A-Z list
Bệnh Viện Tâm Thần
Watch

Bệnh Viện Tâm Thần

Stonehearst Asylum

112 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Brad Anderson

Actors: Ben KingsleyBrendan GleesonDavid ThewlisJim SturgessKate Beckinsale

Genres: Bí ẩn, Kinh Dị

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Bệnh Viện Tâm Thần" (Stonehearst Asylum) theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang 3 ngôn ngữ:

**Bệnh Viện Tâm Thần: Khi Lý Trí Mỏng Manh Hơn Tấm Lụa**

Bước vào Stonehearst Asylum, nơi ranh giới giữa tỉnh táo và điên loạn trở nên mong manh đến rợn người. Năm 2014, đạo diễn Brad Anderson (nổi tiếng với "The Machinist") đã dẫn dắt khán giả vào một mê cung tâm lý đầy ám ảnh, nơi những bí mật đen tối ẩn sau những bức tường đá cổ kính.

Chàng sinh viên y khoa đầy nhiệt huyết Edward Newgate (Jim Sturgess) tìm đến Stonehearst với mong muốn học hỏi và cống hiến. Anh nhanh chóng bị cuốn hút bởi Eliza Graves (Kate Beckinsale), một nữ bệnh nhân xinh đẹp nhưng đầy bí ẩn. Vẻ đẹp mong manh và trí tuệ sắc sảo của Eliza khiến Edward nghi ngờ về sự tỉnh táo của những người đang giam giữ cô. Nhưng Stonehearst không đơn giản như vẻ ngoài của nó. Một sự thay đổi nhân sự kinh hoàng, được che đậy bằng lớp vỏ bọc của sự điên rồ, đang chờ đợi Edward khám phá. Anh sớm nhận ra rằng, trong thế giới này, lý trí có thể mỏng manh hơn cả tấm lụa, và sự thật có thể là ảo ảnh nguy hiểm nhất.

"Bệnh Viện Tâm Thần" không chỉ là một bộ phim kinh dị đơn thuần. Nó là một cuộc khám phá sâu sắc về bản chất của sự điên rồ, sự tỉnh táo, và những giới hạn đạo đức trong y học. Với diễn xuất xuất sắc của dàn diễn viên tài năng, cùng với bầu không khí u ám và kịch tính đến nghẹt thở, bộ phim hứa hẹn sẽ ám ảnh bạn rất lâu sau khi màn hình tắt.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Stonehearst Asylum" dựa trên truyện ngắn "Phương pháp của bác sĩ Tarr và giáo sư Fether" của nhà văn Edgar Allan Poe.
* Mặc dù nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình, phần lớn đều khen ngợi diễn xuất của dàn diễn viên, đặc biệt là Kate Beckinsale và Ben Kingsley.
* Phim không giành được bất kỳ giải thưởng lớn nào, nhưng vẫn thu hút được sự quan tâm của khán giả yêu thích thể loại kinh dị tâm lý.
* Quá trình sản xuất phim gặp một số khó khăn về tài chính, nhưng đạo diễn Brad Anderson vẫn kiên trì thực hiện để mang đến một tác phẩm độc đáo và ám ảnh.
* Một số nhà phê bình cho rằng bộ phim khai thác quá nhiều yếu tố kinh dị giật gân, thay vì tập trung vào chiều sâu tâm lý của các nhân vật, làm giảm đi sức mạnh của câu chuyện gốc. Tuy nhiên, "Bệnh Viện Tâm Thần" vẫn là một lựa chọn thú vị cho những ai muốn trải nghiệm một câu chuyện kinh dị đầy bất ngờ và ám ảnh.


English Translation

**Stonehearst Asylum: When Sanity Is Thinner Than Silk**

Enter Stonehearst Asylum, where the line between sanity and madness becomes chillingly thin. In 2014, director Brad Anderson (renowned for "The Machinist") led audiences into a haunting psychological maze, where dark secrets lurk behind ancient stone walls.

The enthusiastic medical student Edward Newgate (Jim Sturgess) comes to Stonehearst hoping to learn and contribute. He is quickly drawn to Eliza Graves (Kate Beckinsale), a beautiful but mysterious female patient. Eliza's fragile beauty and sharp intellect make Edward doubt the sanity of those who are detaining her. But Stonehearst is not as simple as it seems. A terrifying personnel change, veiled in a cloak of madness, awaits Edward's discovery. He soon realizes that, in this world, reason can be thinner than silk, and the truth can be the most dangerous illusion.

"Stonehearst Asylum" is not just a simple horror film. It is a profound exploration of the nature of madness, sanity, and the ethical limits of medicine. With outstanding performances by a talented cast, along with a gloomy and breathtakingly dramatic atmosphere, the film promises to haunt you long after the screen goes dark.

