Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Cô Dâu Công Chúa" mà bạn yêu cầu, với đầy đủ các phần và bản dịch:
**[TIẾNG VIỆT]**
**"Cô Dâu Công Chúa": Khi Cổ Tích "Lầy Lội" Hơn Bạn Tưởng**
Bạn nghĩ rằng mình đã quá quen thuộc với những câu chuyện cổ tích "hoàng tử cưỡi bạch mã đến giải cứu công chúa"? Hãy quên hết đi, bởi "Cô Dâu Công Chúa" (The Princess Bride) sẽ đưa bạn vào một thế giới hoàn toàn khác, nơi sự lãng mạn pha trộn hài hước, phiêu lưu nghẹt thở đan xen những màn đấu trí "cười ra nước mắt".
Buttercup, một cô gái xinh đẹp nhưng có phần đỏng đảnh, sống trong một trang trại và thường xuyên "bắt nạt" anh chàng Westley, người làm thuê hiền lành. Nhưng trớ trêu thay, những màn "khẩu chiến" ấy lại nảy sinh tình yêu. Westley quyết định ra đi tìm kiếm vận may, hứa hẹn sẽ trở lại cưới Buttercup. Nhưng cuộc đời vốn chẳng bao giờ dễ dàng, Buttercup bị bắt cóc và buộc phải kết hôn với hoàng tử độc ác Humperdinck. Westley, tưởng chừng đã chết, bỗng nhiên xuất hiện và bắt đầu hành trình giải cứu người yêu đầy gian nan, với sự giúp đỡ của những người bạn "bất đắc dĩ": một kiếm sĩ Tây Ban Nha tài ba với mối thù sâu nặng, và một gã khổng lồ với trái tim nhân hậu.
"Cô Dâu Công Chúa" không chỉ là một câu chuyện tình yêu đơn thuần, mà còn là một cuộc phiêu lưu đầy màu sắc, nơi những định kiến về "cổ tích" bị phá vỡ một cách hài hước và thông minh. Hãy chuẩn bị tinh thần cho những bất ngờ, những trận cười sảng khoái và cả những khoảnh khắc cảm động đến nghẹn ngào.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Cô Dâu Công Chúa" không thành công rực rỡ về mặt doanh thu khi mới ra mắt, nhưng theo thời gian, nó đã trở thành một tác phẩm kinh điển được yêu thích trên toàn thế giới.
* Phim được đánh giá cao bởi giới phê bình nhờ kịch bản thông minh, diễn xuất duyên dáng và sự kết hợp hài hòa giữa các yếu tố hài hước, phiêu lưu và lãng mạn. Rotten Tomatoes cho phim điểm số ấn tượng 97% dựa trên đánh giá của các nhà phê bình.
* Mặc dù không giành được giải Oscar nào, "Cô Dâu Công Chúa" đã nhận được nhiều đề cử và giải thưởng quan trọng khác, chứng minh sức hút và giá trị nghệ thuật của nó.
* Bộ phim có rất nhiều câu thoại kinh điển, được sử dụng rộng rãi trong văn hóa đại chúng, ví dụ như câu nói "Hello. My name is Inigo Montoya. You killed my father. Prepare to die."
* Quá trình sản xuất phim gặp nhiều khó khăn, bao gồm cả việc tìm kiếm địa điểm quay phù hợp và những tranh cãi về diễn viên.
* "Cô Dâu Công Chúa" có tầm ảnh hưởng lớn đến nhiều bộ phim và chương trình truyền hình sau này, góp phần định hình thể loại phim hài hước phiêu lưu.
English Translation
**"The Princess Bride": When Fairytales Get Hilariously Twisted**
Think you're familiar with the classic fairytale trope of a prince riding in on a white horse to rescue the princess? Think again! "The Princess Bride" will transport you to a completely different world where romance blends with humor, breathtaking adventures intertwine with side-splitting wit.
Buttercup, a beautiful but somewhat spoiled young woman, lives on a farm and constantly "bullies" the good-natured farmhand, Westley. But, ironically, these "verbal sparring matches" spark love. Westley decides to seek his fortune, promising to return and marry Buttercup. But life is never easy, and Buttercup is kidnapped and forced to marry the evil Prince Humperdinck. Westley, presumed dead, suddenly reappears and embarks on a perilous quest to rescue his beloved, with the help of unlikely allies: a skilled Spanish swordsman with a deep-seated vendetta, and a gentle giant with a kind heart.
"The Princess Bride" is not just a simple love story, but also a colorful adventure where the preconceptions of "fairytales" are broken down in a humorous and clever way. Prepare for surprises, hearty laughter, and touching moments that will leave you breathless.
**You Might Not Know:**
* "The Princess Bride" wasn't a huge box office success upon its initial release, but over time, it has become a beloved classic worldwide.
* The film is highly praised by critics for its intelligent script, charming performances, and harmonious blend of humor, adventure, and romance. Rotten Tomatoes gives the film an impressive 97% score based on critics' reviews.
