Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Chuyện nhà Meyerowitz (Mới và tuyển chọn)" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.
**Chuyện nhà Meyerowitz (Mới và tuyển chọn): Khi gia đình là một mớ hỗn độn hài hước và cảm động**
Bạn đã bao giờ tự hỏi điều gì sẽ xảy ra khi ba đứa con – mỗi người một vẻ, một số phận – phải đối mặt với cái bóng quá lớn của một người cha lập dị, một nghệ sĩ đầy tham vọng nhưng lại chẳng mấy thành công? "Chuyện nhà Meyerowitz (Mới và tuyển chọn)" chính là câu trả lời đầy hài hước, chua xót và vô cùng chân thực cho câu hỏi đó.
Bộ phim đưa chúng ta vào cuộc sống của ba anh em Danny (Adam Sandler), Matthew (Ben Stiller) và Jean (Elizabeth Marvel), những người phải vật lộn với những vấn đề cá nhân, sự nghiệp dang dở và trên hết là mối quan hệ phức tạp với người cha Harold (Dustin Hoffman) – một giáo sư điêu khắc đã nghỉ hưu, luôn khao khát được công nhận tài năng. Thông qua những cuộc gặp gỡ vụng về, những cuộc cãi vã nảy lửa và cả những khoảnh khắc sẻ chia hiếm hoi, bộ phim khám phá những vết thương lòng, những bí mật chôn giấu và sự gắn kết kỳ lạ giữa các thành viên trong một gia đình không hoàn hảo.
"Chuyện nhà Meyerowitz (Mới và tuyển chọn)" không chỉ là một bộ phim hài hước đơn thuần, mà còn là một tác phẩm chính kịch sâu sắc về tình cảm gia đình, sự trưởng thành và chấp nhận những khiếm khuyết của bản thân và những người thân yêu. Hãy chuẩn bị tinh thần để cười ra nước mắt và đồng cảm sâu sắc với những nhân vật đầy màu sắc trong bộ phim này.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Chuyện nhà Meyerowitz (Mới và tuyển chọn)" được đạo diễn và biên kịch bởi Noah Baumbach, một nhà làm phim độc lập nổi tiếng với phong cách hài hước châm biếm và những câu chuyện gần gũi về đời sống hiện đại.
* Phim đã được trình chiếu tại Liên hoan phim Cannes 2017 và nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình. Trang Rotten Tomatoes chấm phim số điểm ấn tượng 93%, đánh giá cao diễn xuất của dàn diễn viên và kịch bản thông minh, sắc sảo.
* Mặc dù không phải là một "bom tấn" phòng vé, "Chuyện nhà Meyerowitz (Mới và tuyển chọn)" đã thu hút một lượng lớn khán giả trên Netflix, chứng tỏ sức hút bền bỉ của những câu chuyện gia đình chân thực và cảm động.
* Đây là một trong những vai diễn được đánh giá cao nhất của Adam Sandler trong những năm gần đây, cho thấy khả năng diễn xuất đa dạng của anh ngoài những vai hài quen thuộc.
* Dustin Hoffman đã có màn hóa thân xuất sắc vào vai người cha Harold Meyerowitz, một nhân vật phức tạp và đáng nhớ.
English Translation
**The Meyerowitz Stories (New and Selected): When Family is a Hilarious and Heartwarming Mess**
Ever wondered what happens when three children – each unique, each with their own destiny – must confront the overwhelming shadow of an eccentric father, an aspiring artist who never quite made it? "The Meyerowitz Stories (New and Selected)" offers a humorous, bittersweet, and profoundly authentic answer to that question.
The film plunges us into the lives of three siblings: Danny (Adam Sandler), Matthew (Ben Stiller), and Jean (Elizabeth Marvel), who grapple with personal issues, stalled careers, and, most importantly, the complex relationship with their father, Harold (Dustin Hoffman) – a retired sculpture professor yearning for recognition of his talent. Through awkward encounters, heated arguments, and rare moments of shared connection, the film explores the emotional wounds, buried secrets, and the strange bond between members of an imperfect family.
"The Meyerowitz Stories (New and Selected)" is not just a simple comedy; it's a profound drama about family, growing up, and accepting the flaws of ourselves and our loved ones. Prepare to laugh until you cry and deeply empathize with the colorful characters in this film.
**Maybe you didn't know:**
* "The Meyerowitz Stories (New and Selected)" is directed and written by Noah Baumbach, a renowned independent filmmaker known for his satirical humor and relatable stories about modern life.
* The film premiered at the 2017 Cannes Film Festival and received widespread critical acclaim. Rotten Tomatoes gives the film an impressive 93% score, praising the cast's performances and the smart, witty script.
* While not a box office "blockbuster," "The Meyerowitz Stories (New and Selected)" has attracted a large audience on Netflix, demonstrating the enduring appeal of authentic and moving family stories.
