A-Z list
Bùa Yêu Trong Vũng Ngò Ôm
Watch

Bùa Yêu Trong Vũng Ngò Ôm

To Me, It's Simply You

45 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (26/26)

Latest episode: 262524

Country: Thái Lan

Director: Off Pongpat Wachirabunjong

Actors: Boss Natpongpon SuddeeBow Maylada SusriChamaiporn SitthiworanangNadech KugimiyaNamfon Sueangsuda LawanprasertPreaw Anusara WantongtakYeong Lookyee

Genres: Hài Hước, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Bùa Yêu Trong Vũng Ngò Ôm" theo yêu cầu của bạn:

**Bùa Yêu Trong Vũng Ngò Ôm: Khi Tình Yêu Nảy Mầm Giữa Chốn Quê Mộc Mạc**

Bạn đã chán ngán những bộ phim tình cảm đô thị hào nhoáng, nơi tình yêu được xây dựng trên những tòa nhà chọc trời và những buổi hẹn hò sang chảnh? Hãy để "Bùa Yêu Trong Vũng Ngò Ôm" (To Me, It's Simply You) đưa bạn về với vùng quê Thái Lan bình dị, nơi tình yêu nảy mầm từ những điều giản dị nhất.

Kiew, chàng trai trẻ mang theo trái tim tan vỡ từ Bangkok trở về quê hương, nơi anh dự định bán mảnh đất của bà mình. Nhưng kế hoạch của anh nhanh chóng bị đảo lộn khi gặp Chompoo, cô gái mạnh mẽ, yêu quê hương và hết lòng bảo vệ mảnh đất mà cô đang làm việc. Từ những cuộc cãi vã nảy lửa, những hiểu lầm dở khóc dở cười, Kiew dần nhận ra vẻ đẹp tâm hồn của Chompoo. Liệu "bùa yêu" nào sẽ giúp Kiew gạt bỏ nỗi đau quá khứ và tìm thấy hạnh phúc đích thực giữa vũng ngò ôm?

Với sự tham gia của Nadech Kugimiya, ngôi sao hàng đầu Thái Lan, và Bow Maylada Susri, "Bùa Yêu Trong Vũng Ngò Ôm" hứa hẹn mang đến cho khán giả những giây phút thư giãn thoải mái với những tình huống hài hước duyên dáng, đồng thời chạm đến trái tim người xem bằng câu chuyện tình yêu chân thành và đầy cảm xúc.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Bùa Yêu Trong Vũng Ngò Ôm" đánh dấu sự trở lại của đạo diễn Off Pongpat Wachirabunjong, người nổi tiếng với những bộ phim tình cảm hài hước ăn khách. Tuy không đạt được thành công vang dội về mặt doanh thu như một số tác phẩm khác của Nadech Kugimiya, bộ phim vẫn nhận được những đánh giá tích cực từ khán giả Thái Lan về sự tươi mới trong kịch bản và diễn xuất tự nhiên của dàn diễn viên. Phim khai thác những giá trị văn hóa truyền thống của vùng quê Thái Lan, từ phong tục tập quán đến những món ăn đặc sản, góp phần quảng bá du lịch và văn hóa của đất nước Chùa Vàng. Đặc biệt, sự kết hợp giữa Nadech và Bow Maylada được đánh giá là một "chemistry" bùng nổ, mang đến những khoảnh khắc ngọt ngào và hài hước khiến khán giả không thể rời mắt. Mặc dù không được đề cử tại các giải thưởng điện ảnh lớn, "Bùa Yêu Trong Vũng Ngò Ôm" vẫn là một lựa chọn giải trí tuyệt vời cho những ai yêu thích thể loại phim tình cảm hài hước và muốn khám phá vẻ đẹp của vùng quê Thái Lan.


English Translation

**To Me, It's Simply You: When Love Blossoms in the Heart of the Countryside**

Tired of glamorous urban romance movies where love is built on skyscrapers and fancy dates? Let "To Me, It's Simply You" take you to the serene Thai countryside, where love blossoms from the simplest things.

Kiew, a young man carrying a broken heart from Bangkok, returns to his hometown, where he plans to sell his grandmother's land. But his plans are quickly disrupted when he meets Chompoo, a strong, homeland-loving girl who is dedicated to protecting the land where she works. From fiery arguments to hilarious misunderstandings, Kiew gradually recognizes the beauty of Chompoo's soul. What "love potion" will help Kiew let go of past pain and find true happiness in the heart of the countryside?

Starring Nadech Kugimiya, a leading Thai star, and Bow Maylada Susri, "To Me, It's Simply You" promises to bring viewers relaxing moments with charmingly humorous situations while touching the hearts of viewers with a sincere and emotional love story.

