A-Z list
Căn Bệnh Quái Ác 2
Watch

Căn Bệnh Quái Ác 2

Contracted: Phase II

78 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Josh Forbes

Actors: Anna LoreLaurel VailMarianna PalkaMatt MercerMorgan Peter Brown

Genres: Bí ẩn, Chính kịch, Kinh Dị

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Căn Bệnh Quái Ác 2: Khi Xác Sống Không Chỉ Là Phim Ảnh**

Bạn đã sẵn sàng cho một cuộc hành trình kinh hoàng vượt xa những thây ma chậm chạp và những pha hù dọa rẻ tiền? "Căn Bệnh Quái Ác 2" không chỉ là một bộ phim kinh dị; nó là một cơn ác mộng lây lan, một lời cảnh báo về những gì sẽ xảy ra khi khoa học đi quá giới hạn và sự mục ruỗng lan rộng hơn cả nghĩa đen.

Tiếp nối sự kiện kinh hoàng của phần trước, "Căn Bệnh Quái Ác 2" đẩy người xem vào thế giới suy tàn của Riley (Matt Mercer), một trong những người cuối cùng tiếp xúc với Samantha (người gieo rắc mầm bệnh). Anh ta không còn là một người đàn ông bình thường; anh ta là một quả bom hẹn giờ sinh học, và thời gian đang cạn kiệt. Trong cuộc chạy đua nghẹt thở với tử thần, Riley phải truy tìm nguồn gốc của căn bệnh gớm ghiếc, trước khi nó không chỉ ăn mòn thể xác anh mà còn nuốt chửng toàn bộ nền văn minh. Liệu anh có thể tìm ra phương thuốc giải độc, hay sẽ trở thành một phần của ngày tận thế đang đến gần? Hãy chuẩn bị tinh thần cho một trải nghiệm điện ảnh ám ảnh và đầy ám ảnh.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Căn Bệnh Quái Ác 2" là một bộ phim kinh dị độc lập, được thực hiện với kinh phí hạn chế, nhưng lại gây ấn tượng mạnh mẽ nhờ cốt truyện sáng tạo và hiệu ứng đặc biệt chân thực đến rợn người. Mặc dù không được giới phê bình đánh giá cao như phần đầu, bộ phim vẫn được khen ngợi vì sự táo bạo trong việc khám phá các chủ đề về sự phân hủy, sự tha hóa và những hậu quả khủng khiếp của việc can thiệp vào tự nhiên. Phim không đoạt giải thưởng lớn hay có doanh thu phòng vé khủng, nhưng lại tạo được một lượng fan hâm mộ trung thành nhờ sự độc đáo và khả năng gợi lên nỗi sợ hãi nguyên thủy trong lòng người xem. Một số nhà phê bình cho rằng phim chịu ảnh hưởng từ các tác phẩm kinh dị sinh học kinh điển như "The Thing" (1982) và "Shivers" (1975), nhưng vẫn mang một giọng điệu riêng biệt, đậm chất hiện đại và đầy ám ảnh. Quá trình sản xuất phim cũng gặp nhiều khó khăn do kinh phí eo hẹp và thời gian quay ngắn, nhưng đội ngũ làm phim đã vượt qua những thách thức này để tạo ra một tác phẩm kinh dị ấn tượng và đáng xem.


English Translation

**Contracted: Phase II: When the Undead Are More Than Just a Movie**

Are you ready for a horrifying journey that goes beyond slow-moving zombies and cheap jump scares? "Contracted: Phase II" is not just a horror film; it's a spreading nightmare, a warning about what happens when science goes too far and decay spreads beyond the literal.

Continuing the terrifying events of the first film, "Contracted: Phase II" throws viewers into the decaying world of Riley (Matt Mercer), one of the last people to have contact with Samantha (the carrier of the disease). He is no longer an ordinary man; he is a biological time bomb, and time is running out. In a breathless race against death, Riley must track down the source of the gruesome disease before it not only corrodes his body but also engulfs all of civilization. Can he find an antidote, or will he become part of the impending apocalypse? Prepare yourself for a haunting and disturbing cinematic experience.

