A-Z list
Đêm Tối Cuối Cùng Ở Địa Cầu Trailer
Watch

Đêm Tối Cuối Cùng Ở Địa Cầu

Long Day's Journey Into Night

Country: PhápTrung Quốc

Director: Bi Gan

Actors: Huang JueSylvia ChangTang Wei

Genres: Kinh Dị, Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Đêm Tối Cuối Cùng Ở Địa Cầu" theo yêu cầu của bạn:

**Đêm Tối Cuối Cùng Ở Địa Cầu: Khi Ký Ức Vẽ Nên Giấc Mơ Kinh Hoàng**

Quý Châu, 2018. Bóng tối bao trùm, không chỉ trên vùng đất mà còn trong tâm hồn La Hongwu (Huang Jue). Mười hai năm trước, một mùa hè định mệnh đã khắc sâu hình bóng một người phụ nữ bí ẩn vào trái tim anh. Cô không tên, không quá khứ, chỉ có những đêm cuồng nhiệt và một cái tên viết vội trên bao thuốc lá – một ngôi sao điện ảnh. Giờ đây, trở về chốn cũ, La Hongwu bị ám ảnh bởi khao khát tìm lại người phụ nữ ấy, chìm đắm trong một mê cung ký ức, nơi ranh giới giữa thực và mơ nhòa đi. "Đêm Tối Cuối Cùng Ở Địa Cầu" không chỉ là một bộ phim, nó là một cuộc du hành vào sâu thẳm tiềm thức, một giấc mơ dài đầy ám ảnh và đẹp đẽ đến nghẹt thở.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Đêm Tối Cuối Cùng Ở Địa Cầu" (Long Day's Journey Into Night) của đạo diễn trẻ Bi Gan không chỉ là một tác phẩm điện ảnh thông thường. Bộ phim đã gây tiếng vang lớn tại Liên hoan phim Cannes 2018 (Un Certain Regard) và nhận được đề cử cho giải Camera d'Or danh giá. Dù vấp phải nhiều ý kiến trái chiều về nhịp điệu chậm rãi và tính thử nghiệm cao, phim vẫn được giới phê bình đánh giá cao về mặt hình ảnh và kỹ thuật. Đặc biệt, phân đoạn dài 3D kéo dài gần một tiếng đồng hồ đã trở thành một dấu ấn độc đáo, mang đến cho khán giả trải nghiệm điện ảnh có một không hai. Doanh thu phòng vé tại Trung Quốc đạt mức ấn tượng, phần lớn nhờ chiến dịch marketing táo bạo, khuyến khích khán giả hẹn hò xem phim vào đêm Giáng Sinh. Tuy nhiên, điều này cũng gây ra tranh cãi khi nhiều người cho rằng bộ phim không phù hợp với không khí lãng mạn của ngày lễ. "Đêm Tối Cuối Cùng Ở Địa Cầu" là minh chứng cho sự trỗi dậy của điện ảnh nghệ thuật Trung Quốc, một tác phẩm đầy tham vọng và thách thức, dám phá vỡ những quy chuẩn để tạo nên một ngôn ngữ điện ảnh riêng biệt.


English Translation

**Long Day's Journey Into Night: When Memories Paint a Horrifying Dream**

Guizhou, 2018. Darkness envelops, not only the land but also the soul of Luo Hongwu (Huang Jue). Twelve years ago, a fateful summer etched the image of a mysterious woman into his heart. She had no name, no past, only passionate nights and a name hastily written on a cigarette pack – a movie star. Now, returning to his old haunts, Luo Hongwu is haunted by the desire to find that woman again, immersed in a labyrinth of memories where the line between reality and dream blurs. "Long Day's Journey Into Night" is not just a movie; it is a journey deep into the subconscious, a long dream that is haunting and breathtakingly beautiful.

