A-Z list
Crazy First Love
Watch

Crazy First Love

Crazy First Love

Đang cập nhật

Country: Hàn Quốc

Genres: Hài Hước

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ nhập vai một chuyên gia phê bình điện ảnh kiêm copywriter để hoàn thành yêu cầu này.

**Crazy First Love (2003): Khi Tình Yêu Gặp Phải Luật Hấp Dẫn... Và Luật Hôn Nhân!**

Bạn đã bao giờ yêu đến mức sẵn sàng học luật? Chàng sinh viên "điên cuồng" trong *Crazy First Love* thì có! Anh chàng đem lòng si mê cô con gái rượu của một vị giáo sư uyên bác. Vị giáo sư, vốn là một người "thực tế", đã đưa ra một lời hứa đầy thách thức: tốt nghiệp cử nhân luật, và anh ta sẽ gả con gái cho! Quyết tâm chinh phục trái tim người đẹp, chàng trai dốc toàn lực vào học hành, cuối cùng cũng cầm được tấm bằng luật danh giá trên tay. Nhưng đời không như là mơ... Khi anh chàng hân hoan đến gặp vị giáo sư để đòi "quyền lợi", cô con gái lại tuyên bố...sắp kết hôn với người khác! Liệu tình yêu có chiến thắng được sự trớ trêu của số phận, hay chàng luật sư tương lai sẽ phải dùng kiến thức của mình để... kiện đòi tình yêu? Hãy cùng cười ngả nghiêng và đồng cảm với những tình huống dở khóc dở cười trong *Crazy First Love*!

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không phải là một "bom tấn" phòng vé, *Crazy First Love* (tên tiếng Hàn: 첫사랑 사수 궐기대회) lại là một viên ngọc thô của dòng phim hài lãng mạn Hàn Quốc. Phim nhận được nhiều đánh giá tích cực về sự tươi mới, dí dỏm và diễn xuất tự nhiên của dàn diễn viên trẻ. Đặc biệt, bộ phim đã góp phần khẳng định tài năng của Cha Tae Hyun, nam diễn viên nổi tiếng với vai diễn "anh trai quốc dân" trong *My Sassy Girl*. *Crazy First Love* cũng được đánh giá cao vì đã khéo léo lồng ghép những yếu tố hài hước đời thường vào một câu chuyện tình yêu đầy cảm xúc, tạo nên một trải nghiệm điện ảnh thú vị và gần gũi với khán giả. Mặc dù không đoạt các giải thưởng lớn, bộ phim vẫn giữ một vị trí đặc biệt trong lòng người hâm mộ điện ảnh Hàn Quốc nhờ sự duyên dáng và thông điệp lạc quan về tình yêu và cuộc sống.


English Translation

**Crazy First Love (2003): When Love Meets the Law of Attraction... and Marriage Law!**

Have you ever loved someone so much that you'd be willing to study law? The "crazy" young student in *Crazy First Love* has! He falls head over heels for the daughter of a respected professor. The professor, being a "practical" man, makes a challenging promise: graduate with a law degree, and he'll let him marry his daughter! Determined to win the heart of his beloved, the young man dedicates himself to his studies, finally earning a prestigious law degree. But life isn't always a fairytale... When he joyfully approaches the professor to claim his "rights," the daughter announces...she's getting married to someone else! Will love conquer the irony of fate, or will the future lawyer have to use his knowledge to...sue for love? Get ready to laugh and empathize with the hilarious situations in *Crazy First Love*!

**Maybe You Didn't Know:**

Although not a box office "blockbuster," *Crazy First Love* (Korean title: 첫사랑 사수 궐기대회) is a hidden gem of Korean romantic comedy. The film received positive reviews for its freshness, humor, and the natural performances of the young cast. In particular, the film helped solidify the talent of Cha Tae Hyun, the famous actor known for his role as the "nation's brother" in *My Sassy Girl*. *Crazy First Love* is also praised for skillfully incorporating everyday humorous elements into an emotional love story, creating an enjoyable and relatable cinematic experience for the audience. Although it didn't win major awards, the film holds a special place in the hearts of Korean film fans due to its charm and optimistic message about love and life.


中文翻译

**《疯狂初恋》(2003):当爱情遭遇吸引力法则……和婚姻法!**

你有没有爱一个人爱到愿意去学法律?《疯狂初恋》里的“疯狂”大学生就做到了!他对一位德高望重的教授的女儿一见钟情。这位教授,作为一个“务实”的人,提出了一个充满挑战的承诺:如果他能获得法律学位,他就允许他娶他的女儿!为了赢得心上人的芳心,这个年轻人全身心地投入到学习中,最终获得了著名的法律学位。但生活并不总是童话般的……当他兴高采烈地去见教授,要求兑现他的“权利”时,女儿却宣布……她要嫁给别人了!爱情会战胜命运的讽刺吗?还是这位未来的律师将不得不运用他的知识来……起诉争取爱情?准备好在《疯狂初恋》中欢笑并同情那些搞笑的情节吧!

**也许你不知道:**

虽然不是票房“大片”,但《疯狂初恋》(韩语标题:첫사랑 사수 궐기대회)是韩国浪漫喜剧中的一颗隐藏的宝石。这部电影因其新鲜感、幽默感以及年轻演员的自然表演而受到好评。特别是,这部电影帮助巩固了车太贤的才华,这位著名演员以他在《我的野蛮女友》中饰演的“国民哥哥”而闻名。《疯狂初恋》也因巧妙地将日常幽默元素融入到一个充满情感的爱情故事中而受到赞扬,为观众创造了一种愉快且相关的电影体验。虽然它没有获得任何主要奖项,但这部电影凭借其魅力和对爱情和生活的乐观信息,在韩国影迷心中占据着特殊的地位。


Русский перевод

**Безумная первая любовь (2003): Когда любовь встречает закон притяжения... и брачное право!**

Вы когда-нибудь любили кого-то настолько сильно, что были бы готовы изучать право? "Безумный" молодой студент в фильме "Безумная первая любовь" - да! Он без памяти влюбляется в дочь уважаемого профессора. Профессор, будучи "практичным" человеком, дает ему сложное обещание: получи диплом юриста, и он позволит ему жениться на его дочери! Полный решимости завоевать сердце своей возлюбленной, молодой человек посвящает себя учебе и, наконец, получает престижный диплом юриста. Но жизнь не всегда сказка... Когда он радостно приходит к профессору, чтобы потребовать свои "права", дочь объявляет... что выходит замуж за другого! Победит ли любовь иронию судьбы, или будущему юристу придется использовать свои знания, чтобы... подать в суд за любовь? Приготовьтесь смеяться и сопереживать забавным ситуациям в фильме "Безумная первая любовь"!

**Возможно, вы не знали:**

Хотя фильм "Безумная первая любовь" (корейское название: 첫사랑 사수 궐기대회) не является кассовым "блокбастером", он является скрытой жемчужиной корейской романтической комедии. Фильм получил положительные отзывы за свою свежесть, юмор и естественную игру молодых актеров. В частности, фильм помог укрепить талант Ча Тэ Хёна, известного актера, известного своей ролью "национального брата" в фильме "Моя дерзкая девушка". Фильм "Безумная первая любовь" также хвалят за умелое включение повседневных юмористических элементов в эмоциональную историю любви, создавая приятный и близкий кинематографический опыт для зрителей. Хотя он не получил крупных наград, фильм занимает особое место в сердцах корейских киноманов благодаря своему очарованию и оптимистичному посланию о любви и жизни.

Show more...