A-Z list
Chán cơm thèm phở
Watch

Chán cơm thèm phở

Newness

1g 57ph

Country: Âu Mỹ

Actors: Danny HustonLaia CostaNicholas Hoult

Genres: Chính kịch, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Chán cơm thèm phở" (Newness), hoàn chỉnh với các phần yêu cầu, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**Bài giới thiệu phim "Chán cơm thèm phở" (Newness)**

**Chán Cơm Thèm Phở (Newness): Khi Tình Yêu Online Hết "Date"**

Giữa Los Angeles hoa lệ và náo nhiệt, Martin và Gabi, hai con người cô đơn lạc lối trong thế giới hẹn hò online, tìm thấy nhau qua một ứng dụng kết nối. Tưởng chừng định mệnh đã gõ cửa, một tình yêu hiện đại nảy nở, đầy đam mê và những buổi hẹn hò cuồng nhiệt. Nhưng rồi, ngọn lửa ái tình dần lụi tàn, những buổi trò chuyện trở nên nhạt nhòa, và sự nhàm chán bắt đầu len lỏi vào mối quan hệ. Thay vì buông tay, họ quyết định thử một "gia vị" mới, một thỏa thuận táo bạo và đầy rủi ro: mở cửa trái tim cho những trải nghiệm bên ngoài, tìm kiếm "newness" (sự mới mẻ) để hâm nóng tình yêu đã nguội lạnh. Liệu canh bạc này có cứu vãn được mối quan hệ của họ, hay sẽ đẩy cả hai vào vòng xoáy của sự ghen tuông, phản bội và tan vỡ? "Chán cơm thèm phở" không chỉ là câu chuyện tình yêu của Martin và Gabi, mà còn là lời cảnh tỉnh về sự mong manh của các mối quan hệ trong thời đại số, nơi mà sự kết nối dễ dàng đi kèm với sự cám dỗ vô tận.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Newness" không chỉ là một bộ phim tình cảm đơn thuần. Nó là một lát cắt chân thực về cuộc sống của những người trẻ hiện đại, vật lộn với tình yêu, sự gắn kết và những áp lực của xã hội. Phim nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Một số ca ngợi sự dũng cảm của đạo diễn Drake Doremus khi khai thác một chủ đề nhạy cảm và phức tạp, đồng thời đánh giá cao diễn xuất chân thật của Nicholas Hoult và Laia Costa. Tuy nhiên, một số khác lại cho rằng phim quá dài dòng, thiếu điểm nhấn và chưa thực sự đi sâu vào tâm lý nhân vật.

Mặc dù không gặt hái được thành công lớn về mặt thương mại, "Newness" vẫn được đánh giá cao bởi sự táo bạo trong cách kể chuyện và khả năng khơi gợi những cuộc tranh luận về tình yêu và sự chung thủy trong thời đại số. Bộ phim là một minh chứng cho thấy, ngay cả trong thế giới kết nối rộng lớn, con người vẫn có thể cảm thấy cô đơn và khao khát sự mới mẻ.


English Translation

**Newness: When Online Love Runs Out of Dates**

In the glamorous and bustling Los Angeles, Martin and Gabi, two lonely souls lost in the world of online dating, find each other through a connecting app. It seems that fate has knocked on the door, a modern love blossoms, full of passion and wild dates. But then, the flame of love gradually fades, the conversations become bland, and boredom begins to creep into the relationship. Instead of giving up, they decide to try a new "spice," a bold and risky agreement: opening their hearts to outside experiences, seeking "newness" to reignite their cooled love. Will this gamble save their relationship, or will it push them both into a vortex of jealousy, betrayal, and break-up? "Newness" is not just the love story of Martin and Gabi, but also a wake-up call about the fragility of relationships in the digital age, where easy connection comes with endless temptation.