* Although it didn't win any Oscars, "The Princess Bride" received many other important nominations and awards, proving its appeal and artistic value.
* The film has many iconic lines that are widely used in popular culture, such as "Hello. My name is Inigo Montoya. You killed my father. Prepare to die."
* The film's production faced many challenges, including finding suitable filming locations and disputes over casting.
* "The Princess Bride" has had a significant impact on many films and television shows that followed, helping to shape the adventure comedy genre.
中文翻译
**《公主新娘》：当童话变得搞笑扭曲**
你是否认为自己已经熟悉了王子骑着白马拯救公主的经典童话套路？再想想！《公主新娘》将把你带到一个完全不同的世界，在那里，浪漫与幽默交织，惊险的冒险与令人捧腹的智慧交织在一起。
巴特卡普，一个美丽但有些被宠坏的年轻女子，住在一个农场里，经常“欺负”善良的农场工人韦斯特利。但具有讽刺意味的是，这些“口头上的争吵”却擦出了爱情的火花。韦斯特利决定去寻找财富，并承诺回来娶巴特卡普。但生活从来都不是容易的，巴特卡普被绑架，被迫嫁给邪恶的汉珀丁克王子。韦斯特利，被认为已经死了，突然重新出现，并在不太可能的盟友的帮助下，踏上了拯救他心爱之人的危险征程：一位技艺精湛的西班牙剑客，怀着根深蒂固的仇恨，以及一位心地善良的温柔巨人。
《公主新娘》不仅仅是一个简单的爱情故事，更是一场色彩缤纷的冒险，在那里，“童话”的先入之见以幽默而巧妙的方式被打破。准备好迎接惊喜、开怀大笑和感人的时刻，这些时刻会让你喘不过气来。
**你可能不知道：**
* 《公主新娘》在最初上映时并没有取得巨大的票房成功，但随着时间的推移，它已经成为全球范围内备受喜爱的经典之作。
* 这部电影因其聪明的剧本、迷人的表演以及幽默、冒险和浪漫的和谐融合而受到评论家的高度赞扬。烂番茄根据评论家的评论给这部电影打了令人印象深刻的 97% 的分数。
* 尽管它没有赢得任何奥斯卡奖，但《公主新娘》获得了许多其他重要的提名和奖项，证明了它的吸引力和艺术价值。
* 这部电影有很多标志性的台词，被广泛应用于流行文化中，例如“你好。我叫伊尼戈·蒙托亚。你杀了我父亲。准备去死吧。”
* 这部电影的制作面临许多挑战，包括寻找合适的拍摄地点以及关于选角的争议。
* 《公主新娘》对后来出现的许多电影和电视剧产生了重大影响，帮助塑造了冒险喜剧类型。
Русский перевод
**"Принцесса-невеста": Когда сказки становятся смехотворно запутанными**
Думаете, вы знакомы с классическим сказочным тропом о принце, прискакавшем на белом коне, чтобы спасти принцессу? Подумайте еще раз! "Принцесса-невеста" перенесет вас в совершенно другой мир, где романтика смешивается с юмором, захватывающие приключения переплетаются с уморительной остротой.
Лютик, красивая, но несколько избалованная молодая женщина, живет на ферме и постоянно "издевается" над добродушным батраком Уэстли. Но по иронии судьбы эти "словесные перепалки" разжигают любовь. Уэстли решает попытать счастья, обещая вернуться и жениться на Лютик. Но жизнь никогда не бывает легкой, и Лютик похищают и заставляют выйти замуж за злого принца Хампердинка. Уэстли, считавшийся мертвым, внезапно появляется и отправляется в опасное путешествие, чтобы спасти свою возлюбленную, с помощью маловероятных союзников: искусного испанского фехтовальщика с глубоко укоренившейся вендеттой и нежного великана с добрым сердцем.
"Принцесса-невеста" - это не просто простая история любви, но и красочное приключение, где предрассудки о "сказках" разрушаются юмористическим и умным способом. Приготовьтесь к сюрпризам, сердечному смеху и трогательным моментам, которые захватят дух.
**Вы могли не знать:**
* "Принцесса-невеста" не имела огромного кассового успеха при первоначальном выпуске, но со временем стала любимой классикой во всем мире.
* Фильм высоко оценен критиками за его умный сценарий, очаровательные выступления и гармоничное сочетание юмора, приключений и романтики. Rotten Tomatoes дает фильму впечатляющую оценку 97% на основе обзоров критиков.
* Хотя он не получил ни одного "Оскара", "Принцесса-невеста" получила множество других важных номинаций и наград, что доказывает ее привлекательность и художественную ценность.
* В фильме есть много культовых фраз, которые широко используются в популярной культуре, например, "Здравствуйте. Меня зовут Иниго Монтойя. Вы убили моего отца. Готовьтесь к смерти."
* Производство фильма столкнулось со многими проблемами, включая поиск подходящих мест для съемок и споры по поводу кастинга.
* "Принцесса-невеста" оказала значительное влияние на многие фильмы и телешоу, которые последовали за ним, помогая сформировать жанр приключенческой комедии.