**Things You Might Not Know:**

"To Me, It's Simply You" marks the return of director Off Pongpat Wachirabunjong, who is famous for his popular romantic comedy films. Although it did not achieve the resounding box office success of some of Nadech Kugimiya's other works, the film still received positive reviews from Thai audiences for its freshness in the script and the natural acting of the cast. The film exploits the traditional cultural values of the Thai countryside, from customs to specialties, contributing to the promotion of tourism and culture of the Golden Land. In particular, the combination of Nadech and Bow Maylada is considered an explosive "chemistry", bringing sweet and humorous moments that keep viewers glued to the screen. Although not nominated at major film awards, "To Me, It's Simply You" is still a great entertainment choice for those who love the romantic comedy genre and want to explore the beauty of the Thai countryside.


中文翻译

**《田园情曲:当爱情在乡村中心绽放》**

您是否厌倦了那些光鲜亮丽的都市爱情电影,爱情建立在摩天大楼和奢华约会之上?让《田园情曲:当爱情在乡村中心绽放》(To Me, It's Simply You)带您前往宁静的泰国乡村,在那里爱情从最简单的事物中绽放。

Kiew,一个带着在曼谷破碎的心回来的年轻人,他计划出售他祖母的土地。但当他遇到 Chompoo 时,他的计划很快就被打乱了,Chompoo 是一个坚强、热爱家乡的女孩,她致力于保护她工作的土地。从激烈的争吵到滑稽的误解,Kiew 逐渐认识到 Chompoo 灵魂的美丽。什么“爱情魔药”能帮助 Kiew 摆脱过去的痛苦,在乡村中心找到真正的幸福?

由泰国一线明星 Nadech Kugimiya 和 Bow Maylada Susri 主演,《田园情曲:当爱情在乡村中心绽放》有望通过迷人幽默的情节为观众带来轻松的时刻,同时通过真诚而感人的爱情故事触动观众的心。

**您可能不知道的事:**

《田园情曲:当爱情在乡村中心绽放》标志着导演 Off Pongpat Wachirabunjong 的回归,他以其受欢迎的浪漫喜剧电影而闻名。虽然它没有像 Nadech Kugimiya 的其他一些作品那样取得巨大的票房成功,但这部电影仍然因其剧本的新鲜感和演员的自然表演而受到泰国观众的好评。这部电影挖掘了泰国乡村的传统文化价值观,从习俗到特色菜,有助于促进黄金之国的旅游和文化。特别是,Nadech 和 Bow Maylada 的结合被认为是爆炸性的“化学反应”,带来了甜蜜和幽默的时刻,让观众目不转睛。虽然没有获得主要电影奖项的提名,但《田园情曲:当爱情在乡村中心绽放》对于那些喜欢浪漫喜剧类型并想探索泰国乡村之美的人来说仍然是一个不错的娱乐选择。


Русский перевод

**"Для меня это просто ты": Когда любовь расцветает в самом сердце деревни**

Устали от гламурных городских романтических фильмов, где любовь строится на небоскребах и шикарных свиданиях? Позвольте фильму "Для меня это просто ты" перенести вас в безмятежную тайскую сельскую местность, где любовь расцветает из самых простых вещей.

Киу, молодой человек с разбитым сердцем из Бангкока, возвращается в свой родной город, где планирует продать землю своей бабушки. Но его планы быстро нарушаются, когда он встречает Чомпу, сильную, любящую родину девушку, которая посвятила себя защите земли, на которой она работает. От яростных споров до веселых недоразумений Киу постепенно осознает красоту души Чомпу. Какое "любовное зелье" поможет Киу отпустить прошлую боль и обрести истинное счастье в самом сердце деревни?

В главных ролях Надех Кугимия, ведущая тайская звезда, и Боу Майлада Сусри, фильм "Для меня это просто ты" обещает подарить зрителям расслабляющие моменты с очаровательно юмористическими ситуациями, одновременно трогая сердца зрителей искренней и эмоциональной историей любви.

**Вещи, которые вы могли не знать:**

"Для меня это просто ты" знаменует возвращение режиссера Оффа Понгпата Вачирабунджонга, который известен своими популярными романтическими комедийными фильмами. Хотя он и не достиг оглушительного кассового успеха, как некоторые другие работы Надеха Кугимии, фильм все же получил положительные отзывы от тайской аудитории за свежесть сценария и естественную игру актеров. Фильм эксплуатирует традиционные культурные ценности тайской сельской местности, от обычаев до фирменных блюд, способствуя продвижению туризма и культуры Золотой земли. В частности, сочетание Надеха и Боу Майлады считается взрывной "химией", приносящей сладкие и юмористические моменты, которые не отпускают зрителей от экрана. Несмотря на то, что фильм не был номинирован на крупные кинопремии, "Для меня это просто ты" по-прежнему является отличным развлечением для тех, кто любит жанр романтической комедии и хочет исследовать красоту тайской сельской местности.

Show more...