A-Z list
Cao Và Thấp – Thiên Đường Và Địa Ngục
Watch

Cao Và Thấp – Thiên Đường Và Địa Ngục

High And Low

142 Phút

Country: Nhật Bản

Director: Akira Kurosawa

Actors: Isao KimuraKyōko KagawaTatsuya MihashiTatsuya NakadaiToshiro Mifune

Genres: Bí ẩn, Chính kịch, Hình Sự

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết theo yêu cầu:

**Cao Và Thấp - Thiên Đường Và Địa Ngục: Khi Lòng Tham Đặt Con Người Vào Giữa Ranh Giới Thiện Ác**

Bạn đã sẵn sàng cho một cuộc đấu trí nghẹt thở, một hành trình khám phá những ngóc ngách tăm tối nhất của xã hội Nhật Bản, và một bài học sâu sắc về giá trị đích thực của cuộc sống? "Cao Và Thấp" (High and Low) của đạo diễn huyền thoại Akira Kurosawa sẽ đưa bạn đến đó.

Không đơn thuần là một bộ phim hình sự giật gân, "Cao Và Thấp" là một bản giao hưởng bi tráng về đạo đức và lòng tham. Kingo Gondo, một giám đốc điều hành đầy tham vọng của một công ty giày đang ấp ủ một kế hoạch thâu tóm quyền lực. Nhưng tham vọng của ông bị chặn đứng bởi một cuộc gọi kinh hoàng: con trai của người lái xe riêng bị bắt cóc và bọn bắt cóc đòi một khoản tiền chuộc khổng lồ. Giữa ranh giới mong manh của sự sống và cái chết, Gondo phải đưa ra một quyết định nghiệt ngã: hy sinh tất cả để cứu một đứa trẻ không phải con mình, hay mặc kệ lương tâm để bảo vệ sự nghiệp và tương lai?

Một câu chuyện kịch tính, một diễn xuất đỉnh cao, và một phong cách kể chuyện bậc thầy – "Cao Và Thấp" không chỉ là một bộ phim, mà là một trải nghiệm điện ảnh không thể bỏ lỡ.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Cao Và Thấp" được giới phê bình đánh giá là một trong những tác phẩm xuất sắc nhất của Akira Kurosawa, thường xuyên xuất hiện trong danh sách những bộ phim hay nhất mọi thời đại. Bộ phim được ca ngợi vì sự căng thẳng nghẹt thở, diễn xuất mạnh mẽ và những bình luận sâu sắc về xã hội Nhật Bản thời bấy giờ.
* Phim dựa trên tiểu thuyết "King's Ransom" của nhà văn trinh thám Ed McBain. Kurosawa đã khéo léo chuyển thể câu chuyện, thêm vào những yếu tố xã hội và văn hóa Nhật Bản, tạo nên một tác phẩm độc đáo và đầy ám ảnh.
* Toshiro Mifune, diễn viên quen thuộc trong các bộ phim của Kurosawa, đã có một màn trình diễn xuất sắc trong vai Kingo Gondo. Sự giằng xé nội tâm và đấu tranh đạo đức của nhân vật được Mifune thể hiện một cách chân thực và cảm động.
* Một trong những cảnh quay đáng nhớ nhất của bộ phim là cảnh cuộc trao đổi tiền chuộc diễn ra trên một chuyến tàu tốc hành. Kurosawa đã sử dụng những góc máy táo bạo và kỹ thuật quay phim hiện đại để tạo ra một bầu không khí căng thẳng và kịch tính.
* "Cao Và Thấp" không chỉ là một bộ phim giải trí, mà còn là một tác phẩm mang tính xã hội sâu sắc. Phim đặt ra những câu hỏi quan trọng về đạo đức, lòng tham và sự bất bình đẳng trong xã hội.


English Translation

**High and Low: When Greed Places Humanity Between Good and Evil**

Are you ready for a breathtaking battle of wits, a journey to explore the darkest corners of Japanese society, and a profound lesson about the true values of life? Akira Kurosawa's "High and Low" will take you there.

More than just a thrilling crime film, "High and Low" is a tragic symphony of morality and greed. Kingo Gondo, an ambitious executive of a shoe company, is harboring a plan to seize power. But his ambition is thwarted by a terrifying phone call: his chauffeur's son has been kidnapped and the kidnappers are demanding a huge ransom. Caught between the fragile line of life and death, Gondo must make a cruel decision: sacrifice everything to save a child who is not his own, or ignore his conscience to protect his career and future?

A dramatic story, top-notch acting, and masterful storytelling – "High and Low" is not just a movie, but an unmissable cinematic experience.

