A-Z list
Bóng ma Anh Quốc (Phần 2)
Watch

Bóng ma Anh Quốc (Phần 2)

Peaky Blinders (Season 2)

57phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (6/6)

Latest episode: 654

Country: Anh

Actors: Adrien BrodyAidan GillenAimee-Ffion EdwardsAndy NymanAnnabelle WallisAnya Taylor-JoyCharlie Creed-MilesCharlie MurphyCharlotte RileyCillian Murphy

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Bóng ma Anh Quốc (Phần 2)" theo yêu cầu:

**Bóng ma Anh Quốc (Phần 2): Khi Quyền Lực Được Rèn Giũa Trong Lửa**

Birmingham, 1919. Khói than quyện cùng mùi thuốc súng, thành phố công nghiệp này ẩn chứa một thế giới ngầm đầy rẫy những âm mưu và bạo lực. Giữa vòng xoáy đó, băng đảng Peaky Blinders, với những chiếc lưỡi dao sắc lẻm giấu kín trong mũ, vươn lên như một thế lực không thể xem thường. Phần 2 của "Bóng ma Anh Quốc" không chỉ tiếp nối câu chuyện về gia tộc Shelby, mà còn đưa người xem vào sâu hơn trong cuộc chiến giành quyền lực tàn khốc, nơi lòng trung thành bị thử thách và những liên minh được hình thành rồi tan vỡ trong chớp mắt. Tommy Shelby, kẻ cầm đầu lạnh lùng và đầy tham vọng, tiếp tục cuộc hành trình chinh phục thế giới ngầm, đối đầu với những kẻ thù sừng sỏ hơn, những âm mưu tinh vi hơn, và cả những bóng ma ám ảnh từ quá khứ. Anh ta sẽ phải đánh đổi những gì để đạt được mục tiêu của mình? Liệu gia tộc Shelby có thể tồn tại và thống trị trong thế giới đầy rẫy sự phản bội và bạo lực này? Hãy sẵn sàng cho một cuộc phiêu lưu nghẹt thở, nơi mỗi quyết định đều có thể thay đổi vận mệnh của cả một gia tộc.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Bóng ma Anh Quốc" (Peaky Blinders) không chỉ là một bộ phim chính kịch tội phạm thông thường. Nó là một hiện tượng văn hóa, được giới phê bình đánh giá cao về tính chân thực trong việc tái hiện bối cảnh lịch sử, diễn xuất xuất sắc của dàn diễn viên, đặc biệt là Cillian Murphy trong vai Tommy Shelby, và nhạc phim đầy ám ảnh. Bộ phim đã giành được nhiều giải thưởng, bao gồm giải BAFTA cho Phim truyền hình chính kịch hay nhất. Mặc dù không phải là một "bom tấn" phòng vé theo nghĩa truyền thống, "Bóng ma Anh Quốc" đã thu hút một lượng fan hâm mộ trung thành trên toàn thế giới, góp phần tạo nên một làn sóng hâm mộ phong cách thời trang của những năm 1920 và đưa nhạc rock đương đại trở lại bối cảnh lịch sử này. Điều thú vị là, mặc dù lấy bối cảnh Birmingham, phần lớn các cảnh quay được thực hiện ở Liverpool và các khu vực khác ở Anh, do kiến trúc và cảm giác chân thực hơn. Steven Knight, người tạo ra bộ phim, đã lấy cảm hứng từ những câu chuyện có thật về một băng đảng đường phố có tên là "Peaky Blinders" mà ông từng nghe từ cha mình.


English Translation

**Peaky Blinders (Season 2): When Power is Forged in Fire**

Birmingham, 1919. Coal smoke mingled with the smell of gunpowder, this industrial city harbors a criminal underworld rife with conspiracy and violence. Amidst that vortex, the Peaky Blinders gang, with their razor-sharp blades hidden in their caps, rise as a force to be reckoned with. Season 2 of "Peaky Blinders" not only continues the story of the Shelby family but also takes viewers deeper into a ruthless power struggle, where loyalty is tested and alliances are formed and broken in the blink of an eye. Tommy Shelby, the cold and ambitious leader, continues his journey to conquer the underworld, facing more formidable enemies, more intricate schemes, and the haunting ghosts of his past. What will he have to sacrifice to achieve his goals? Can the Shelby family survive and dominate in this world full of betrayal and violence? Get ready for a breathtaking adventure, where every decision can change the fate of an entire family.

