A-Z list
Cô dâu đại chiến
Watch

Cô dâu đại chiến

Battle of the Brides

1g 41ph

Country: Quốc Gia Khác

Actors: Huy KhánhLê KhánhNgọc Diệp

Genres: Hài Hước

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Cô Dâu Đại Chiến: Khi Tình Bạn Biến Thành "Chiến Trường" Cười Ra Nước Mắt!**

Bạn đã bao giờ tưởng tượng đám cưới trong mơ của mình lại biến thành một "cuộc chiến" thực sự, chỉ vì một sự trùng hợp oái oăm? "Cô Dâu Đại Chiến", bộ phim hài đình đám năm 2011, sẽ cho bạn câu trả lời!

Hai cô bạn thân, Diệu Ly (Ngọc Diệp) và Quỳnh Trang (Lê Khánh), từ nhỏ đã mơ về một đám cưới hoàn hảo tại khách sạn sang trọng nhất thành phố. Định mệnh trớ trêu thay, cả hai cùng nhận được lời cầu hôn và ấn định ngày cưới... trùng nhau! Khách sạn duy nhất còn trống chính là nơi hai cô bạn ao ước. Tình bạn tưởng chừng bền chặt bỗng chốc bị thử thách khi ai cũng muốn có một đám cưới hoàn hảo nhất.

Từ đây, những trò "mèo vờn chuột" dở khóc dở cười bắt đầu. Những chiêu trò phá đám, những màn đấu khẩu nảy lửa, và cả những giọt nước mắt hối hận... Liệu tình bạn của Diệu Ly và Quỳnh Trang có thể vượt qua "cuộc chiến" này? Và ai sẽ là cô dâu "chiến thắng"? Hãy cùng theo dõi "Cô Dâu Đại Chiến" để tìm câu trả lời và có những tràng cười sảng khoái!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Cô Dâu Đại Chiến" là một trong những bộ phim hài Việt Nam thành công nhất về mặt thương mại vào thời điểm ra mắt. Mặc dù không nhận được nhiều đánh giá cao từ giới phê bình về mặt nghệ thuật, bộ phim lại được khán giả đại chúng yêu thích bởi sự hài hước duyên dáng, diễn xuất tự nhiên của dàn diễn viên, và câu chuyện gần gũi, dễ đồng cảm về tình bạn và những ước mơ của phụ nữ. Phim đã tạo nên một "cơn sốt" trong giới trẻ, với nhiều trích đoạn được chia sẻ rộng rãi trên mạng xã hội. Thành công của "Cô Dâu Đại Chiến" cũng góp phần khẳng định vị thế của thể loại phim hài tình cảm trong thị trường điện ảnh Việt Nam. Huy Khánh cũng nhận được nhiều lời khen ngợi cho vai diễn nam chính duyên dáng, góp phần tạo nên sự cân bằng trong một bộ phim tập trung vào các nhân vật nữ.


English Translation

**Battle of the Brides: When Friendship Turns into a Hilarious Battlefield!**

Have you ever imagined your dream wedding turning into a real "battle" just because of an odd coincidence? "Battle of the Brides," the hit comedy film of 2011, will give you the answer!

Two best friends, Dieu Ly (Ngoc Diep) and Quynh Trang (Le Khanh), have dreamed of a perfect wedding at the most luxurious hotel in the city since they were young. Fatefully, both receive marriage proposals and set their wedding dates... on the same day! The only hotel available is the one they both crave. Their seemingly strong friendship is suddenly tested as each wants to have the most perfect wedding.

From here, hilarious "cat and mouse" games begin. Pranks, fierce arguments, and even tears of regret... Can Dieu Ly and Quynh Trang's friendship overcome this "war"? And who will be the "victorious" bride? Watch "Battle of the Brides" to find the answer and have hearty laughs!

