A-Z list
Bộ Đôi Cớm Bẩn
Watch

Bộ Đôi Cớm Bẩn

The Trust

93 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Alex BrewerBenjamin Brewer

Actors: Elijah WoodJerry LewisKevin WeismanNicolas CageSteven Williams

Genres: Bí ẩn, Hài Hước, Hình Sự

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ hoàn thành yêu cầu này một cách chi tiết và chuyên nghiệp.

**BÀI GIỚI THIỆU PHIM "BỘ ĐÔI CỚM BẨN" (THE TRUST)**

Bạn đã chán ngán những bộ phim hành động khô khan, thiếu muối? Bạn khao khát một tác phẩm vừa có yếu tố hình sự gay cấn, vừa có những tràng cười sảng khoái? Vậy thì "Bộ Đôi Cớm Bẩn" (The Trust) chính là món ăn tinh thần mà bạn đang tìm kiếm!

Hai viên cảnh sát David Waters (Nicolas Cage) và Jim Stone (Elijah Wood), những con người với cuộc sống tẻ nhạt và công việc nhàm chán ở Las Vegas, vô tình "đánh hơi" được một vụ buôn bán ma túy quy mô lớn. Tuy nhiên, thay vì báo cáo cấp trên theo đúng quy trình, bản tính tham lam trỗi dậy, họ quyết định tự mình "xử lý" vụ này để kiếm một món hời.

Cuộc điều tra dẫn họ đến một kho tiền bí mật được chôn giấu kỹ càng bên dưới một ngân hàng. Với sự giúp sức của một người bạn (Jerry Lewis), cả hai bắt đầu một kế hoạch táo bạo và đầy rủi ro để đột nhập vào kho tiền. Nhưng liệu vận may có luôn mỉm cười với họ? Và cái giá phải trả cho lòng tham sẽ là gì? "Bộ Đôi Cớm Bẩn" sẽ đưa bạn vào một hành trình tội phạm đầy bất ngờ, nơi ranh giới giữa chính nghĩa và tội ác trở nên vô cùng mong manh.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Bộ Đôi Cớm Bẩn" không phải là một bom tấn phòng vé, nhưng nó lại là một viên ngọc thô được giới phê bình đánh giá cao. Điểm nhấn của phim nằm ở diễn xuất xuất sắc của Nicolas Cage và Elijah Wood, hai diễn viên đã tạo nên một cặp đôi màn ảnh vô cùng ăn ý và hài hước. Sự kết hợp giữa nét hài hước duyên dáng của Cage và vẻ ngoài lém lỉnh của Wood đã mang đến cho bộ phim một sức hút khó cưỡng.

Mặc dù không được đề cử giải thưởng lớn nào, "The Trust" vẫn được ca ngợi vì kịch bản thông minh, đạo diễn chắc tay của anh em nhà Brewer, và đặc biệt là khả năng khai thác yếu tố hài hước đen tối một cách tinh tế. Phim nhận được đánh giá "Fresh" trên Rotten Tomatoes, cho thấy sự yêu thích của giới phê bình dành cho bộ phim độc đáo này. Nhiều nhà phê bình nhận xét rằng "The Trust" là một sự kết hợp thú vị giữa phong cách của Quentin Tarantino và anh em nhà Coen.

Thêm một điều thú vị nữa, đây là một trong những vai diễn điện ảnh cuối cùng của huyền thoại Jerry Lewis trước khi ông qua đời vào năm 2017. Sự góp mặt của ông đã mang đến cho bộ phim một giá trị đặc biệt và là một sự tri ân dành cho sự nghiệp lẫy lừng của ông trong lĩnh vực hài kịch.


English Translation

**MOVIE REVIEW: THE TRUST**

Tired of dry, humorless action movies? Craving a film that combines thrilling crime elements with hilarious moments? Then "The Trust" is the perfect cinematic treat for you!

Two police officers, David Waters (Nicolas Cage) and Jim Stone (Elijah Wood), living mundane lives with boring jobs in Las Vegas, accidentally "sniff out" a large-scale drug deal. However, instead of reporting to their superiors as protocol dictates, their greed kicks in, and they decide to "handle" the case themselves for a quick profit.

Their investigation leads them to a secret vault carefully hidden beneath a bank. With the help of a friend (Jerry Lewis), they embark on a daring and risky plan to break into the vault. But will their luck always be on their side? And what will be the price of their greed? "The Trust" will take you on an unexpected crime journey, where the line between justice and crime becomes incredibly blurred.

**Did you know?**

"The Trust" isn't a blockbuster hit, but it's a rough gem highly praised by critics. The film's highlight lies in the outstanding performances of Nicolas Cage and Elijah Wood, two actors who created a very harmonious and humorous on-screen duo. The combination of Cage's graceful humor and Wood's mischievous appearance gives the film an irresistible appeal.

