A-Z list
Cuồng Ghen
Watch

Cuồng Ghen

Scorned

86 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Mark Jones

Actors: AnnaLynne McCordBilly ZaneDoug DruckerJuan Pablo VezaViva Bianca

Genres: Bí ẩn, Kinh Dị

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**CUỒNG GHEN (Scorned): Khi Tình Yêu Hóa Địa Ngục Trả Thù**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, điều gì sẽ xảy ra khi niềm tin bị phản bội, tình yêu tan vỡ và sự cuồng ghen trỗi dậy? Bộ phim kinh dị, bí ẩn "Cuồng Ghen" (Scorned) năm 2013 sẽ đưa bạn vào một chuyến tàu lượn cảm xúc nghẹt thở, nơi ranh giới giữa tình yêu và thù hận trở nên mong manh hơn bao giờ hết.

Sadie và Kevin, đôi tình nhân tưởng chừng như hạnh phúc, quyết định hâm nóng tình cảm bằng một kỳ nghỉ lãng mạn tại căn nhà gỗ bên hồ thơ mộng. Nhưng một tin nhắn oan nghiệt từ Jennifer, người bạn thân thiết nhất của Sadie, đã vô tình hé lộ bí mật đen tối: một mối tình vụng trộm giữa Jennifer và Kevin. Từ đây, kỳ nghỉ lãng mạn biến thành cơn ác mộng kinh hoàng. Sadie, bị tổn thương và phẫn nộ, không cho phép mình chìm đắm trong đau khổ. Cô quyết định biến sự phản bội thành động lực, biến tình yêu thành vũ khí hủy diệt, và lên kế hoạch trả thù tàn khốc, khiến Kevin và Jennifer phải trả giá đắt cho sự phản bội của mình. "Cuồng Ghen" không chỉ là một bộ phim kinh dị đơn thuần, mà còn là một câu chuyện cảnh báo về sức mạnh hủy diệt của sự ghen tuông và lòng thù hận.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Cuồng Ghen" (Scorned) mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé hay được giới phê bình đánh giá cao, nhưng lại thu hút một lượng khán giả nhất định nhờ cốt truyện kịch tính và diễn xuất ấn tượng của AnnaLynne McCord. Bộ phim thường được so sánh với những tác phẩm kinh dị trả thù khác như "I Spit on Your Grave" hay "Audition", khai thác chủ đề về sự trả thù của người phụ nữ bị phản bội. Một số nhà phê bình nhận xét rằng, mặc dù kịch bản có phần đơn giản, nhưng bộ phim đã thành công trong việc tạo dựng bầu không khí căng thẳng, ngột ngạt, và khắc họa chân dung một người phụ nữ bị dồn đến bước đường cùng, sẵn sàng làm mọi thứ để trả thù. Diễn xuất của AnnaLynne McCord trong vai Sadie cũng được đánh giá cao, khi cô thể hiện xuất sắc sự biến đổi tâm lý từ một cô gái ngây thơ, yêu đời thành một kẻ cuồng ghen, đầy thù hận.


English Translation

**Scorned (2013): When Love Turns into a Hell of Revenge**

Have you ever wondered what happens when trust is betrayed, love shatters, and unbridled jealousy erupts? The horror-mystery film "Scorned" (2013) will take you on a breathtaking emotional rollercoaster, where the line between love and hatred becomes more fragile than ever.

Sadie and Kevin, a seemingly happy couple, decide to rekindle their romance with a romantic getaway at his picturesque lakeside cabin. But a fateful text message from Jennifer, Sadie's closest friend, inadvertently reveals a dark secret: an affair between Jennifer and Kevin. From here, the romantic vacation turns into a terrifying nightmare. Sadie, hurt and enraged, refuses to wallow in despair. She decides to transform betrayal into motivation, turn love into a weapon of destruction, and plan a brutal revenge, making Kevin and Jennifer pay dearly for their betrayal. "Scorned" is not just a simple horror film, but also a cautionary tale about the destructive power of jealousy and hatred.

