hẹn sẽ là một trải nghiệm điện ảnh độc đáo, kỳ lạ và đầy ám ảnh, đến mức bạn phải tự hỏi liệu mình có đang mơ hay không.
Joaquin Phoenix, trong một màn trình diễn xuất sắc khác, thủ vai Beau, một người đàn ông mang đầy nỗi sợ hãi và hoang tưởng, bắt đầu một cuộc hành trình gian nan để về thăm mẹ. Nghe có vẻ đơn giản? Hoàn toàn không! Cuộc hành trình của Beau nhanh chóng biến thành một cơn ác mộng siêu thực, nơi ranh giới giữa thực tế và ảo ảnh trở nên mờ nhạt, và mỗi ngóc ngách đều ẩn chứa những nguy hiểm và bất ngờ khó lường. Từ những con phố đầy rẫy tội phạm, những khu rừng kỳ quái đến những cuộc gặp gỡ quái dị, Beau phải đối mặt với những nỗi sợ hãi sâu kín nhất của mình để có thể đến được đích đến cuối cùng.
"Beau Sợ Sệt" không chỉ là một bộ phim kinh dị, mà còn là một câu chuyện hài hước đen tối, một lời bình luận sâu sắc về gia đình, tuổi thơ và những ám ảnh tâm lý. Hãy chuẩn bị tinh thần để lạc lối trong thế giới kỳ quái của Ari Aster, nơi nỗi sợ hãi và tiếng cười song hành cùng nhau, và mỗi cảnh phim đều là một câu hỏi thách thức bạn.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Beau Sợ Sệt" là dự án tâm huyết của Ari Aster trong suốt hơn 10 năm. Kịch bản ban đầu được viết dựa trên một phim ngắn của anh có tên "Beau".
* Bộ phim được giới phê bình đánh giá trái chiều. Một số người ca ngợi sự táo bạo, độc đáo và diễn xuất xuất sắc của Joaquin Phoenix, trong khi những người khác lại cho rằng phim quá dài, khó hiểu và tự mãn. Tuy nhiên, hầu hết đều đồng ý rằng đây là một tác phẩm điện ảnh đầy tham vọng và đáng nhớ.
* Mặc dù không phải là một thành công phòng vé lớn, "Beau Sợ Sệt" đã thu hút một lượng khán giả trung thành và được ca ngợi vì tính biểu tượng và khả năng kích thích thảo luận.
* Joaquin Phoenix đã phải trải qua quá trình giảm cân và tăng cân đáng kể để phù hợp với vai diễn Beau ở các giai đoạn khác nhau của cuộc đời.
* Phim chứa đựng nhiều ẩn dụ và biểu tượng, đòi hỏi người xem phải suy ngẫm và giải mã để hiểu được thông điệp sâu xa mà Ari Aster muốn truyền tải.
* Một số nhà phê bình đã so sánh phong cách của "Beau Sợ Sệt" với các tác phẩm của Charlie Kaufman và David Lynch, những bậc thầy trong việc tạo ra những câu chuyện siêu thực và đầy ám ảnh.
English Translation
**BEAU IS AFRAID: ARI ASTER'S HAUNTING AND HUMOROUS JOURNEY HOME**
Are you ready for a trip "home"? But be careful, because "home" in Ari Aster's world is not the warm and safe place you usually think of. "Beau Is Afraid," the latest horror-comedy from the director of "Hereditary" and "Midsommar," promises to be a unique, bizarre, and haunting cinematic experience that will leave you wondering if you're dreaming.
Joaquin Phoenix, in another outstanding performance, plays Beau, a man riddled with fear and paranoia, who embarks on a arduous journey to visit his mother. Sounds simple? Not at all! Beau's journey quickly turns into a surreal nightmare, where the line between reality and illusion blurs, and every corner holds unpredictable dangers and surprises. From crime-ridden streets and bizarre forests to grotesque encounters, Beau must confront his deepest fears to reach his final destination.
"Beau Is Afraid" is not just a horror film, but also a dark comedy, a profound commentary on family, childhood, and psychological obsessions. Prepare to get lost in Ari Aster's bizarre world, where fear and laughter go hand in hand, and every scene is a question challenging you.
**Things You Might Not Know:**
* "Beau Is Afraid" is a passion project of Ari Aster for over 10 years. The original script was based on his short film called "Beau."
* The film received mixed reviews from critics. Some praised its boldness, originality, and Joaquin Phoenix's outstanding performance, while others found it too long, confusing, and self-indulgent. However, most agree that it is an ambitious and memorable cinematic work.
* Although not a major box office success, "Beau Is Afraid" has attracted a loyal audience and is praised for its symbolism and ability to stimulate discussion.
* Joaquin Phoenix had to undergo significant weight loss and gain to fit the role of Beau at different stages of his life.
* The film contains many metaphors and symbols, requiring viewers to reflect and decode to understand the deeper message that Ari Aster wants to convey.
* Some critics have compared the style of "Beau Is Afraid" to the works of Charlie Kaufman and David Lynch, masters in creating surreal and haunting stories.
