Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Cuộc Đình Công" (Lockout) theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.
**TIẾNG VIỆT**
**"Cuộc Đình Công" (Lockout): Khi Kẻ Tội Phạm Trở Thành Vị Cứu Tinh Bất Đắc Dĩ Của Tổng Thống**
Bạn đã sẵn sàng cho một chuyến phiêu lưu nghẹt thở lên không gian, nơi bạo lực và công nghệ hòa quyện vào nhau? "Cuộc Đình Công" (Lockout) năm 2012 sẽ đưa bạn đến một nhà tù không gian Orbit đầy rẫy những tên tội phạm nguy hiểm nhất vũ trụ. Khi con gái Tổng Thống, Emilie Warnock (Maggie Grace), đến thăm nhà tù này với mục đích nhân đạo, một cuộc bạo loạn kinh hoàng nổ ra. Hàng trăm tù nhân khát máu đã chiếm quyền kiểm soát, biến Orbit thành một pháo đài bất khả xâm phạm.
Trong tình thế ngàn cân treo sợi tóc, chỉ có một người có thể cứu Emilie và ngăn chặn thảm họa toàn cầu: Marion Snow (Guy Pearce), một cựu đặc vụ bị kết án oan về tội phản quốc. Đổi lại tự do, Snow chấp nhận nhiệm vụ bất khả thi: xâm nhập Orbit, giải cứu con gái Tổng Thống và sống sót trở về. Liệu Snow có thể vượt qua hàng loạt cạm bẫy chết người, đối đầu với những tên tội phạm tàn bạo nhất vũ trụ, và chứng minh sự vô tội của mình? Hãy cùng theo dõi "Cuộc Đình Công" để tìm câu trả lời!
**Có thể bạn chưa biết:**
"Cuộc Đình Công" (Lockout) là một bộ phim hành động khoa học viễn tưởng đậm chất giải trí, nhưng lại không nhận được đánh giá cao từ giới phê bình. Nhiều nhà phê bình cho rằng kịch bản phim có nhiều lỗ hổng, và kỹ xảo hình ảnh còn hạn chế so với kinh phí đầu tư. Dù vậy, diễn xuất của Guy Pearce trong vai Marion Snow lại được đánh giá cao, mang đến một nhân vật gai góc, hài hước và đầy cá tính.
Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Cuộc Đình Công" vẫn thu về hơn 32 triệu đô la trên toàn thế giới, đủ để bù đắp chi phí sản xuất. Bộ phim cũng gây chú ý bởi những tranh cãi pháp lý liên quan đến cáo buộc đạo nhái ý tưởng từ bộ phim "Escape from New York" của John Carpenter. Dù không giành được bất kỳ giải thưởng lớn nào, "Cuộc Đình Công" vẫn là một lựa chọn giải trí hấp dẫn cho những ai yêu thích thể loại hành động khoa học viễn tưởng với nhịp độ nhanh và những pha hành động mãn nhãn.
English Translation
**"Lockout": When a Criminal Becomes the President's Unlikely Savior**
Are you ready for a breathtaking adventure into space, where violence and technology collide? "Lockout" (2012) takes you to Orbit, a space prison teeming with the universe's most dangerous criminals. When the President's daughter, Emilie Warnock (Maggie Grace), visits this prison for humanitarian purposes, a terrifying riot breaks out. Hundreds of bloodthirsty inmates seize control, turning Orbit into an impenetrable fortress.
In this life-or-death situation, only one person can save Emilie and prevent a global catastrophe: Marion Snow (Guy Pearce), a former agent wrongly convicted of treason. In exchange for his freedom, Snow accepts the impossible mission: infiltrate Orbit, rescue the President's daughter, and survive the return. Can Snow overcome a series of deadly traps, confront the most brutal criminals in the universe, and prove his innocence? Watch "Lockout" to find out!
**Things You Might Not Know:**
"Lockout" is an entertaining science fiction action film, but it didn't receive high praise from critics. Many critics felt that the script had many plot holes, and the visual effects were limited compared to the investment budget. Nevertheless, Guy Pearce's performance as Marion Snow was highly praised, bringing a gritty, humorous, and charismatic character to life.