* This is one of Adam Sandler's most acclaimed performances in recent years, showcasing his versatile acting abilities beyond his familiar comedic roles.
* Dustin Hoffman delivers an outstanding portrayal of the father, Harold Meyerowitz, a complex and memorable character.
中文翻译
**迈耶罗维茨的故事（全新精选）：当家庭是一团搞笑又暖心的乱麻**
你是否曾想过，当三个孩子——每个人都独一无二，每个人都有自己的命运——必须面对一位古怪父亲的巨大阴影，一位渴望成功却从未真正成功的有抱负的艺术家，会发生什么？《迈耶罗维茨的故事（全新精选）》为这个问题提供了一个幽默、苦乐参半且深刻真实的答案。
这部电影将我们带入三个兄弟姐妹的生活：丹尼（亚当·桑德勒饰）、马修（本·斯蒂勒饰）和简（伊丽莎白·马维尔饰），他们努力应对个人问题、停滞不前的职业生涯，最重要的是，与他们的父亲哈罗德（达斯汀·霍夫曼饰）的复杂关系——一位退休的雕塑教授，渴望得到对其才华的认可。通过尴尬的相遇、激烈的争吵和罕见的共享时刻，这部电影探讨了情感创伤、埋藏的秘密以及一个不完美家庭成员之间奇怪的纽带。
《迈耶罗维茨的故事（全新精选）》不仅仅是一部简单的喜剧；它是一部深刻的家庭剧，讲述了家庭、成长以及接受我们自己和我们所爱之人的缺陷。准备好笑到哭，并对这部电影中色彩鲜明的人物产生深刻的共鸣。
**你可能不知道：**
* 《迈耶罗维茨的故事（全新精选）》由诺亚·鲍姆巴赫执导和编剧，他是一位著名的独立电影制作人，以其讽刺幽默和关于现代生活相关故事而闻名。
* 该片在2017年戛纳电影节首映，并受到评论界广泛好评。烂番茄给这部电影打了令人印象深刻的93%的分数，称赞了演员的表演和聪明、诙谐的剧本。
* 虽然不是票房“大片”，但《迈耶罗维茨的故事（全新精选）》在Netflix上吸引了大量观众，证明了真实感人的家庭故事的持久吸引力。
* 这是亚当·桑德勒近年来最受好评的表演之一，展示了他超越熟悉喜剧角色的多才多艺的演技。
* 达斯汀·霍夫曼出色地扮演了父亲哈罗德·迈耶罗维茨，一个复杂而令人难忘的角色。
Русский перевод
**Истории семьи Мейеровиц (Новое и избранное): Когда семья – это смешной и трогательный беспорядок**
Вы когда-нибудь задумывались, что произойдет, когда трое детей – каждый уникален, у каждого своя судьба – должны столкнуться с подавляющей тенью эксцентричного отца, стремящегося стать художником, которому так и не удалось добиться успеха? «Истории семьи Мейеровиц (Новое и избранное)» предлагает юмористический, горько-сладкий и глубоко аутентичный ответ на этот вопрос.
Фильм погружает нас в жизни трех братьев и сестер: Дэнни (Адам Сэндлер), Мэтью (Бен Стиллер) и Джин (Элизабет Марвел), которые борются с личными проблемами, зашедшей в тупик карьерой и, самое главное, со сложными отношениями с отцом, Гарольдом (Дастин Хоффман) – профессором скульптуры на пенсии, жаждущим признания своего таланта. Через неловкие встречи, жаркие споры и редкие моменты общей связи фильм исследует эмоциональные раны, похороненные секреты и странную связь между членами несовершенной семьи.
«Истории семьи Мейеровиц (Новое и избранное)» – это не просто простая комедия; это глубокая драма о семье, взрослении и принятии недостатков себя и своих близких. Приготовьтесь смеяться до слез и глубоко сопереживать ярким персонажам этого фильма.
**Возможно, вы не знали:**
* «Истории семьи Мейеровиц (Новое и избранное)» снят и написан Ноа Баумбахом, известным независимым режиссером, известным своим сатирическим юмором и близкими к жизни историями о современной жизни.
* Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 2017 года, и он получил широкое признание критиков. Rotten Tomatoes дает фильму впечатляющую оценку в 93%, высоко оценивая игру актеров и умный, остроумный сценарий.
* Хотя «Истории семьи Мейеровиц (Новое и избранное)» не является кассовым «блокбастером», он привлек большую аудиторию на Netflix, что демонстрирует непреходящую привлекательность аутентичных и трогательных семейных историй.
* Это одна из самых признанных критиками ролей Адама Сэндлера за последние годы, демонстрирующая его разносторонние актерские способности, выходящие за рамки его привычных комедийных ролей.
* Дастин Хоффман блестяще сыграл отца, Гарольда Мейеровица, сложного и запоминающегося персонажа.