A-Z list
Cuộc Đời Của Vua Hề Trailer
Watch

Cuộc Đời Của Vua Hề

Chaplin

Country: Âu MỹNhật BảnPhápÝ

Director: Richard Attenborough

Actors: Geraldine ChaplinPaul RhysRobert Downey Jr.

Genres: Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Cuộc Đời Của Vua Hề" (Chaplin) theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung (Giản thể) và tiếng Nga.

**CUỘC ĐỜI CỦA VUA HỀ: NƯỚC MẮT SAU NỤ CƯỜI CỦA MỘT HUYỀN THOẠI**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, đằng sau nụ cười vụng về, dáng đi xiêu vẹo và chiếc mũ quả dưa biểu tượng của Sác-lô, là một trái tim như thế nào? Bộ phim "Cuộc Đời Của Vua Hề" (Chaplin, 1992) sẽ vén bức màn bí mật ấy, đưa bạn vào một hành trình đầy cảm xúc, khám phá cuộc đời đầy thăng trầm của Charlie Chaplin, từ cậu bé nghèo khó ở London đến ngôi sao sáng chói của Hollywood.

Không chỉ tái hiện những thước phim kinh điển làm nên tên tuổi của Chaplin, bộ phim còn khắc họa chân dung một con người phức tạp, với những khát khao, đam mê, và cả những nỗi đau giấu kín. Bạn sẽ chứng kiến những mối tình đầy sóng gió, những cuộc hôn nhân gây tranh cãi, và cả cuộc chiến đấu chống lại những định kiến xã hội. "Cuộc Đời Của Vua Hề" không chỉ là một bộ phim tiểu sử, mà còn là một câu chuyện về sự kiên cường, sáng tạo và niềm tin vào sức mạnh của tiếng cười.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Cuộc Đời Của Vua Hề" được đạo diễn bởi Richard Attenborough, một tên tuổi lừng danh với những tác phẩm sử thi đầy cảm xúc như "Gandhi" và "Công viên kỷ Jura".
* Robert Downey Jr. đã có một màn hóa thân xuất sắc vào vai Charlie Chaplin, được giới phê bình đánh giá là một trong những vai diễn hay nhất trong sự nghiệp của anh. Vai diễn này đã mang về cho anh đề cử Oscar cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất.
* Geraldine Chaplin, con gái của Charlie Chaplin, cũng tham gia bộ phim, đóng vai bà ngoại của Chaplin, Hannah Hill.
* Mặc dù nhận được nhiều lời khen ngợi về diễn xuất và tái hiện cuộc đời Chaplin, bộ phim lại không thành công rực rỡ về mặt doanh thu. Tuy nhiên, theo thời gian, nó đã trở thành một tác phẩm kinh điển được nhiều người yêu thích và đánh giá cao.
* Phim đã giành được giải BAFTA cho Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất và Nhạc phim hay nhất.
* Một số nhà phê bình cho rằng bộ phim đã cố gắng quá nhiều để "làm đẹp" hình ảnh của Chaplin, bỏ qua một số khía cạnh gây tranh cãi trong cuộc đời ông. Tuy nhiên, không ai có thể phủ nhận giá trị nhân văn và cảm xúc mà bộ phim mang lại.


English Translation

**CHAPLIN: TEARS BEHIND THE SMILE OF A LEGEND**

Have you ever wondered what kind of heart lies behind the clumsy smile, the wobbly walk, and the iconic bowler hat of Charlie Chaplin? The film "Chaplin" (1992) will unveil that secret, taking you on an emotional journey to explore the tumultuous life of Charlie Chaplin, from a poor boy in London to a shining star of Hollywood.

Not only does it recreate the classic films that made Chaplin famous, but the film also portrays a complex man with desires, passions, and hidden pains. You will witness turbulent romances, controversial marriages, and the fight against social prejudices. "Chaplin" is not just a biographical film, but also a story of resilience, creativity, and belief in the power of laughter.