Although not nominated for any major awards, "The Trust" is still praised for its clever script, the Brewer brothers' steady direction, and especially the ability to exploit dark humor in a subtle way. The film received a "Fresh" rating on Rotten Tomatoes, showing the critics' love for this unique film. Many critics commented that "The Trust" is an interesting combination of the style of Quentin Tarantino and the Coen brothers.

Another interesting fact is that this is one of the legendary Jerry Lewis's last film roles before his death in 2017. His appearance gives the film a special value and is a tribute to his illustrious career in comedy.


中文翻译

**电影评论:《信任》**

你是否厌倦了枯燥乏味、缺乏幽默感的动作电影?是否渴望一部既有惊险的犯罪元素,又有欢笑时刻的电影?那么《信任》(The Trust)绝对是适合你的电影佳肴!

两位警察,大卫·沃特斯(尼古拉斯·凯奇 饰)和吉姆·斯通(伊利亚·伍德 饰),在拉斯维加斯过着平凡的生活,从事着无聊的工作,偶然“嗅”到了一起大规模的毒品交易。然而,他们没有按照规定向上级汇报,而是贪婪之心作祟,决定自己“处理”这起案件,以获取快速的利润。

他们的调查将他们引向了一个隐藏在银行下方的秘密金库。在朋友(杰瑞·刘易斯 饰)的帮助下,他们开始了一项大胆而冒险的计划,闯入金库。但他们的运气会一直眷顾他们吗?贪婪的代价又会是什么?《信任》将带你踏上一段意想不到的犯罪之旅,正义与犯罪之间的界限变得模糊不清。

**你可能不知道?**

《信任》不是一部票房大片,但它是一颗未经雕琢的宝石,备受评论家赞扬。这部电影的亮点在于尼古拉斯·凯奇和伊利亚·伍德的出色表演,两位演员创造了一对非常和谐幽默的银幕搭档。凯奇优雅的幽默感和伍德顽皮的外表相结合,赋予了这部电影一种不可抗拒的吸引力。

尽管没有获得任何重大奖项的提名,但《信任》仍然因其巧妙的剧本、布鲁尔兄弟稳健的执导,尤其是以微妙的方式挖掘黑色幽默的能力而受到赞扬。这部电影在烂番茄上获得了“新鲜”评级,表明评论家对这部独特的电影的喜爱。许多评论家评论说,《信任》是昆汀·塔伦蒂诺和科恩兄弟风格的有趣结合。

另一个有趣的事实是,这是传奇人物杰瑞·刘易斯在 2017 年去世前的最后一部电影角色之一。他的出现赋予了这部电影特殊的价值,也是对他辉煌喜剧生涯的致敬。


Русский перевод

**РЕЦЕНЗИЯ НА ФИЛЬМ: "ДОВЕРИЕ" (THE TRUST)**

Устали от сухих и без юмора боевиков? Жаждете фильм, сочетающий в себе захватывающие криминальные элементы и веселые моменты? Тогда "Доверие" - это идеальное кинематографическое угощение для вас!

Два полицейских, Дэвид Уотерс (Николас Кейдж) и Джим Стоун (Элайджа Вуд), живущие обыденной жизнью со скучной работой в Лас-Вегасе, случайно "вынюхивают" крупную сделку по продаже наркотиков. Однако вместо того, чтобы сообщить об этом начальству, как того требует протокол, их одолевает жадность, и они решают "разобраться" с этим делом самостоятельно ради быстрой прибыли.

Их расследование приводит их к секретному хранилищу, тщательно спрятанному под банком. С помощью друга (Джерри Льюис) они приступают к дерзкому и рискованному плану проникновения в хранилище. Но будет ли удача всегда на их стороне? И какой будет цена их жадности? "Доверие" отправит вас в неожиданное криминальное путешествие, где грань между справедливостью и преступлением становится невероятно размытой.

**А вы знали?**

"Доверие" не является блокбастером, но это необработанный алмаз, высоко оцененный критиками. Изюминкой фильма являются выдающиеся выступления Николаса Кейджа и Элайджи Вуда, двух актеров, создавших очень гармоничный и юмористический экранный дуэт. Сочетание изящного юмора Кейджа и озорной внешности Вуда придает фильму неотразимую привлекательность.

Несмотря на то, что фильм не был номинирован на какие-либо крупные награды, "Доверие" по-прежнему хвалят за умный сценарий, уверенную режиссуру братьев Брюер и, особенно, за умение тонко использовать черный юмор. Фильм получил рейтинг "Fresh" на Rotten Tomatoes, что свидетельствует о любви критиков к этому уникальному фильму. Многие критики отметили, что "Доверие" - это интересное сочетание стиля Квентина Тарантино и братьев Коэн.

Еще один интересный факт заключается в том, что это одна из последних ролей в кино легендарного Джерри Льюиса перед его смертью в 2017 году. Его появление придает фильму особую ценность и является данью уважения его блестящей карьере в комедии.

Show more...