**Maybe you didn't know:**

"Long Day's Journey Into Night" by young director Bi Gan is more than just an ordinary film. The film caused a great stir at the 2018 Cannes Film Festival (Un Certain Regard) and was nominated for the prestigious Camera d'Or award. Despite facing mixed opinions about its slow pace and high degree of experimentation, the film is still highly appreciated by critics for its visuals and technique. In particular, the nearly one-hour-long 3D sequence has become a unique highlight, giving viewers a one-of-a-kind cinematic experience. Box office revenue in China reached an impressive level, largely thanks to a bold marketing campaign that encouraged viewers to go on dates to watch the film on Christmas Eve. However, this also caused controversy as many people felt that the film was not suitable for the romantic atmosphere of the holiday. "Long Day's Journey Into Night" is a testament to the rise of Chinese art cinema, an ambitious and challenging work that dares to break conventions to create a unique cinematic language.


中文翻译

**地球最后的夜晚:当记忆描绘出恐怖的梦境**

贵州,2018年。黑暗笼罩着大地,也笼罩着罗紘武(黄觉 饰)的灵魂。十二年前,一个命运般的夏天将一个神秘女人的形象刻在了他的心中。她没有名字,没有过去,只有激情的夜晚和一个匆忙写在香烟盒上的名字——一个电影明星。现在,回到旧地,罗紘武被再次找到那个女人的渴望所困扰,沉浸在记忆的迷宫中,现实与梦想之间的界限变得模糊。“地球最后的夜晚”不仅仅是一部电影,它是一次深入潜意识的旅程,一个漫长而令人难忘且美得令人窒息的梦。

**也许你不知道:**

毕赣导演的《地球最后的夜晚》不仅仅是一部普通的电影。该片在2018年戛纳电影节(一种关注单元)引起了轰动,并获得了著名的金摄影机奖提名。尽管对其缓慢的节奏和高度的实验性褒贬不一,但该片在视觉效果和技术方面仍然受到评论家的高度赞赏。特别是,近一个小时的3D长镜头已成为一个独特的亮点,为观众带来独一无二的电影体验。中国的票房收入达到了令人印象深刻的水平,这在很大程度上归功于大胆的营销活动,该活动鼓励观众在圣诞节前夕约会观看这部电影。然而,这也引起了争议,因为许多人认为这部电影不适合节日的浪漫气氛。《地球最后的夜晚》是中国艺术电影崛起的证明,这是一部雄心勃勃且具有挑战性的作品,敢于打破传统,创造出独特的电影语言。


Русский перевод

**Долгая ночь путешествия в день: когда воспоминания рисуют ужасающий сон**

Гуйчжоу, 2018 год. Тьма окутывает не только землю, но и душу Ло Хунъу (Хуан Цзюэ). Двенадцать лет назад судьбоносное лето запечатлело в его сердце образ таинственной женщины. У нее не было имени, не было прошлого, только страстные ночи и имя, наспех написанное на пачке сигарет – кинозвезда. Теперь, вернувшись в свои старые места, Ло Хунъу преследует желание снова найти эту женщину, погрузившись в лабиринт воспоминаний, где стирается грань между реальностью и сном. «Долгая ночь путешествия в день» – это не просто фильм; это путешествие вглубь подсознания, долгий сон, который одновременно преследует и захватывающе красив.

**Возможно, вы не знали:**

«Долгая ночь путешествия в день» молодого режиссера Би Гана – это больше, чем просто обычный фильм. Фильм произвел фурор на Каннском кинофестивале 2018 года (Особый взгляд) и был номинирован на престижную премию «Золотая камера». Несмотря на неоднозначные мнения о его медленном темпе и высокой степени экспериментальности, фильм по-прежнему высоко ценится критиками за визуальные эффекты и технику. В частности, почти часовая 3D-последовательность стала уникальной изюминкой, подарив зрителям единственный в своем роде кинематографический опыт. Кассовые сборы в Китае достигли впечатляющего уровня, во многом благодаря смелой маркетинговой кампании, которая поощряла зрителей ходить на свидания, чтобы посмотреть фильм в канун Рождества. Однако это также вызвало споры, поскольку многие чувствовали, что фильм не подходит для романтической атмосферы праздника. «Долгая ночь путешествия в день» является свидетельством подъема китайского артхаусного кино, амбициозной и сложной работы, которая осмеливается нарушать условности, чтобы создать уникальный кинематографический язык.

Show more...