**Things You Might Not Know:**

* "Chaplin" was directed by Richard Attenborough, a renowned name with epic and emotional works such as "Gandhi" and "Jurassic Park."
* Robert Downey Jr. gave an outstanding performance as Charlie Chaplin, praised by critics as one of the best roles of his career. This role earned him an Oscar nomination for Best Actor.
* Geraldine Chaplin, Charlie Chaplin's daughter, also starred in the film, playing Chaplin's grandmother, Hannah Hill.
* Despite receiving much praise for the acting and recreation of Chaplin's life, the film was not a huge commercial success. However, over time, it has become a beloved and highly regarded classic.
* The film won the BAFTA Awards for Best Production Design and Best Original Score.
* Some critics argued that the film tried too hard to "beautify" Chaplin's image, overlooking some controversial aspects of his life. However, no one can deny the humanistic and emotional value that the film brings.


中文翻译

**卓别林:传奇笑容背后的泪水**

你是否曾想过,在查理·卓别林那笨拙的笑容、摇摇晃晃的步伐和标志性的圆顶礼帽背后,隐藏着一颗怎样的心? 电影《卓别林》(1992)将揭开这个秘密,带您踏上一段充满情感的旅程,探索查理·卓别林动荡的一生,从伦敦的贫困男孩到好莱坞的耀眼明星。

这部电影不仅重现了使卓别林成名的经典影片,还刻画了一个复杂的人,他有渴望、有激情,也有隐藏的痛苦。 您将目睹动荡的爱情、备受争议的婚姻以及与社会偏见的斗争。 《卓别林》不仅仅是一部传记片,更是一个关于韧性、创造力和对欢笑力量的信念的故事。

**你可能不知道的事情:**

* 《卓别林》由理查德·阿滕伯勒执导,他是一位以《甘地》和《侏罗纪公园》等史诗般和情感丰富的作品而闻名的名字。
* 小罗伯特·唐尼饰演查理·卓别林的出色表演,受到评论家的称赞,是他职业生涯中最好的角色之一。 这个角色为他赢得了奥斯卡最佳男主角提名。
* 查理·卓别林的女儿杰拉尔丁·卓别林也出演了这部电影,饰演卓别林的祖母汉娜·希尔。
* 尽管在表演和重现卓别林的生活方面受到了很多赞扬,但这部电影在商业上并没有取得巨大的成功。 然而,随着时间的推移,它已成为一部备受喜爱和高度评价的经典之作。
* 这部电影赢得了英国电影学院奖最佳制作设计和最佳原创配乐奖。
* 一些评论家认为,这部电影过于努力地“美化”卓别林的形象,忽略了他生活中一些有争议的方面。 然而,没有人可以否认这部电影带来的人文和情感价值。


Русский перевод

**ЧАПЛИН: СЛЁЗЫ ЗА УЛЫБКОЙ ЛЕГЕНДЫ**

Вы когда-нибудь задумывались, какое сердце скрывается за неуклюжей улыбкой, шаткой походкой и культовой шляпой-котелком Чарли Чаплина? Фильм «Чаплин» (1992) раскроет эту тайну, отправив вас в эмоциональное путешествие, чтобы исследовать бурную жизнь Чарли Чаплина, от бедного мальчика в Лондоне до яркой звезды Голливуда.

Фильм не только воссоздает классические фильмы, прославившие Чаплина, но и изображает сложного человека со своими желаниями, страстями и скрытыми страданиями. Вы станете свидетелями бурных романов, противоречивых браков и борьбы с социальными предрассудками. «Чаплин» — это не просто биографический фильм, но и история стойкости, творчества и веры в силу смеха.

**Что вы могли не знать:**

* Фильм «Чаплин» был снят Ричардом Аттенборо, известным режиссером эпических и эмоциональных работ, таких как «Ганди» и «Парк Юрского периода».
* Роберт Дауни-младший блестяще сыграл Чарли Чаплина, получив похвалу критиков как одну из лучших ролей в его карьере. Эта роль принесла ему номинацию на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль.
* Джеральдина Чаплин, дочь Чарли Чаплина, также снялась в фильме, сыграв бабушку Чаплина, Ханну Хилл.
* Несмотря на высокую оценку за актерскую игру и воссоздание жизни Чаплина, фильм не имел большого коммерческого успеха. Однако со временем он стал любимой и высоко оцененной классикой.
* Фильм получил премии BAFTA за лучший дизайн и лучшую оригинальную музыку к фильму.
* Некоторые критики утверждали, что фильм слишком старался «приукрасить» образ Чаплина, упуская из виду некоторые спорные аспекты его жизни. Однако никто не может отрицать гуманистическую и эмоциональную ценность, которую несет этот фильм.

Show more...