中文翻译
**《博很恐惧》：阿里·艾斯特令人难忘又幽默的回家之旅**
你准备好踏上“回家”的旅程了吗？但要小心，因为在阿里·艾斯特的世界里，“家”并不是你通常认为的温暖而安全的地方。《博很恐惧》（Beau Is Afraid）是《遗传厄运》（Hereditary）和《仲夏夜惊魂》（Midsommar）导演的最新恐怖喜剧，承诺将是一次独特、怪诞且令人难忘的电影体验，让你怀疑自己是否在做梦。
华金·菲尼克斯再次奉献了出色的表演，饰演博，一个充满恐惧和妄想症的男人，他踏上了一段艰苦的旅程去看望他的母亲。听起来很简单？一点也不！博的旅程迅速变成了一场超现实的噩梦，现实和幻想之间的界限变得模糊，每个角落都隐藏着不可预测的危险和惊喜。从犯罪猖獗的街道和怪异的森林到怪诞的遭遇，博必须面对他内心深处的恐惧才能到达他的最终目的地。
《博很恐惧》不仅仅是一部恐怖电影，更是一部黑色喜剧，是对家庭、童年和心理痴迷的深刻评论。准备好迷失在阿里·艾斯特的怪诞世界中，在那里恐惧和欢笑并存，每个场景都是一个挑战你的问题。
**你可能不知道的事情：**
* 《博很恐惧》是阿里·艾斯特十多年来的心血之作。最初的剧本是根据他的短片《博》改编的。
* 这部电影受到了评论家褒贬不一的评价。有些人赞扬了它的勇敢、原创性和华金·菲尼克斯的出色表演，而另一些人则认为它太长、令人困惑和自命不凡。然而，大多数人都认为这是一部雄心勃勃且令人难忘的电影作品。
* 尽管不是票房大获成功，《博很恐惧》还是吸引了一批忠实的观众，并因其象征意义和激发讨论的能力而受到赞扬。
* 华金·菲尼克斯不得不经历大幅度的减肥和增重，以适应博在不同人生阶段的角色。
* 这部电影包含许多隐喻和象征意义，需要观众反思和解码才能理解阿里·艾斯特想要传达的更深层的信息。
* 一些评论家将《博很恐惧》的风格与查理·考夫曼和大卫·林奇的作品进行了比较，他们是创造超现实和令人难忘故事的大师。
Русский перевод
**"БО БОИТСЯ": ПУГАЮЩЕЕ И ЮМОРИСТИЧЕСКОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ ДОМОЙ ОТ АРИ АСТЕРА**
Вы готовы к путешествию "домой"? Но будьте осторожны, потому что "дом" в мире Ари Астера - это не то теплое и безопасное место, о котором вы обычно думаете. "Бо боится" (Beau Is Afraid), новейшая хоррор-комедия от режиссера "Реинкарнации" (Hereditary) и "Солнцестояния" (Midsommar), обещает стать уникальным, причудливым и пугающим кинематографическим опытом, который заставит вас задуматься, не спите ли вы.
Хоакин Феникс, в очередной выдающейся роли, играет Бо, человека, измученного страхом и паранойей, который отправляется в трудное путешествие, чтобы навестить свою мать. Звучит просто? Вовсе нет! Путешествие Бо быстро превращается в сюрреалистический кошмар, где стирается грань между реальностью и иллюзией, и каждый уголок таит в себе непредсказуемые опасности и сюрпризы. От кишащих преступностью улиц и причудливых лесов до гротескных встреч, Бо должен столкнуться со своими самыми глубокими страхами, чтобы достичь своей конечной цели.
"Бо боится" - это не просто фильм ужасов, но и черная комедия, глубокий комментарий о семье, детстве и психологических одержимостях. Приготовьтесь заблудиться в причудливом мире Ари Астера, где страх и смех идут рука об руку, и каждая сцена - это вопрос, бросающий вам вызов.
**То, что вы могли не знать:**
* "Бо боится" - это страстный проект Ари Астера, над которым он работал более 10 лет. Оригинальный сценарий был основан на его короткометражном фильме под названием "Бо".
* Фильм получил неоднозначные отзывы критиков. Некоторые хвалили его смелость, оригинальность и выдающуюся игру Хоакина Феникса, в то время как другие находили его слишком длинным, запутанным и самодовольным. Однако большинство согласны с тем, что это амбициозная и запоминающаяся кинематографическая работа.
* Несмотря на то, что "Бо боится" не имел большого успеха в прокате, он привлек лояльную аудиторию и получил высокую оценку за свой символизм и способность стимулировать дискуссию.
* Хоакину Фениксу пришлось значительно похудеть и набрать вес, чтобы соответствовать роли Бо на разных этапах его жизни.
* Фильм содержит много метафор и символов, требующих от зрителей размышлений и расшифровки, чтобы понять более глубокое послание, которое Ари Астер хочет передать.
* Некоторые критики сравнивали стиль "Бо боится" с работами Чарли Кауфмана и Дэвида Линча, мастеров создания сюрреалистических и запоминающихся историй.