**Did you know?**

* "High and Low" is critically acclaimed as one of Akira Kurosawa's finest works, frequently appearing on lists of the greatest films of all time. The film is praised for its breathtaking tension, powerful performances, and profound commentary on Japanese society at the time.
* The film is based on the novel "King's Ransom" by detective writer Ed McBain. Kurosawa skillfully adapted the story, adding Japanese social and cultural elements, creating a unique and haunting work.
* Toshiro Mifune, a familiar actor in Kurosawa's films, gave an outstanding performance as Kingo Gondo. The character's inner turmoil and moral struggle are portrayed by Mifune in a realistic and moving way.
* One of the most memorable scenes in the film is the ransom exchange taking place on an express train. Kurosawa used bold camera angles and modern filming techniques to create an atmosphere of tension and drama.
* "High and Low" is not only an entertaining film, but also a work of profound social significance. The film raises important questions about morality, greed, and inequality in society.


中文翻译

**《天堂与地狱》:当贪婪将人性置于善恶之间**

您是否准备好迎接一场惊心动魄的智力较量,一次探索日本社会最黑暗角落的旅程,以及一堂关于人生真正价值的深刻课程?黑泽明导演的《天堂与地狱》将带您前往。

《天堂与地狱》不仅仅是一部惊险的犯罪电影,更是一部关于道德和贪婪的悲剧交响曲。 权藤金吾是一家鞋业公司的雄心勃勃的高管,他正在酝酿一项夺取权力的计划。 但是,他的野心被一个可怕的电话所挫败:他的司机的儿子被绑架了,绑匪索要巨额赎金。 权藤陷入生死攸关的境地,必须做出残酷的决定:牺牲一切来拯救一个不是自己亲生的孩子,还是无视良知来保护自己的事业和未来?

一个戏剧性的故事,一流的表演,以及精湛的叙事技巧——《天堂与地狱》不仅仅是一部电影,更是一次不容错过的电影体验。

**你可能不知道:**

* 《天堂与地狱》被评论界誉为黑泽明最优秀的作品之一,经常出现在有史以来最伟大电影的榜单上。 该片因其惊心动魄的紧张感、强大的表演以及对当时日本社会的深刻评论而备受赞誉。
* 这部电影改编自侦探小说家埃德·麦克贝恩的小说《国王的赎金》。 黑泽明巧妙地改编了这个故事,加入了日本的社会和文化元素,创作出了一部独特而令人难忘的作品。
* 三船敏郎是黑泽明电影中的一位熟悉演员,他在片中饰演权藤金吾,表现出色。 三船以现实而感人的方式描绘了角色的内心挣扎和道德斗争。
* 影片中最令人难忘的场景之一是赎金交易发生在特快列车上。 黑泽明运用大胆的拍摄角度和现代拍摄技术,营造出紧张而戏剧性的气氛。
* 《天堂与地狱》不仅是一部娱乐电影,更是一部具有深刻社会意义的作品。 该片提出了关于道德、贪婪和社会不平等的重要问题。


Русский перевод

**Рай и Ад: Когда Жадность Помещает Человечество Между Добром и Злом**

Готовы ли вы к захватывающей битве умов, путешествию по самым темным уголкам японского общества и глубокому уроку об истинных ценностях жизни? «Рай и Ад» Акиры Куросавы проведет вас по этому пути.

Больше, чем просто захватывающий криминальный фильм, «Рай и Ад» — это трагическая симфония морали и жадности. Кинго Гондо, амбициозный руководитель обувной компании, вынашивает план захвата власти. Но его амбиции рушатся из-за ужасного телефонного звонка: сын его шофера был похищен, и похитители требуют огромный выкуп. Оказавшись между хрупкой линией жизни и смерти, Гондо должен принять жестокое решение: пожертвовать всем, чтобы спасти ребенка, который ему не родной, или проигнорировать свою совесть, чтобы защитить свою карьеру и будущее?

Драматическая история, первоклассная игра актеров и мастерский рассказ — «Рай и Ад» — это не просто фильм, а незабываемый кинематографический опыт.

**Знаете ли вы?**

* «Рай и Ад» получил признание критиков как одна из лучших работ Акиры Куросавы, часто появляющаяся в списках величайших фильмов всех времен. Фильм хвалят за захватывающее напряжение, мощные выступления и глубокие комментарии о японском обществе того времени.
* Фильм основан на романе «Выкуп короля» детективного писателя Эда Макбейна. Куросава умело адаптировал историю, добавив японские социальные и культурные элементы, создав уникальное и запоминающееся произведение.
* Тосиро Мифунэ, знакомый актер в фильмах Куросавы, блестяще сыграл Кинго Гондо. Внутренние терзания персонажа и моральная борьба изображены Мифунэ реалистично и трогательно.
* Одна из самых запоминающихся сцен в фильме — обмен выкупа, происходящий в скором поезде. Куросава использовал смелые ракурсы камеры и современные методы съемки, чтобы создать атмосферу напряжения и драмы.
* «Рай и Ад» — это не только развлекательный фильм, но и произведение глубокого социального значения. Фильм поднимает важные вопросы о морали, жадности и неравенстве в обществе.

Show more...