**Maybe you didn't know:**

"Battle of the Brides" was one of the most commercially successful Vietnamese comedy films at the time of its release. Although it did not receive much critical acclaim in terms of art, the film was loved by the general audience for its charming humor, the natural acting of the cast, and the relatable story about friendship and women's dreams. The film created a "fever" among young people, with many excerpts widely shared on social networks. The success of "Battle of the Brides" also contributed to reaffirming the position of the romantic comedy genre in the Vietnamese film market. Huy Khanh also received much praise for his charming male lead role, contributing to creating balance in a film focused on female characters.


中文翻译

**《新娘大作战》:当友谊变成搞笑的战场!**

你有没有想象过,仅仅因为一个奇怪的巧合,你的梦想婚礼变成了一场真正的“战斗”?2011年的热门喜剧电影《新娘大作战》会给你答案!

两个最好的朋友,妙丽(玉叶 饰)和琼庄(黎卿 饰),从小就梦想在城里最豪华的酒店举行完美的婚礼。命运弄人,两人都收到了求婚,并将婚礼日期定在了……同一天!唯一可用的酒店是她们都渴望的那一家。她们看似牢固的友谊突然受到了考验,因为她们都想拥有最完美的婚礼。

从这里开始,一场场滑稽的“猫捉老鼠”游戏开始了。恶作剧、激烈的争吵,甚至后悔的眼泪……妙丽和琼庄的友谊能克服这场“战争”吗?谁将是“胜利”的新娘?观看《新娘大作战》找到答案,并开怀大笑吧!

**你可能不知道:**

《新娘大作战》是上映时最商业上成功的越南喜剧电影之一。尽管在艺术方面没有受到评论界的好评,但这部电影因其迷人的幽默、演员自然的表演以及关于友谊和女性梦想的相关故事而受到普通观众的喜爱。这部电影在年轻人中掀起了一股“热潮”,许多摘录在社交网络上广泛分享。《新娘大作战》的成功也有助于巩固浪漫喜剧类型在越南电影市场的地位。辉庆也因其迷人的男主角角色而受到好评,为这部以女性角色为中心的电影创造了平衡。


Русский перевод

**Битва невест: Когда дружба превращается в уморительное поле битвы!**

Вы когда-нибудь представляли, что свадьба вашей мечты превратится в настоящую «битву» просто из-за странного совпадения? Комедийный фильм 2011 года «Битва невест» даст вам ответ!

Две лучшие подруги, Дьеу Ли (Нгок Диеп) и Куинь Чанг (Ле Кхань), с детства мечтали об идеальной свадьбе в самом роскошном отеле города. По воле судьбы обе получают предложения руки и сердца и назначают даты свадьбы... на один и тот же день! Единственный доступный отель - тот, о котором они обе мечтают. Их, казалось бы, крепкая дружба внезапно подвергается испытанию, поскольку каждая хочет иметь самую идеальную свадьбу.

Отсюда начинаются веселые игры в «кошки-мышки». Шутки, ожесточенные споры и даже слезы сожаления... Сможет ли дружба Дьеу Ли и Куинь Чанг преодолеть эту «войну»? И кто станет «победившей» невестой? Посмотрите «Битву невест», чтобы найти ответ и от души посмеяться!

**Возможно, вы не знали:**

«Битва невест» была одним из самых коммерчески успешных вьетнамских комедийных фильмов на момент выхода. Хотя он не получил большого признания критиков с точки зрения искусства, фильм был любим широкой публикой за его очаровательный юмор, естественную игру актеров и близкую историю о дружбе и мечтах женщин. Фильм вызвал «лихорадку» среди молодежи, многие отрывки широко распространялись в социальных сетях. Успех «Битвы невест» также способствовал подтверждению позиций романтического комедийного жанра на вьетнамском кинорынке. Хуй Кхань также получил высокую оценку за свою очаровательную главную мужскую роль, способствуя созданию баланса в фильме, посвященном женским персонажам.

Show more...