**You Might Not Know:**

"Newness" is more than just a simple romance film. It is a realistic slice of life of modern young people, struggling with love, commitment, and the pressures of society. The film received mixed reviews from critics. Some praised director Drake Doremus's courage in exploring a sensitive and complex topic, while also appreciating the honest performances of Nicholas Hoult and Laia Costa. However, others felt that the film was too lengthy, lacked highlights, and did not really delve into the psychology of the characters.

Although not a huge commercial success, "Newness" is still appreciated for its boldness in storytelling and its ability to spark debate about love and fidelity in the digital age. The film is a testament to the fact that even in a vast connected world, people can still feel lonely and crave novelty.


中文翻译

**《新鲜感》(Newness):当网恋失去约会的新鲜感**

在繁华喧嚣的洛杉矶,马丁和加比,两个迷失在网络约会世界中的孤独灵魂,通过一款连接应用找到了彼此。似乎命运之神已经敲门,一段现代爱情绽放,充满激情和狂热的约会。但随后,爱情的火焰逐渐熄灭,谈话变得平淡,无聊开始潜入这段关系。他们没有放弃,而是决定尝试一种新的“香料”,一项大胆而冒险的协议:向外部体验敞开心扉,寻求“新鲜感”来重燃冷却的爱情。这场赌博能否挽救他们的关系,还是会将他们推入嫉妒、背叛和分手的漩涡?《新鲜感》不仅仅是马丁和加比的爱情故事,也是对数字时代关系脆弱性的警钟,在这个时代,轻松的联系伴随着无尽的诱惑。

**你可能不知道:**

《新鲜感》不仅仅是一部简单的爱情片。它是现代年轻人生活的真实写照,他们与爱情、承诺和社会的压力作斗争。这部电影受到了评论家的褒贬不一的评价。一些人赞扬导演德雷克·多雷穆斯在探索一个敏感而复杂的主题时的勇气,同时也赞赏尼古拉斯·霍尔特和莱娅·科斯塔的真诚表演。然而,另一些人则认为这部电影太冗长,缺乏亮点,并没有真正深入到人物的心理。

尽管在商业上没有取得巨大的成功,但《新鲜感》仍然因其大胆的叙事方式以及引发关于数字时代爱情和忠诚的辩论的能力而受到赞赏。这部电影证明,即使在一个广阔的互联世界中,人们仍然会感到孤独并渴望新鲜感。


Русский перевод

**"Новизна" (Newness): Когда в онлайн-любви заканчиваются свидания**

В гламурном и шумном Лос-Анджелесе Мартин и Габи, две одинокие души, потерянные в мире онлайн-знакомств, находят друг друга через приложение для знакомств. Кажется, что судьба постучалась в дверь, и расцветает современная любовь, полная страсти и бурных свиданий. Но потом пламя любви постепенно угасает, разговоры становятся пресными, и в отношения начинает прокрадываться скука. Вместо того, чтобы сдаться, они решают попробовать новую "приправу", смелое и рискованное соглашение: открыть свои сердца для внешнего опыта, искать "новизну", чтобы разжечь остывшую любовь. Спасет ли эта авантюра их отношения, или она столкнет их обоих в водоворот ревности, предательства и разрыва? "Новизна" - это не просто история любви Мартина и Габи, но и тревожный звонок о хрупкости отношений в цифровую эпоху, где легкая связь идет рука об руку с бесконечным искушением.

**Возможно, вы не знали:**

"Новизна" - это больше, чем просто простой романтический фильм. Это реалистичный срез жизни современной молодежи, борющейся с любовью, привязанностью и давлением общества. Фильм получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили режиссера Дрейка Доримуса за смелость в исследовании деликатной и сложной темы, а также высоко оценили честную игру Николаса Холта и Лайи Косты. Однако другие считали, что фильм слишком затянут, не имеет ярких моментов и не углубляется в психологию персонажей.

Хотя "Новизна" не имела большого коммерческого успеха, она по-прежнему ценится за смелость в повествовании и за способность вызвать дебаты о любви и верности в цифровую эпоху. Фильм является свидетельством того, что даже в огромном взаимосвязанном мире люди все еще могут чувствовать себя одинокими и жаждать новизны.

Show more...