Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Chuyện Thần Tiên ở New York 2" theo yêu cầu:
**Chuyện Thần Tiên ở New York 2: Khi Giấc Mơ Cổ Tích Gặp Khủng Hoảng Tuổi Trung Niên**
Mười lăm năm sau cái kết đẹp như mơ ở New York, Giselle giờ đây không còn là nàng công chúa ngây thơ lạc bước vào thế giới thực nữa. Cuộc sống hôn nhân tưởng chừng viên mãn với Robert và cô con gái Morgan lớn phổng phao bỗng trở nên ngột ngạt. Thành phố hoa lệ không còn là chốn thần tiên, mà trở thành gánh nặng với những lo toan cơm áo gạo tiền. Quyết định dọn về vùng ngoại ô yên bình Monroeville như một liều thuốc xoa dịu, nhưng cuộc sống "cổ tích" nơi đây lại hóa ra là một phiên bản "kinh dị" khác với những luật lệ ngầm và "ong chúa" Malvina Monroe đầy quyền lực.
Khi "hạnh phúc mãi mãi về sau" không dễ dàng tìm thấy như trong truyện cổ tích, Giselle tìm đến phép thuật Andalasia để giải quyết mọi vấn đề. Nhưng một câu thần chú vô tình biến toàn bộ thị trấn Monroeville thành một thế giới cổ tích thực sự, kéo theo những hệ lụy khôn lường và đe dọa hạnh phúc gia đình cô. Giselle phải chạy đua với thời gian để hóa giải lời nguyền, đồng thời tìm ra ý nghĩa thực sự của "hạnh phúc mãi mãi về sau" trước khi mọi thứ sụp đổ. Liệu nàng công chúa năm xưa có thể vượt qua khủng hoảng tuổi trung niên và tìm lại được phép màu trong cuộc sống đời thường? Hãy cùng đón xem "Chuyện Thần Tiên ở New York 2", một bộ phim hài hước, lãng mạn và đầy tính giải trí, hứa hẹn sẽ mang đến những tràng cười sảng khoái và những phút giây lắng đọng về tình yêu và gia đình.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Chuyện Thần Tiên ở New York 2" (Disenchanted) không thực sự được giới phê bình đánh giá cao như phần phim đầu tiên. Mặc dù vẫn giữ được sự duyên dáng và hài hước, phim bị nhận xét là thiếu đi sự mới mẻ và sáng tạo. Trên Rotten Tomatoes, phim chỉ nhận được điểm số trung bình là 39% từ các nhà phê bình. Tuy nhiên, khán giả đại chúng lại có cái nhìn tích cực hơn, với điểm số trung bình là 50%.
Phim không giành được bất kỳ giải thưởng lớn nào, nhưng vẫn được đề cử ở một số hạng mục nhỏ. Mặc dù không đạt được thành công vang dội về mặt doanh thu phòng vé như kỳ vọng, "Disenchanted" vẫn là một trong những bộ phim được xem nhiều nhất trên Disney+ vào thời điểm ra mắt.
Một điều thú vị là Rachel Covey, người đóng vai Morgan trong phần phim đầu tiên, đã có một vai cameo trong "Disenchanted". Sự xuất hiện của cô như một lời tri ân đến người hâm mộ và đánh dấu sự gắn bó lâu dài của cô với thương hiệu này. Ngoài ra, việc quay phim tại Ireland đã tạo ra những cảnh quan tuyệt đẹp, góp phần làm tăng thêm tính thẩm mỹ cho bộ phim. Tuy nhiên, việc lạm dụng CGI đôi khi lại khiến cho hiệu ứng hình ảnh trở nên giả tạo và thiếu tự nhiên.
"Chuyện Thần Tiên ở New York 2" dù không phải là một tác phẩm điện ảnh xuất sắc, nhưng vẫn là một bộ phim giải trí phù hợp cho cả gia đình. Phim nhắc nhở chúng ta rằng hạnh phúc không phải là một đích đến, mà là một hành trình, và đôi khi, những điều kỳ diệu nhất lại ẩn chứa trong những điều bình dị nhất của cuộc sống.
English Translation
**Disenchanted: When Fairy Tale Dreams Meet Midlife Crisis**
Fifteen years after their fairytale ending in New York, Giselle is no longer the naive princess who wandered into the real world. Her seemingly perfect married life with Robert and her now-grown daughter Morgan suddenly feels stifling. The glamorous city is no longer a magical place, but a burden filled with daily worries. The decision to move to the peaceful suburb of Monroeville seems like a soothing remedy, but the "fairy tale" life here turns out to be a different kind of "horror story" with unspoken rules and a powerful "queen bee," Malvina Monroe.
When "happily ever after" isn't as easy to find as in fairy tales, Giselle turns to the magic of Andalasia to solve all her problems. But an accidental spell transforms the entire town of Monroeville into a real-life fairy tale, leading to unforeseen consequences and threatening her family's happiness. Giselle must race against time to undo the curse and discover the true meaning of "happily ever after" before everything collapses. Can the princess of yesteryear overcome her midlife crisis and rediscover the magic in everyday life? Watch "Disenchanted," a humorous, romantic, and entertaining film that promises hearty laughs and poignant moments about love and family.
**Maybe You Didn't Know:**
"Disenchanted" wasn't as highly rated by critics as the first film. While it retained its charm and humor, it was criticized for lacking novelty and creativity. On Rotten Tomatoes, the film received an average score of 39% from critics. However, the general audience had a more positive view, with an average score of 50%.
The film did not win any major awards, but was nominated in some minor categories. Although it did not achieve the expected box office success, "Disenchanted" was one of the most-watched films on Disney+ at the time of its release.
