Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Death Wish" phiên bản 2018 theo yêu cầu của bạn:
**Death Wish (2018): Khi Bác Sĩ Biến Thành Thần Chết**
Chicago, một thành phố ngập chìm trong bạo lực, nơi pháp luật dường như bất lực. Paul Kersey (Bruce Willis), một bác sĩ phẫu thuật tài ba, sống một cuộc đời bình dị cho đến khi bi kịch ập đến. Vợ và con gái ông trở thành nạn nhân của một vụ tấn công tàn bạo, đẩy Paul vào vực thẳm của sự đau khổ và phẫn nộ. Chứng kiến hệ thống pháp luật chậm chạp và bất lực, Paul quyết định tự mình thực thi công lý.
Từ một bác sĩ tận tâm, Paul Kersey biến thành một "thần chết" bí ẩn, gieo rắc nỗi kinh hoàng lên những kẻ tội phạm. Anh ta truy lùng từng tên, trừng trị chúng bằng sự tàn nhẫn lạnh lùng. Hành động của Paul gây ra tranh cãi lớn trong xã hội: Liệu đây là công lý hay chỉ là sự trả thù mù quáng? Liệu một người bình thường có quyền tự mình quyết định số phận của kẻ khác?
"Death Wish" không chỉ là một bộ phim hành động mãn nhãn với những pha rượt đuổi nghẹt thở và những màn thanh trừng đẫm máu. Nó còn là một câu hỏi nhức nhối về đạo đức, về giới hạn của pháp luật và về bản năng sinh tồn của con người khi bị đẩy đến bước đường cùng.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Death Wish" 2018 là bản làm lại của bộ phim cùng tên năm 1974 với sự tham gia của Charles Bronson. Tuy nhiên, phiên bản 2018 đã vấp phải nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số người đánh giá cao diễn xuất của Bruce Willis và những pha hành động mãn nhãn, trong khi số khác lại chỉ trích bộ phim vì tính bạo lực quá mức và thông điệp gây tranh cãi về việc tự thực thi công lý.
* Mặc dù không được giới phê bình đánh giá cao, "Death Wish" vẫn thu về hơn 34 triệu đô la trên toàn thế giới so với kinh phí sản xuất 19 triệu đô la.
* Bộ phim đã khơi dậy một cuộc tranh luận gay gắt về vấn đề kiểm soát súng ở Mỹ, đặc biệt là trong bối cảnh bạo lực súng đạn gia tăng.
* Ban đầu Sylvester Stallone được nhắm đến để đạo diễn và đóng vai chính trong phim, nhưng cuối cùng Eli Roth đã được chọn làm đạo diễn và Bruce Willis đảm nhận vai Paul Kersey.
English Translation
**Death Wish (2018): When a Doctor Becomes the Grim Reaper**
Chicago, a city drowning in violence, where the law seems powerless. Paul Kersey (Bruce Willis), a talented surgeon, lives an ordinary life until tragedy strikes. His wife and daughter become victims of a brutal attack, plunging Paul into the abyss of grief and rage. Witnessing the slow and ineffective legal system, Paul decides to take justice into his own hands.
From a dedicated doctor, Paul Kersey transforms into a mysterious "grim reaper," spreading terror among criminals. He hunts them down one by one, punishing them with cold-blooded ruthlessness. Paul's actions spark a major controversy in society: Is this justice or simply blind revenge? Does an ordinary person have the right to decide the fate of others?
"Death Wish" is not just a visually stunning action film with breathtaking chases and bloody purges. It also poses a burning question about morality, the limits of the law, and the human instinct for survival when pushed to the brink.
**Maybe you didn't know:**
* "Death Wish" 2018 is a remake of the 1974 film of the same name starring Charles Bronson. However, the 2018 version has received mixed reviews from critics. Some praised Bruce Willis's performance and the visually stunning action scenes, while others criticized the film for its excessive violence and controversial message about vigilante justice.
* Despite not being highly rated by critics, "Death Wish" grossed over $34 million worldwide against a production budget of $19 million.
* The film sparked a heated debate about gun control in the United States, especially in the context of increasing gun violence.