**Things You Might Not Know:**

* "Stonehearst Asylum" is based on the short story "The System of Doctor Tarr and Professor Fether" by Edgar Allan Poe.
* Despite receiving mixed reviews from critics, most praised the performances of the cast, especially Kate Beckinsale and Ben Kingsley.
* The film did not win any major awards but still attracted the attention of audiences who love the psychological horror genre.
* The film's production faced some financial difficulties, but director Brad Anderson persevered to deliver a unique and haunting work.
* Some critics argued that the film exploited too many sensational horror elements, instead of focusing on the psychological depth of the characters, diminishing the power of the original story. However, "Stonehearst Asylum" is still an interesting choice for those who want to experience a surprising and haunting horror story.


中文翻译

**石泉门疯人院:当理智比丝绸更脆弱**

走进石泉门疯人院,在那里,理智与疯狂之间的界限变得令人不寒而栗地模糊。2014年,导演布拉德·安德森(以《机械师》闻名)带领观众进入了一个令人难以忘怀的心理迷宫,黑暗的秘密潜伏在古老的石墙之后。

充满热情的医学生爱德华·纽盖特(吉姆·斯特吉斯 饰)来到石泉门,希望能学习和贡献。他很快被伊丽莎·格雷夫斯(凯特·贝金赛尔 饰)所吸引,她是一位美丽而神秘的女病人。伊丽莎脆弱的美丽和敏锐的智慧让爱德华怀疑那些拘留她的人是否理智。但石泉门并不像表面看起来那么简单。一场可怕的人事变动,隐藏在疯狂的外衣下,等待着爱德华去发现。他很快意识到,在这个世界上,理性可能比丝绸更脆弱,而真相可能是最危险的幻觉。

《石泉门疯人院》不仅仅是一部简单的恐怖电影。它深刻地探讨了疯狂、理智的本质,以及医学的伦理界限。凭借才华横溢的演员阵容的出色表演,以及阴郁和令人窒息的戏剧性氛围,这部电影有望在屏幕变暗后很久仍萦绕在您的脑海中。

**你可能不知道的事情:**

* 《石泉门疯人院》改编自埃德加·爱伦·坡的短篇小说《塔尔博士和费瑟教授的系统》。
* 尽管受到评论家褒贬不一的评价,但大多数人都称赞了演员的表演,尤其是凯特·贝金赛尔和本·金斯利。
* 这部电影没有获得任何主要奖项,但仍然吸引了喜欢心理恐怖类型的观众的注意。
* 这部电影的制作面临一些财务困难,但导演布拉德·安德森坚持不懈地呈现出一部独特而令人难忘的作品。
* 一些评论家认为,这部电影利用了太多的耸人听闻的恐怖元素,而不是专注于角色的心理深度,从而削弱了原著的力量。然而,《石泉门疯人院》对于那些想要体验一个令人惊讶和难忘的恐怖故事的人来说仍然是一个有趣的选择。


Русский перевод

**Обитель проклятых: Когда разум тоньше шелка**

Войдите в Стоунхерст, где грань между здравомыслием и безумием становится пугающе тонкой. В 2014 году режиссер Брэд Андерсон (известный по фильму «Машинист») провел зрителей по кошмарному психологическому лабиринту, где темные секреты скрываются за древними каменными стенами.

Полный энтузиазма студент-медик Эдвард Ньюгейт (Джим Стерджесс) приезжает в Стоунхерст в надежде учиться и помогать. Он быстро увлекается Элизой Грейвс (Кейт Бекинсейл), красивой, но таинственной пациенткой. Хрупкая красота и острый ум Элизы заставляют Эдварда усомниться в здравомыслии тех, кто ее удерживает. Но Стоунхерст не так прост, как кажется. Ужасающая кадровая перестановка, скрытая под покровом безумия, ждет открытия Эдварда. Вскоре он понимает, что в этом мире разум может быть тоньше шелка, а правда может быть самой опасной иллюзией.

«Обитель проклятых» - это не просто простой фильм ужасов. Это глубокое исследование природы безумия, здравомыслия и этических пределов медицины. Благодаря выдающимся выступлениям талантливого актерского состава, а также мрачной и захватывающей драматической атмосфере, фильм обещает преследовать вас еще долго после того, как погаснет экран.

**Чего вы могли не знать:**

* Фильм «Обитель проклятых» основан на рассказе Эдгара Аллана По «Система доктора Тарра и профессора Фезер».
* Несмотря на неоднозначные отзывы критиков, большинство хвалили игру актеров, особенно Кейт Бекинсейл и Бена Кингсли.
* Фильм не получил никаких крупных наград, но все же привлек внимание зрителей, любящих жанр психологического хоррора.
* Производство фильма столкнулось с некоторыми финансовыми трудностями, но режиссер Брэд Андерсон настойчиво работал над созданием уникальной и запоминающейся работы.
* Некоторые критики утверждали, что в фильме эксплуатируется слишком много сенсационных элементов ужаса, вместо того чтобы сосредоточиться на психологической глубине персонажей, что ослабляет силу оригинальной истории. Тем не менее, «Обитель проклятых» по-прежнему является интересным выбором для тех, кто хочет испытать удивительную и запоминающуюся историю ужасов.

Show more...