**You Might Not Know:**

"Contracted: Phase II" is an independent horror film made on a limited budget, but it makes a strong impression with its creative storyline and realistically gruesome special effects. Although not as critically acclaimed as the first installment, the film is still praised for its boldness in exploring themes of decay, alienation, and the terrible consequences of interfering with nature. The film did not win major awards or have huge box office revenue, but it has built a loyal fan base due to its uniqueness and ability to evoke primal fear in viewers. Some critics argue that the film is influenced by classic bio-horror works such as "The Thing" (1982) and "Shivers" (1975), but still has a distinct, modern, and haunting tone. The film's production also faced many difficulties due to limited funding and short shooting time, but the filmmakers overcame these challenges to create an impressive and watchable horror work.


中文翻译

**恶病缠身2:当不死生物不仅仅是电影**

你准备好迎接一场超越缓慢移动的僵尸和廉价的跳跃惊吓的恐怖之旅了吗? 《恶病缠身2》不仅仅是一部恐怖电影;它是一场蔓延的噩梦,一个关于当科学走得太远,腐烂蔓延到字面意义之外时会发生什么的警告。

延续第一部电影的恐怖事件,《恶病缠身2》将观众带入莱利(马特·默瑟 饰)衰败的世界,他是最后一个与萨曼莎(疾病的携带者)接触的人之一。他不再是一个普通人;他是一颗生物定时炸弹,时间不多了。在与死亡的喘息赛跑中,莱利必须追踪到这种可怕疾病的源头,否则它不仅会腐蚀他的身体,还会吞噬整个文明。他能找到解药吗,还是会成为迫在眉睫的末日的一部分?准备好迎接一次令人难忘和不安的电影体验。

**你可能不知道:**

《恶病缠身2》是一部独立恐怖电影,预算有限,但凭借其富有创意的故事情节和逼真可怕的特效给人留下了深刻的印象。虽然不像第一部那样受到评论界的好评,但这部电影仍然因其大胆探索腐烂、异化和干预自然的 terrible 后果等主题而受到赞扬。这部电影没有获得重大奖项或获得巨大的票房收入,但由于其独特性和唤起观众原始恐惧的能力,它建立了一个忠实的粉丝群。一些评论家认为,这部电影受到了经典生物恐怖作品的影响,例如《怪形》(1982 年)和《颤栗》(1975 年),但仍然具有鲜明、现代和令人难忘的基调。由于资金有限和拍摄时间短,这部电影的制作也面临许多困难,但电影制作人克服了这些挑战,创造了一部令人印象深刻且值得观看的恐怖作品。


Русский перевод

**Заражённая: Фаза II: Когда Нежить — Это Больше, Чем Просто Кино**

Готовы ли вы к ужасающему путешествию, которое выходит за рамки медлительных зомби и дешёвых скримеров? «Заражённая: Фаза II» — это не просто фильм ужасов; это распространяющийся кошмар, предупреждение о том, что происходит, когда наука заходит слишком далеко, и разложение распространяется за пределы буквального.

Продолжая ужасающие события первого фильма, «Заражённая: Фаза II» бросает зрителей в разрушающийся мир Райли (Мэтт Мерсер), одного из последних людей, контактировавших с Самантой (носителем болезни). Он больше не обычный человек; он — биологическая бомба замедленного действия, и время истекает. В захватывающей гонке со смертью Райли должен выследить источник ужасной болезни, прежде чем она не только разъест его тело, но и поглотит всю цивилизацию. Сможет ли он найти противоядие, или станет частью надвигающегося апокалипсиса? Приготовьтесь к незабываемым и тревожным кинематографическим впечатлениям.

**Вы Могли Не Знать:**

«Заражённая: Фаза II» — это независимый фильм ужасов, снятый с ограниченным бюджетом, но он производит сильное впечатление своим креативным сюжетом и реалистично жуткими спецэффектами. Хотя фильм не получил такого признания критиков, как первая часть, он по-прежнему высоко оценивается за смелость в исследовании тем разложения, отчуждения и ужасных последствий вмешательства в природу. Фильм не получил крупных наград и не имел огромных кассовых сборов, но он создал преданную фанатскую базу благодаря своей уникальности и способности вызывать первобытный страх у зрителей. Некоторые критики утверждают, что фильм находится под влиянием классических био-хорроров, таких как «Нечто» (1982) и «Дрожь» (1975), но все же имеет отчетливый, современный и запоминающийся тон. Производство фильма также столкнулось со многими трудностями из-за ограниченного финансирования и короткого времени съемок, но создатели фильма преодолели эти трудности, чтобы создать впечатляющую и достойную просмотра работу ужасов.

Show more...