* Sylvester Stallone was originally slated to direct and star in the film, but Eli Roth was eventually chosen as director and Bruce Willis took on the role of Paul Kersey.
中文翻译
**《猛龙怪客》（2018）：当医生变成死神**
芝加哥，一座沉溺于暴力的城市，法律似乎无能为力。保罗·克尔西（布鲁斯·威利斯 饰）是一位才华横溢的外科医生，过着平凡的生活，直到悲剧降临。他的妻子和女儿成为一场残酷袭击的受害者，将保罗推入悲伤和愤怒的深渊。眼见法律体系的迟缓和无效，保罗决定亲自伸张正义。
从一位敬业的医生，保罗·克尔西变成了一位神秘的“死神”，在罪犯中散布恐怖。他一个接一个地追捕他们，用冷酷无情的手段惩罚他们。保罗的行为在社会上引发了巨大的争议：这是正义还是仅仅是盲目的复仇？一个普通人是否有权决定他人的命运？
《猛龙怪客》不仅仅是一部视觉效果惊人的动作片，有着惊险的追逐和血腥的清洗。它还提出了一个关于道德、法律的界限以及人类在被逼到绝境时的生存本能的尖锐问题。
**也许你不知道：**
* 《猛龙怪客》（2018）是1974年查尔斯·布朗森主演的同名电影的翻拍版。然而，2018年版受到了评论家的褒贬不一。一些人称赞布鲁斯·威利斯的表演和视觉效果惊艳的动作场面，而另一些人则批评这部电影的过度暴力和关于义务警员正义的争议信息。
* 尽管没有受到评论家的高度评价，但《猛龙怪客》在全球获得了超过 3400 万美元的票房收入，而制作预算为 1900 万美元。
* 这部电影引发了关于美国枪支管制的激烈辩论，尤其是在枪支暴力日益严重的背景下。
* 西尔维斯特·史泰龙最初计划执导并主演这部电影，但最终伊莱·罗斯被选为导演，布鲁斯·威利斯饰演保罗·克尔西。
Русский перевод
**Жажда смерти (2018): Когда врач становится мрачным жнецом**
Чикаго, город, тонущий в насилии, где закон кажется бессильным. Пол Керси (Брюс Уиллис), талантливый хирург, живет обычной жизнью, пока не случается трагедия. Его жена и дочь становятся жертвами жестокого нападения, погружая Пола в бездну горя и ярости. Видя медленную и неэффективную правовую систему, Пол решает взять правосудие в свои руки.
Из преданного врача Пол Керси превращается в таинственного «мрачного жнеца», сеющего ужас среди преступников. Он выслеживает их одного за другим, наказывая их хладнокровной жестокостью. Действия Пола вызывают серьезные споры в обществе: это справедливость или просто слепая месть? Имеет ли обычный человек право решать судьбу других?
«Жажда смерти» - это не просто визуально потрясающий боевик с захватывающими погонями и кровавыми чистками. Он также ставит острый вопрос о морали, пределах закона и человеческом инстинкте выживания, когда его доводят до предела.
**Возможно, вы не знали:**
* «Жажда смерти» (2018) - это ремейк фильма 1974 года с тем же названием с Чарльзом Бронсоном в главной роли. Однако версия 2018 года получила неоднозначные отзывы критиков. Некоторые хвалили игру Брюса Уиллиса и визуально потрясающие сцены экшена, в то время как другие критиковали фильм за чрезмерное насилие и противоречивое послание о самосуде.
* Несмотря на то, что фильм не получил высокой оценки критиков, «Жажда смерти» собрала в мировом прокате более 34 миллионов долларов при производственном бюджете в 19 миллионов долларов.
* Фильм вызвал ожесточенные дебаты о контроле над оружием в Соединенных Штатах, особенно в контексте роста насилия с применением огнестрельного оружия.
* Первоначально Сильвестр Сталлоне должен был стать режиссером и сыграть главную роль в фильме, но в конечном итоге режиссером был выбран Эли Рот, а Брюс Уиллис взял на себя роль Пола Керси.