A-Z list
Cún ngoài không gian (Phần 2)
Watch

Cún ngoài không gian (Phần 2)

Dogs in Space (Season 2)

22 phút/tập

Country: Âu Mỹ

Actors: Chris ParnellDavid LopezDebra WilsonHaley Joel OsmentJohn DiMaggioJP KarliakKimiko GlennMichael DornRena StroberSarah Chalke

Genres: Hoạt Hình, Phiêu Lưu

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết đáp ứng yêu cầu của bạn:

**Cún Ngoài Không Gian (Phần 2): Chuyến Phiêu Lưu Lên Ngàn Sao Tiếp Tục!**

Trái Đất đang hấp hối, và hy vọng sống sót của nhân loại nằm trên bốn chân của những người bạn lông xù! "Cún Ngoài Không Gian" trở lại với phần 2, tiếp tục hành trình đầy ắp tiếng cười và những pha hành động nghẹt thở của đội quân chó biến đổi gen dũng cảm. Được phóng vào vũ trụ với nhiệm vụ tìm kiếm một ngôi nhà mới – hành tinh Fetch huyền thoại – liệu những chú chó phi hành gia này có thành công, hay sẽ lạc lối giữa vô vàn vì sao?

Phần 2 hứa hẹn sẽ đưa khán giả đến những vùng đất mới lạ, đối mặt với những hiểm nguy chưa từng thấy, và chứng kiến sự trưởng thành đáng kinh ngạc của Spike, Stella, và những người đồng đội bốn chân. Đừng bỏ lỡ cuộc phiêu lưu kỳ thú này, nơi tình bạn, lòng dũng cảm, và cả một chút nghịch ngợm sẽ là chìa khóa để cứu lấy tương lai!

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không gây bão phòng vé như các bom tấn hoạt hình khác, "Cún Ngoài Không Gian" lại được giới phê bình đánh giá cao nhờ sự sáng tạo trong cốt truyện, nét vẽ độc đáo, và thông điệp nhân văn sâu sắc. Loạt phim được khen ngợi vì đã khéo léo lồng ghép những vấn đề nhức nhối của xã hội, như biến đổi khí hậu và trách nhiệm bảo vệ môi trường, vào một câu chuyện phiêu lưu hài hước, dễ tiếp cận với khán giả mọi lứa tuổi.

Đặc biệt, phần lồng tiếng của dàn diễn viên tên tuổi như Haley Joel Osment (nổi tiếng với "The Sixth Sense") và Sarah Chalke (được yêu thích trong "Scrubs") cũng là một điểm cộng lớn, mang đến sự sống động và chiều sâu cho các nhân vật.

Mặc dù chưa nhận được các giải thưởng lớn, "Cún Ngoài Không Gian" đã được đề cử cho một số giải thưởng uy tín trong lĩnh vực hoạt hình và phim truyền hình, chứng tỏ chất lượng và sức hút của bộ phim đối với giới chuyên môn.


English Translation

**Dogs in Space (Season 2): The Star-Studded Adventure Continues!**

With Earth on its last legs, humanity's hope rests on the four paws of furry friends! "Dogs in Space" returns with Season 2, continuing the laughter-filled and action-packed journey of a brave team of genetically enhanced dogs. Launched into space with the mission to find a new home – the legendary planet Fetch – will these canine astronauts succeed, or will they get lost among the stars?

Season 2 promises to take audiences to new and strange lands, face unprecedented dangers, and witness the incredible growth of Spike, Stella, and their four-legged teammates. Don't miss this fantastic adventure, where friendship, courage, and a little mischief will be the key to saving the future!

**You Might Not Know:**

Although not a box office storm like other animated blockbusters, "Dogs in Space" has been highly praised by critics for its creative storyline, unique animation style, and profound humanistic message. The series is commended for cleverly incorporating pressing social issues, such as climate change and environmental responsibility, into a humorous adventure story that is easily accessible to audiences of all ages.

In particular, the voice acting of a star-studded cast including Haley Joel Osment (famous for "The Sixth Sense") and Sarah Chalke (beloved in "Scrubs") is a major plus, bringing vitality and depth to the characters.

Although it has not received major awards, "Dogs in Space" has been nominated for several prestigious awards in the field of animation and television, demonstrating the quality and appeal of the film to professionals.


中文翻译

**《太空狗狗》(第二季):星光熠熠的冒险继续!**

地球岌岌可危,人类的希望寄托在毛茸茸的朋友们的四条腿上!《太空狗狗》第二季回归,继续讲述这群勇敢的基因改造狗狗充满欢笑和动感十足的旅程。他们被发射到太空,肩负着寻找新家园——传说中的星球“取物”——的任务,这些犬类宇航员能否成功,还是会迷失在星海之中?

第二季承诺将带领观众前往新的奇特土地,面对前所未有的危险,并见证斯派克、斯特拉和他们的四条腿队友的惊人成长。不要错过这场奇妙的冒险,友谊、勇气和一点点恶作剧将是拯救未来的关键!

**你可能不知道:**

尽管不像其他动画大片那样票房大卖,但《太空狗狗》因其富有创意的故事情节、独特的动画风格和深刻的人文信息而受到评论家的高度赞扬。该系列因巧妙地将紧迫的社会问题,如气候变化和环境责任,融入到一个幽默的冒险故事中,易于被所有年龄段的观众所接受而受到赞扬。

特别值得一提的是,由海利·乔·奥斯蒙特(因《第六感》而闻名)和莎拉·乔克(在《实习医生风云》中备受喜爱)等星光熠熠的演员阵容配音是一大亮点,为角色带来了活力和深度。

虽然尚未获得重大奖项,但《太空狗狗》已获得动画和电视领域的多项知名奖项提名,证明了这部电影对专业人士的质量和吸引力。


Русский перевод

**Псы в космосе (Сезон 2): Звездное приключение продолжается!**

Земля находится на последнем издыхании, и надежда человечества покоится на четырех лапах пушистых друзей! «Псы в космосе» возвращаются со 2-м сезоном, продолжая наполненное смехом и экшеном путешествие храброй команды генетически модифицированных собак. Запущенные в космос с миссией найти новый дом – легендарную планету Фетч – смогут ли эти собаки-астронавты добиться успеха или заблудятся среди звезд?

2-й сезон обещает перенести зрителей в новые и странные земли, столкнуться с беспрецедентными опасностями и стать свидетелями невероятного роста Спайка, Стеллы и их четвероногих товарищей по команде. Не пропустите это фантастическое приключение, где дружба, смелость и немного озорства станут ключом к спасению будущего!

**Вы могли не знать:**

Хотя «Псы в космосе» не стали кассовым хитом, как другие анимационные блокбастеры, они получили высокую оценку критиков за креативный сюжет, уникальный стиль анимации и глубокое гуманистическое послание. Сериал хвалят за умелое включение насущных социальных проблем, таких как изменение климата и ответственность за окружающую среду, в юмористическую приключенческую историю, которая легко доступна зрителям всех возрастов.

В частности, озвучка звездного состава, включая Хейли Джоэла Осмента (известного по «Шестому чувству») и Сару Чалке (любимую в «Клинике»), является большим плюсом, привнося жизненную силу и глубину в персонажей.

Хотя «Псы в космосе» не получили крупных наград, они были номинированы на несколько престижных наград в области анимации и телевидения, что демонстрирует качество и привлекательность фильма для профессионалов.

Show more...