Interestingly, Rachel Covey, who played Morgan in the first film, had a cameo role in "Disenchanted." Her appearance is a tribute to fans and marks her long-standing connection with the franchise. In addition, filming in Ireland created stunning landscapes, adding to the film's aesthetics. However, the overuse of CGI sometimes made the visual effects feel artificial and unnatural.
"Disenchanted," while not a masterpiece of cinema, is still an entertaining film suitable for the whole family. It reminds us that happiness is not a destination, but a journey, and sometimes the most wonderful things are hidden in the simplest things in life.
中文翻译
**《魔法奇缘2》：当童话梦想遭遇中年危机**
十五年前，吉赛尔在纽约迎来了童话般的结局，如今她已不再是那个误入现实世界的懵懂公主。她与罗伯特看似完美的婚姻生活，以及如今已长大的女儿摩根，突然让人感到窒息。这座光鲜亮丽的城市不再是神奇的地方，而是充满了日常烦恼的负担。搬到宁静的郊区门罗维尔似乎是一种舒缓的良药，但这里的“童话”生活却变成了另一种“恐怖故事”，充满了潜规则和强大的“蜂后”玛尔维娜·梦露。
当“从此幸福快乐”不像童话故事中那么容易找到时，吉赛尔求助于安达拉西亚的魔法来解决她所有的问题。但一个意外的咒语将整个门罗维尔镇变成了现实中的童话故事，导致了意想不到的后果，并威胁到她家庭的幸福。吉赛尔必须争分夺秒地解除诅咒，并在一切崩溃之前发现“从此幸福快乐”的真正含义。昔日的公主能否克服中年危机，重新发现日常生活中的魔法？观看《魔法奇缘2》，这是一部幽默、浪漫、娱乐性十足的电影，承诺带来爽朗的笑声和关于爱与家庭的感人时刻。
**也许你还不知道：**
《魔法奇缘2》并没有像第一部电影那样受到评论家的高度评价。虽然它保留了它的魅力和幽默感，但它被批评为缺乏新颖性和创造力。在烂番茄上，这部电影获得了评论家给出的 39% 的平均分。然而，普通观众的看法更为积极，平均分为 50%。
这部电影没有赢得任何主要奖项，但获得了一些次要类别的提名。虽然它没有达到预期的票房成功，《魔法奇缘2》仍然是迪士尼+ 上映时观看次数最多的电影之一。
有趣的是，在第一部电影中扮演摩根的瑞秋·科维在《魔法奇缘2》中客串了一个角色。她的出现是对粉丝的致敬，也标志着她与这个系列的长期联系。此外，在爱尔兰的拍摄创造了令人惊叹的风景，增加了电影的美感。然而，过度使用 CGI 有时会使视觉效果感觉虚假和不自然。
《魔法奇缘2》虽然不是一部电影杰作，但仍然是一部适合全家观看的娱乐电影。它提醒我们，幸福不是一个目的地，而是一个旅程，有时最美好的事物隐藏在生活中最简单的事物中。
Русский перевод
**Зачарованная 2: Когда сказочные мечты сталкиваются с кризисом среднего возраста**
Пятнадцать лет спустя после их сказочного финала в Нью-Йорке, Жизель больше не наивная принцесса, заблудившаяся в реальном мире. Ее, казалось бы, идеальная супружеская жизнь с Робертом и ее уже взрослой дочерью Морган внезапно кажется удушающей. Гламурный город больше не волшебное место, а бремя, наполненное повседневными заботами. Решение переехать в тихий пригород Монровилль кажется успокаивающим средством, но "сказочная" жизнь здесь оказывается другой "историей ужасов" с неписаными правилами и могущественной "королевой улья" Мальвиной Монро.
Когда "долго и счастливо" не так легко найти, как в сказках, Жизель обращается к магии Андалазии, чтобы решить все свои проблемы. Но случайное заклинание превращает весь город Монровилль в сказку в реальной жизни, что приводит к непредвиденным последствиям и угрожает счастью ее семьи. Жизель должна мчаться наперегонки со временем, чтобы отменить проклятие и открыть истинное значение "долго и счастливо", прежде чем все рухнет. Сможет ли принцесса прошлых лет преодолеть свой кризис среднего возраста и заново открыть для себя магию в повседневной жизни? Смотрите "Зачарованная 2" - юмористический, романтичный и развлекательный фильм, который обещает сердечный смех и трогательные моменты о любви и семье.
**Возможно, вы не знали:**
"Зачарованная 2" не была так высоко оценена критиками, как первый фильм. Хотя он сохранил свое очарование и юмор, его критиковали за недостаток новизны и креативности. На Rotten Tomatoes фильм получил среднюю оценку 39% от критиков. Однако у широкой аудитории было более позитивное мнение, со средней оценкой 50%.
Фильм не получил никаких крупных наград, но был номинирован в некоторых второстепенных категориях. Хотя он не достиг ожидаемого успеха в прокате, "Зачарованная 2" была одним из самых просматриваемых фильмов на Disney+ на момент его выхода.
Интересно, что Рэйчел Кови, сыгравшая Морган в первом фильме, сыграла эпизодическую роль в "Зачарованная 2". Ее появление - дань уважения поклонникам и знак ее давней связи с франшизой. Кроме того, съемки в Ирландии создали потрясающие пейзажи, добавив фильму эстетики. Однако чрезмерное использование CGI иногда делало визуальные эффекты искусственными и неестественными.
"Зачарованная 2", хотя и не является шедевром кинематографа, все же является развлекательным фильмом, подходящим для всей семьи. Он напоминает нам, что счастье - это не пункт назначения, а путешествие, и иногда самые замечательные вещи скрыты в самых простых вещах в жизни.