A-Z list
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Che: Part One" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**CHE: PART ONE - HÀNH TRÌNH GẠT BỎ XIỀNG XÍCH VÀ TỰ DO**

Bạn đã sẵn sàng để bước vào một cuộc cách mạng? "Che: Part One" không chỉ là một bộ phim chiến tranh, mà là một chuyến hành trình đầy cảm hứng về lý tưởng, sự hy sinh và khát vọng tự do cháy bỏng. Năm 1956, Ernesto "Che" Guevara, chàng bác sĩ trẻ đầy nhiệt huyết, cùng Fidel Castro và đoàn quân du kích đổ bộ lên bờ biển Cuba từ Mexico. Từ đây, ngọn lửa cách mạng bùng lên, lan tỏa khắp hòn đảo, thu hút sự ủng hộ của quần chúng và dần hình thành một đội quân hùng mạnh, quyết tâm lật đổ chế độ độc tài Batista, vốn là con rối của Mỹ. "Che: Part One" là câu chuyện về những ngày đầu gian khổ, những trận chiến ác liệt, và sự hình thành của một biểu tượng cách mạng toàn cầu. Hãy chuẩn bị tinh thần để bị cuốn vào một thế giới của những con người dám mơ ước, dám chiến đấu, và dám thay đổi lịch sử.

**CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT:**

* **Đánh giá chuyên môn:** "Che: Part One" nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số ca ngợi tính chân thực, sự tỉ mỉ trong tái hiện lịch sử và diễn xuất xuất sắc của Benicio del Toro (đoạt giải Nam diễn viên xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Cannes). Tuy nhiên, một số khác lại cho rằng phim quá dài, nhịp điệu chậm và thiếu tính giải trí. Dù vậy, không ai có thể phủ nhận sự đầu tư nghiêm túc và nỗ lực của đạo diễn Steven Soderbergh trong việc khắc họa chân dung Che Guevara.
* **Giải thưởng:** Bên cạnh giải Nam diễn viên xuất sắc nhất cho Benicio del Toro tại Cannes, phim còn được đề cử Cành cọ vàng và nhận được nhiều đề cử khác tại các liên hoan phim quốc tế.
* **Thông tin hậu trường:** Để chuẩn bị cho vai diễn, Benicio del Toro đã nghiên cứu kỹ lưỡng về Che Guevara, học tiếng Tây Ban Nha và thậm chí sống một thời gian ở Cuba để hòa mình vào văn hóa và con người nơi đây. Quá trình quay phim diễn ra ở nhiều địa điểm khác nhau, bao gồm Tây Ban Nha, Mexico và Puerto Rico, để tái hiện chân thực bối cảnh Cuba những năm 1950.
* **Tầm ảnh hưởng:** "Che: Part One" góp phần làm sống lại hình ảnh Che Guevara trong văn hóa đại chúng, khơi gợi những cuộc tranh luận về lý tưởng cách mạng, chủ nghĩa xã hội và vai trò của Mỹ trong lịch sử Mỹ Latinh. Bộ phim cũng là nguồn cảm hứng cho nhiều tác phẩm nghệ thuật và phong trào chính trị trên toàn thế giới.


English Translation

**CHE: PART ONE - A JOURNEY OF SHEDDING CHAINS AND FREEDOM**

Are you ready to step into a revolution? "Che: Part One" is not just a war movie, but an inspiring journey about ideals, sacrifice, and a burning desire for freedom. In 1956, Ernesto "Che" Guevara, a passionate young doctor, along with Fidel Castro and a group of guerrilla soldiers, landed on the Cuban coast from Mexico. From here, the flames of revolution ignited, spreading throughout the island, attracting popular support, and gradually forming a powerful army determined to overthrow the Batista dictatorship, a puppet regime of the United States. "Che: Part One" is the story of the arduous early days, the fierce battles, and the formation of a global revolutionary icon. Prepare to be swept away into a world of people who dare to dream, dare to fight, and dare to change history.

**YOU MAY NOT KNOW:**

* **Professional Reviews:** "Che: Part One" received mixed reviews from critics. Some praised its authenticity, meticulous historical reconstruction, and Benicio del Toro's outstanding performance (Best Actor Award at the Cannes Film Festival). However, others felt that the film was too long, slow-paced, and lacking in entertainment value. Nevertheless, no one can deny director Steven Soderbergh's serious investment and effort in portraying Che Guevara.
* **Awards:** In addition to Benicio del Toro's Best Actor Award at Cannes, the film was nominated for the Palme d'Or and received numerous other nominations at international film festivals.
* **Behind the Scenes:** To prepare for the role, Benicio del Toro researched Che Guevara thoroughly, learned Spanish, and even lived in Cuba for a while to immerse himself in the culture and people there. Filming took place in various locations, including Spain, Mexico, and Puerto Rico, to realistically recreate the Cuban setting of the 1950s.
* **Impact:** "Che: Part One" contributed to reviving the image of Che Guevara in popular culture, sparking debates about revolutionary ideals, socialism, and the role of the United States in Latin American history. The film has also inspired many works of art and political movements around the world.


