A-Z list
Đi Tìm Công Lý
Watch

Đi Tìm Công Lý

The Culprit

100 phút

Country: Hàn Quốc

Director: Ko Jungwook

Actors: Song Sae byeokYoo Sun

Genres: Hành Động, Phiêu Lưu

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết theo yêu cầu:

**Đi Tìm Công Lý: Khi nỗi đau mất mát biến thành cuộc truy đuổi nghẹt thở**

Màn đêm buông xuống, nhuốm màu tang tóc lên cuộc đời Yeong-hoon. Vợ anh, người phụ nữ anh yêu thương hơn tất cả, đã bị sát hại. Nỗi đau xé nát tâm can, sự phẫn uất bùng nổ thành ngọn lửa thiêu đốt. "Đi Tìm Công Lý" không chỉ là hành trình tìm ra kẻ thủ ác, mà còn là cuộc chiến sinh tử của một người đàn ông trên bờ vực tuyệt vọng. Anh ta lần theo từng manh mối, dấn thân vào thế giới tội phạm đầy rẫy nguy hiểm, nơi ranh giới giữa công lý và báo thù trở nên mong manh hơn bao giờ hết. Liệu Yeong-hoon có tìm được kẻ đã cướp đi hạnh phúc của mình, và liệu công lý có thực sự được thực thi, hay chỉ còn lại sự trả thù mù quáng? Hãy sẵn sàng cho một chuyến phiêu lưu nghẹt thở, nơi mỗi bước đi đều ẩn chứa những bất ngờ chết người!

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù "Đi Tìm Công Lý" (The Culprit) không phải là một bom tấn phòng vé hay được giới phê bình quốc tế tung hô, bộ phim vẫn thu hút sự chú ý của khán giả Hàn Quốc bởi cốt truyện kịch tính và diễn xuất ấn tượng của Song Sae Byeok. Điểm mạnh của phim nằm ở việc khai thác sâu sắc tâm lý nhân vật, đặc biệt là sự giằng xé nội tâm của Yeong-hoon giữa khao khát công lý và sự thôi thúc trả thù. Đạo diễn Ko Jungwook đã khéo léo xây dựng một không khí căng thẳng, u ám, khiến người xem không thể rời mắt khỏi màn hình. Mặc dù không đoạt được các giải thưởng lớn, "Đi Tìm Công Lý" vẫn là một tác phẩm đáng xem đối với những ai yêu thích thể loại hành động, phiêu lưu với yếu tố tâm lý tội phạm. Phim cũng cho thấy một góc nhìn khác về hệ thống luật pháp và những khó khăn mà người dân thường phải đối mặt khi tìm kiếm công lý trong xã hội hiện đại.


English Translation

**The Culprit: When Loss Turns into a Breathtaking Chase for Justice**

Night falls, painting Yeong-hoon's life in mourning. His wife, the woman he loved more than anything, has been murdered. The pain tears at his heart, the resentment explodes into a burning fire. "The Culprit" is not just a journey to find the perpetrator, but also a life-and-death struggle of a man on the brink of despair. He follows every clue, venturing into a dangerous criminal world where the line between justice and revenge becomes thinner than ever. Will Yeong-hoon find the one who stole his happiness, and will justice truly be served, or will only blind revenge remain? Get ready for a breathtaking adventure where every step holds deadly surprises!

**You Might Not Know:**

Although "The Culprit" wasn't a box office hit or acclaimed by international critics, the film still attracted the attention of Korean audiences with its dramatic storyline and impressive performance by Song Sae Byeok. The film's strength lies in its deep exploration of the characters' psychology, especially Yeong-hoon's internal conflict between his desire for justice and his urge for revenge. Director Ko Jungwook skillfully creates a tense, dark atmosphere that keeps viewers glued to the screen. Although it did not win major awards, "The Culprit" is still a worthwhile watch for those who love action and adventure genres with elements of psychological crime. The film also offers a different perspective on the legal system and the difficulties ordinary people face when seeking justice in modern society.


中文翻译

**追凶:当失去变成一场惊心动魄的追寻正义之旅**

夜幕降临,将永勋的生活染上哀悼的色彩。他的妻子,他最爱的女人,被谋杀了。痛苦撕裂了他的内心,怨恨爆发成熊熊燃烧的火焰。《追凶》不仅仅是一段寻找凶手的旅程,更是一个濒临绝望的男人的生死搏斗。他追寻着每一个线索,冒险进入一个危险的犯罪世界,在那里,正义与复仇之间的界限变得前所未有的模糊。永勋能否找到那个夺走他幸福的人,正义是否真的会得到伸张,还是只会剩下盲目的复仇?准备好迎接一场惊心动魄的冒险,每一步都蕴藏着致命的惊喜!

**你可能不知道:**

尽管《追凶》并非票房大卖或受到国际影评人好评,但这部电影仍然凭借其戏剧性的故事情节和宋诗曦令人印象深刻的表演吸引了韩国观众的注意。这部电影的优势在于它对人物心理的深刻探索,尤其是永勋在对正义的渴望和复仇的冲动之间的内心冲突。导演高正旭巧妙地营造了一种紧张、黑暗的氛围,让观众目不转睛地盯着屏幕。尽管没有获得重大奖项,《追凶》对于那些喜欢带有心理犯罪元素的动作和冒险类型的人来说仍然值得一看。这部电影也提供了对法律体系的不同视角,以及普通人在现代社会寻求正义时面临的困难。


Русский перевод

**Преступник: Когда Потеря Превращается в Захватывающую Погоню за Справедливостью**

Ночь опускается, окрашивая жизнь Ён-хуна в траурные тона. Его жена, женщина, которую он любил больше всего на свете, была убита. Боль разрывает его сердце, обида взрывается обжигающим пламенем. «Преступник» - это не просто путешествие в поисках виновника, но и борьба не на жизнь, а на смерть человека, оказавшегося на грани отчаяния. Он следует за каждой уликой, отправляясь в опасный преступный мир, где грань между справедливостью и местью становится тоньше, чем когда-либо. Найдет ли Ён-хун того, кто украл его счастье, и восторжествует ли справедливость, или останется только слепая месть? Приготовьтесь к захватывающему приключению, где каждый шаг таит смертельные сюрпризы!

**Вы Могли Не Знать:**

Хотя «Преступник» не был кассовым хитом или получил признание международных критиков, фильм все же привлек внимание корейской аудитории своим драматичным сюжетом и впечатляющей игрой Сон Сэ Бёка. Сила фильма заключается в глубоком исследовании психологии персонажей, особенно внутреннего конфликта Ён-хуна между его стремлением к справедливости и жаждой мести. Режиссер Ко Чон-ук умело создает напряженную, мрачную атмосферу, которая не позволяет зрителям оторваться от экрана. Несмотря на то, что он не получил крупных наград, «Преступник» по-прежнему заслуживает внимания тех, кто любит жанры боевика и приключений с элементами психологического преступления. Фильм также предлагает иной взгляд на правовую систему и трудности, с которыми сталкиваются обычные люди при поиске справедливости в современном обществе.

Show more...