**Things You Might Not Know:**

"Scorned" (2013), although not a box office hit or critically acclaimed, has attracted a certain audience thanks to its dramatic plot and impressive performance by AnnaLynne McCord. The film is often compared to other revenge horror films such as "I Spit on Your Grave" or "Audition," exploring the theme of revenge by a betrayed woman. Some critics have commented that, although the script is somewhat simple, the film succeeds in creating a tense, suffocating atmosphere and portraying the image of a woman driven to the brink, willing to do anything to get revenge. AnnaLynne McCord's performance as Sadie is also highly praised, as she excellently portrays the psychological transformation from an innocent, cheerful girl into a jealous, hateful person.


中文翻译

**《被蔑视》(Scorned):当爱变成复仇的地狱**

你有没有想过,当信任被背叛,爱情破碎,无 restraint 的嫉妒爆发时会发生什么? 2013 年的恐怖悬疑片《被蔑视》(Scorned)将带你踏上一段惊险刺激的情感过山车,在那里,爱与恨之间的界限变得前所未有的脆弱。

萨迪和凯文,一对看似幸福的恋人,决定在他的风景如画的湖边小屋里度过一个浪漫的假期,重燃他们的爱情。但是,来自萨迪最亲密的朋友詹妮弗的一条命运攸关的短信,无意中揭示了一个黑暗的秘密:詹妮弗和凯文之间的婚外情。从这里开始,浪漫的假期变成了可怕的噩梦。萨迪受伤和愤怒,拒绝沉溺于绝望之中。她决定将背叛转化为动力,将爱变成毁灭的武器,并计划一场残酷的复仇,让凯文和詹妮弗为他们的背叛付出惨重的代价。《被蔑视》不仅仅是一部简单的恐怖片,也是一个关于嫉妒和仇恨的破坏性力量的警示故事。

**你可能不知道的事情:**

《被蔑视》(Scorned)虽然不是票房大卖或广受好评,但凭借其戏剧性的情节和安娜琳·麦考德令人印象深刻的表演吸引了一定的观众。这部电影经常与其他复仇恐怖片如《我唾弃你的坟墓》或《切肤之爱》相比较,探讨了被背叛的女性复仇的主题。一些评论家评论说,虽然剧本有些简单,但这部电影成功地营造了一种紧张、令人窒息的氛围,并描绘了一个被逼到绝境的女人形象,她愿意不惜一切代价进行报复。安娜琳·麦考德饰演的萨迪也受到了高度赞扬,因为她出色地描绘了一个从天真、开朗的女孩到嫉妒、充满仇恨的人的心理转变。


Русский перевод

**"Презрение" (Scorned): Когда Любовь Превращается в Ад Мести**

Вы когда-нибудь задумывались, что происходит, когда доверие предано, любовь разбита, и безудержная ревность вырывается наружу? Фильм ужасов и тайн "Презрение" (Scorned) 2013 года проведет вас через захватывающие эмоциональные американские горки, где грань между любовью и ненавистью становится более хрупкой, чем когда-либо.

Сэди и Кевин, казалось бы, счастливая пара, решают разжечь свой романтический огонь, устроив романтический отдых в его живописном домике на берегу озера. Но роковое текстовое сообщение от Дженнифер, самой близкой подруги Сэди, непреднамеренно раскрывает темный секрет: роман между Дженнифер и Кевином. С этого момента романтический отпуск превращается в ужасный кошмар. Сэди, обиженная и разъяренная, отказывается тонуть в отчаянии. Она решает превратить предательство в мотивацию, превратить любовь в оружие разрушения и спланировать жестокую месть, заставив Кевина и Дженнифер дорого заплатить за свое предательство. "Презрение" - это не просто простой фильм ужасов, но и предостерегающая история о разрушительной силе ревности и ненависти.

**Что вы, возможно, не знали:**

"Презрение" (Scorned), хотя и не является кассовым хитом или получившим признание критиков, привлекло определенную аудиторию благодаря своему драматическому сюжету и впечатляющей игре Анналинн МакКорд. Фильм часто сравнивают с другими фильмами ужасов о мести, такими как "Я плюю на ваши могилы" или "Прослушивание", исследующими тему мести преданной женщины. Некоторые критики отметили, что, хотя сценарий несколько прост, фильм преуспевает в создании напряженной, удушающей атмосферы и изображении образа женщины, доведенной до крайности, готовой на все, чтобы отомстить. Игра Анналинн МакКорд в роли Сэди также получила высокую оценку, поскольку она прекрасно изображает психологическую трансформацию от невинной, жизнерадостной девушки до ревнивой, полной ненависти личности.

Show more...