中文翻译

**切·格瓦拉:游击队 - 一段摆脱枷锁和追求自由的旅程**

你准备好进入一场革命了吗?《切·格瓦拉:游击队》不仅仅是一部战争电影,更是一段关于理想、牺牲和对自由的渴望的鼓舞人心的旅程。1956年,充满激情的年轻医生埃内斯托·“切”·格瓦拉与菲德尔·卡斯特罗和一群游击队员从墨西哥登陆古巴海岸。从这里,革命的火焰被点燃,蔓延到整个岛屿,吸引了民众的支持,并逐渐形成了一支强大的军队,决心推翻巴蒂斯塔独裁政权,一个美国的傀儡政权。《切·格瓦拉:游击队》讲述了艰苦的早期岁月、激烈的战斗以及全球革命偶像的形成。准备好被带入一个敢于梦想、敢于战斗、敢于改变历史的人们的世界。

**你可能不知道:**

* **专业评论:**《切·格瓦拉:游击队》收到了评论家褒贬不一的评价。一些人称赞其真实性、细致的历史重建以及贝尼西奥·德尔·托罗的出色表演(荣获戛纳电影节最佳男演员奖)。然而,另一些人则认为这部电影太长、节奏缓慢,缺乏娱乐价值。不过,没有人能否认导演史蒂文·索德伯格在塑造切·格瓦拉形象方面的认真投入和努力。
* **奖项:**除了贝尼西奥·德尔·托罗在戛纳获得最佳男演员奖外,该片还获得了金棕榈奖提名,并在其他国际电影节上获得了众多提名。
* **幕后花絮:**为了准备这个角色,贝尼西奥·德尔·托罗深入研究了切·格瓦拉,学习了西班牙语,甚至在古巴生活了一段时间,以便沉浸在当地的文化和人民中。拍摄工作在包括西班牙、墨西哥和波多黎各在内的多个地点进行,以真实地重现1950年代的古巴背景。
* **影响:**《切·格瓦拉:游击队》有助于复兴切·格瓦拉在大众文化中的形象,引发了关于革命理想、社会主义以及美国在拉丁美洲历史中的作用的辩论。这部电影也激发了世界各地许多艺术作品和政治运动的灵感。


Русский перевод

**ЧЕ: ЧАСТЬ ПЕРВАЯ – ПУТЕШЕСТВИЕ К СВОБОДЕ И СБРАСЫВАНИЮ ОКОВ**

Вы готовы вступить в революцию? "Че: Часть первая" – это не просто военный фильм, а вдохновляющее путешествие об идеалах, жертвенности и жгучем стремлении к свободе. В 1956 году Эрнесто "Че" Гевара, страстный молодой врач, вместе с Фиделем Кастро и отрядом партизан высадился на кубинском побережье из Мексики. Отсюда вспыхнуло пламя революции, распространилось по всему острову, привлекая народную поддержку и постепенно формируя мощную армию, решившую свергнуть диктатуру Батисты, марионеточный режим Соединенных Штатов. "Че: Часть первая" – это история о трудных первых днях, ожесточенных битвах и формировании глобальной революционной иконы. Приготовьтесь быть захваченными в мир людей, которые осмеливаются мечтать, осмеливаются сражаться и осмеливаются изменить историю.

**ВОЗМОЖНО, ВЫ НЕ ЗНАЛИ:**

* **Профессиональные отзывы:** "Че: Часть первая" получила смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили ее за подлинность, кропотливую историческую реконструкцию и выдающуюся игру Бенисио дель Торо (премия за лучшую мужскую роль на Каннском кинофестивале). Однако другие сочли фильм слишком длинным, медленным и лишенным развлекательной ценности. Тем не менее, никто не может отрицать серьезные вложения и усилия режиссера Стивена Содерберга в изображении Че Гевары.
* **Награды:** Помимо премии Бенисио дель Торо за лучшую мужскую роль в Каннах, фильм был номинирован на Золотую пальмовую ветвь и получил множество других номинаций на международных кинофестивалях.
* **За кадром:** Чтобы подготовиться к роли, Бенисио дель Торо тщательно изучил Че Гевару, выучил испанский язык и даже некоторое время жил на Кубе, чтобы погрузиться в культуру и познакомиться с людьми. Съемки проходили в разных местах, включая Испанию, Мексику и Пуэрто-Рико, чтобы реалистично воссоздать кубинскую обстановку 1950-х годов.
* **Влияние:** "Че: Часть первая" способствовала возрождению образа Че Гевары в массовой культуре, вызвав дебаты о революционных идеалах, социализме и роли Соединенных Штатов в латиноамериканской истории. Фильм также вдохновил множество произведений искусства и политических движений по всему миру.

Show more...