Although not a box office blockbuster, "Lockout" grossed over $32 million worldwide, enough to cover production costs. The film also drew attention due to legal disputes related to allegations of plagiarism from John Carpenter's "Escape from New York." Although it didn't win any major awards, "Lockout" remains an attractive entertainment option for those who love fast-paced, action-packed science fiction.
中文翻译
**《禁闭》：当罪犯成为总统意想不到的救星**
你准备好迎接一场惊险刺激的太空冒险了吗？在那里，暴力和科技相互碰撞。《禁闭》（2012）将带你前往轨道监狱，那里充斥着宇宙中最危险的罪犯。当总统的女儿艾米丽·沃诺克（玛姬·格蕾斯 饰）出于人道主义目的访问这座监狱时，一场可怕的暴动爆发了。数百名嗜血的囚犯控制了局面，将轨道监狱变成了一座坚不可摧的堡垒。
在这千钧一发的时刻，只有一个人能够拯救艾米丽并阻止一场全球性的灾难：马里恩·斯诺（盖·皮尔斯 饰），一名前特工，被错误地判犯有叛国罪。为了换取自由，斯诺接受了不可能完成的任务：渗透轨道监狱，营救总统的女儿，并活着返回。斯诺能否克服一系列致命的陷阱，对抗宇宙中最残暴的罪犯，并证明自己的清白？观看《禁闭》来找到答案！
**你可能不知道的事情：**
《禁闭》是一部娱乐性很强的科幻动作片，但并没有受到评论界的高度赞扬。许多评论家认为剧本有很多情节漏洞，而且与投资预算相比，视觉效果有限。尽管如此，盖·皮尔斯饰演的马里恩·斯诺受到了高度赞扬，他塑造了一个坚韧、幽默且富有魅力的角色。
尽管不是票房大片，《禁闭》在全球的票房收入超过3200万美元，足以弥补制作成本。这部电影也因与约翰·卡彭特的《逃离纽约》的抄袭指控相关的法律纠纷而引起了人们的关注。尽管它没有赢得任何主要奖项，《禁闭》对于那些喜欢快节奏、充满动作场面的科幻小说的人来说仍然是一个有吸引力的娱乐选择。
Русский перевод
**"Lockout" ("Конвой"): Когда Преступник Становится Неожиданным Спасителем Президента**
Готовы ли вы к захватывающему приключению в космосе, где насилие и технологии сталкиваются друг с другом? "Конвой" (2012) перенесет вас в космическую тюрьму "Орбит", кишащую самыми опасными преступниками во вселенной. Когда дочь президента, Эмили Уорнок (Мэгги Грейс), посещает эту тюрьму с гуманитарными целями, вспыхивает ужасающий бунт. Сотни кровожадных заключенных захватывают контроль, превращая "Орбит" в неприступную крепость.
В этой ситуации жизни и смерти только один человек может спасти Эмили и предотвратить глобальную катастрофу: Марион Сноу (Гай Пирс), бывший агент, ложно осужденный за государственную измену. В обмен на свободу Сноу принимает невыполнимую миссию: проникнуть на "Орбит", спасти дочь президента и выжить, чтобы вернуться. Сможет ли Сноу преодолеть серию смертельных ловушек, противостоять самым жестоким преступникам во вселенной и доказать свою невиновность? Смотрите "Конвой", чтобы узнать!
**Что Вы Могли Не Знать:**
"Конвой" - это занимательный научно-фантастический боевик, но он не получил высокой оценки критиков. Многие критики считали, что в сценарии много сюжетных дыр, а визуальные эффекты были ограничены по сравнению с инвестиционным бюджетом. Тем не менее, игра Гая Пирса в роли Мариона Сноу была высоко оценена, он создал колоритного, юмористичного и харизматичного персонажа.
Хотя и не являясь кассовым блокбастером, "Конвой" собрал более 32 миллионов долларов по всему миру, чего было достаточно, чтобы покрыть производственные затраты. Фильм также привлек внимание из-за юридических споров, связанных с обвинениями в плагиате у фильма Джона Карпентера "Побег из Нью-Йорка". Несмотря на то, что он не получил никаких крупных наград, "Конвой" остается привлекательным вариантом развлечения для тех, кто любит динамичную, насыщенную экшеном научную фантастику.