**You Might Not Know:**

"Peaky Blinders" is not just another crime drama. It's a cultural phenomenon, highly praised by critics for its authenticity in recreating the historical setting, the outstanding performances of the cast, especially Cillian Murphy as Tommy Shelby, and the haunting soundtrack. The series has won numerous awards, including the BAFTA for Best Drama Series. While not a traditional box office "blockbuster," "Peaky Blinders" has garnered a loyal fan base worldwide, contributing to a resurgence in the fashion of the 1920s and bringing contemporary rock music back to this historical setting. Interestingly, although set in Birmingham, much of the filming takes place in Liverpool and other areas of England, due to the more authentic architecture and feel. Steven Knight, the creator of the series, drew inspiration from true stories about a street gang called the "Peaky Blinders" that he heard from his father.


中文翻译

**浴血黑帮(第二季):当权力在烈火中铸造**

伯明翰,1919年。煤烟与火药味交织,这座工业城市隐藏着一个充满阴谋和暴力的犯罪地下世界。 在那漩涡之中,剃刀党帮派,帽檐下藏着锋利的刀片,崛起成为一股不可忽视的力量。 《浴血黑帮》第二季不仅延续了谢尔比家族的故事,还将观众带入一场残酷的权力斗争中,忠诚受到考验,联盟在眨眼间形成又瓦解。 冷酷而雄心勃勃的领袖汤米·谢尔比继续他征服地下世界的旅程,面对更强大的敌人,更复杂的阴谋,以及困扰他的过去的幽灵。 为了实现他的目标,他必须牺牲什么? 谢尔比家族能否在这个充满背叛和暴力的世界中生存并占据主导地位? 准备好迎接一场惊险刺激的冒险,每一个决定都可能改变整个家族的命运。

**你可能不知道:**

《浴血黑帮》不仅仅是一部普通的犯罪剧情片。 它是一种文化现象,因其在重现历史背景方面的真实性、演员的出色表演(尤其是希里安·墨菲饰演的汤米·谢尔比)以及令人难以忘怀的配乐而受到评论家的高度赞扬。 该剧赢得了无数奖项,包括英国电影学院奖最佳剧情剧集。 虽然不是传统的票房“大片”,但《浴血黑帮》已在全球范围内获得了一批忠实的粉丝,为 1920 年代的时尚复兴以及将当代摇滚音乐带回这个历史背景做出了贡献。 有趣的是,虽然故事发生在伯明翰,但大部分拍摄工作都在利物浦和英格兰的其他地区进行,因为那里的建筑和感觉更真实。 该剧的创作者史蒂文·奈特从他父亲那里听到的关于一个名为“剃刀党”的街头帮派的真实故事中汲取了灵感。


Русский перевод

**Острые козырьки (2 сезон): Когда власть куется в огне**

Бирмингем, 1919 год. Угольный дым смешивается с запахом пороха, этот индустриальный город скрывает преступный мир, полный заговоров и насилия. Среди этого водоворота банда "Острые козырьки", с их остро заточенными лезвиями, спрятанными в кепках, поднимается как сила, с которой нужно считаться. Второй сезон "Острых козырьков" не только продолжает историю семьи Шелби, но и погружает зрителей глубже в безжалостную борьбу за власть, где верность подвергается испытаниям, а союзы формируются и рушатся в мгновение ока. Томми Шелби, хладнокровный и амбициозный лидер, продолжает свой путь к покорению преступного мира, сталкиваясь с более грозными врагами, более сложными схемами и призраками своего прошлого, которые преследуют его. Чем ему придется пожертвовать, чтобы достичь своих целей? Сможет ли семья Шелби выжить и доминировать в этом мире, полном предательства и насилия? Приготовьтесь к захватывающему приключению, где каждое решение может изменить судьбу всей семьи.

**Вы могли не знать:**

"Острые козырьки" - это не просто еще одна криминальная драма. Это культурный феномен, получивший высокую оценку критиков за достоверность в воссоздании исторической обстановки, выдающиеся актерские работы, особенно Киллиана Мерфи в роли Томми Шелби, и захватывающий саундтрек. Сериал получил множество наград, в том числе премию BAFTA за лучший драматический сериал. Хотя "Острые козырьки" не являются традиционным кассовым "блокбастером", он завоевал преданную фанатскую базу по всему миру, способствуя возрождению моды 1920-х годов и возвращению современной рок-музыки в этот исторический контекст. Интересно, что, хотя действие происходит в Бирмингеме, большая часть съемок проходит в Ливерпуле и других районах Англии из-за более аутентичной архитектуры и атмосферы. Стивен Найт, создатель сериала, черпал вдохновение из реальных историй об уличной банде под названием "Острые козырьки", которые он слышал от своего отца.

Show more...