A-Z list
Đường Dây Tội Phạm (Phần 4) Trailer
Watch

Đường Dây Tội Phạm (Phần 4)

The Wire (Season 4)

60 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (13/13)

Latest episode: 131211

Country: Âu Mỹ

Actors: Andre RoyoClarke PetersDeirdre LovejoyDominic WestJ.D. WilliamsLance ReddickMichael Kenneth WilliamsSonja SohnWendell PierceWood Harris

Genres: Chính kịch, Hình Sự

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Đường Dây Tội Phạm (Phần 4)" mà bạn yêu cầu, cùng với bản dịch sang ba ngôn ngữ khác:

**Đường Dây Tội Phạm (Phần 4): Khi Học Đường Trở Thành Chiến Trường**

Bạn đã từng nghe về những con phố nguy hiểm, những bến cảng mục ruỗng, hay những tòa thị chính đầy rẫy mưu mô. Nhưng bạn đã bao giờ chứng kiến cuộc chiến khốc liệt diễn ra ngay trong những lớp học, nơi tương lai của cả một thế hệ đang bị đe dọa? "Đường Dây Tội Phạm" (The Wire) phần 4 không chỉ là một bộ phim hình sự, mà là một bức tranh chân thực đến trần trụi về hệ thống giáo dục mục nát tại Baltimore, nơi những đứa trẻ phải đối mặt với những lựa chọn nghiệt ngã giữa con đường học vấn và vòng xoáy tội phạm.

Mùa phim này không chỉ tiếp nối những câu chuyện dang dở từ các phần trước – sự nghiệp mới của một số nhân vật quen thuộc, sự trỗi dậy của một đế chế ma túy mới, và cuộc đua vào chiếc ghế thị trưởng đầy kịch tính. "Đường Dây Tội Phạm" phần 4 dũng cảm đi sâu vào trái tim của hệ thống trường học, phơi bày những góc khuất, những bất công và những hệ lụy mà nó gây ra cho những mầm non tương lai. Hãy chuẩn bị tinh thần để chứng kiến cuộc đời của bốn đứa trẻ - Michael, Namond, Randy và Dukie – bị giằng xé giữa những cám dỗ chết người và khát vọng về một cuộc sống tốt đẹp hơn. Liệu chúng có thể vượt qua được những cạm bẫy giăng sẵn, hay sẽ trở thành những nạn nhân tiếp theo của "trò chơi" tàn khốc này?

**Có thể bạn chưa biết:**

"Đường Dây Tội Phạm" (The Wire) nói chung và phần 4 nói riêng, được giới phê bình đánh giá là một trong những series truyền hình vĩ đại nhất mọi thời đại. Dù không gặt hái được thành công thương mại vang dội như những bộ phim khác, "The Wire" đã tạo nên một tiếng vang lớn trong giới chuyên môn và khán giả yêu thích thể loại hình sự - chính kịch. Bộ phim nổi tiếng với tính chân thực, cách xây dựng nhân vật phức tạp và khả năng phản ánh sâu sắc các vấn đề xã hội nhức nhối.

Phần 4 của "The Wire" đặc biệt được ca ngợi vì sự dũng cảm khi đưa vấn đề giáo dục vào trung tâm câu chuyện. Nhiều nhà phê bình cho rằng đây là phần phim xuất sắc nhất, với diễn xuất ấn tượng của dàn diễn viên trẻ và cách khai thác đề tài vừa gai góc, vừa nhân văn. Dù không giành được giải Emmy danh giá cho Phim truyền hình chính kịch xuất sắc nhất, "The Wire" đã nhận được vô số đề cử và giải thưởng khác, khẳng định vị thế của mình trong lịch sử truyền hình.

Một điều thú vị khác là David Simon, người tạo ra "The Wire", từng là một phóng viên chuyên viết về tội phạm tại Baltimore. Kinh nghiệm thực tế này đã giúp ông tạo ra một thế giới chân thực và sống động đến từng chi tiết, khiến người xem cảm thấy như đang thực sự sống trong những con phố đầy rẫy hiểm nguy của Baltimore.


English Translation

**The Wire (Season 4): When Schools Become Battlegrounds**

You've heard about dangerous streets, decaying docks, and corrupt city halls. But have you ever witnessed the fierce battle taking place right in the classrooms, where the future of an entire generation is threatened? "The Wire" Season 4 is not just a crime drama; it's a brutally honest portrayal of the broken education system in Baltimore, where children face stark choices between the path of education and the allure of crime.

This season not only continues the unfinished stories from previous installments – the new careers of some familiar characters, the rise of a new drug empire, and the dramatic mayoral race. "The Wire" Season 4 bravely delves into the heart of the school system, exposing its dark corners, injustices, and the consequences it has on future generations. Prepare to witness the lives of four children – Michael, Namond, Randy, and Dukie – torn between deadly temptations and the desire for a better life. Can they overcome the traps that are set for them, or will they become the next victims of this cruel "game"?

**Did you know?**

"The Wire" in general, and Season 4 in particular, is critically acclaimed as one of the greatest television series of all time. Despite not achieving resounding commercial success like other shows, "The Wire" has made a significant impact among critics and fans of the crime-drama genre. The series is renowned for its realism, complex character development, and its ability to deeply reflect on pressing social issues.

Season 4 of "The Wire" is particularly praised for its courage in bringing the issue of education to the center of the story. Many critics consider this the best season, with impressive performances from the young cast and the exploration of a topic that is both thorny and humane. Although it did not win the prestigious Emmy Award for Outstanding Drama Series, "The Wire" has received numerous nominations and other awards, solidifying its place in television history.

Another interesting fact is that David Simon, the creator of "The Wire," was a crime reporter in Baltimore. This real-world experience helped him create a world that is authentic and vivid in every detail, making viewers feel like they are actually living in the dangerous streets of Baltimore.


中文翻译

**火线重案组 (第四季): 当校园变成战场**

你可能听说过危险的街道、破败的码头和腐败的市政厅。但你是否见过一场激烈的战斗正在课堂上进行,整个一代人的未来都受到威胁?《火线重案组》第四季不仅仅是一部犯罪剧;它真实而残酷地描绘了巴尔的摩支离破碎的教育体系,孩子们面临着教育之路和犯罪诱惑之间的严峻选择。

本季不仅延续了前几季未完成的故事——一些熟悉角色的新职业、一个新的毒品帝国的崛起以及戏剧性的市长竞选。《火线重案组》第四季勇敢地深入到学校系统的核心,揭露其黑暗的角落、不公正现象以及它对未来一代的影响。准备好见证四个孩子——迈克尔、纳蒙德、兰迪和杜基——的生活,他们被致命的诱惑和对更美好生活的渴望所撕裂。他们能克服为他们设置的陷阱吗,还是会成为这场残酷“游戏”的下一个受害者?

**你可能不知道?**

《火线重案组》总体而言,尤其是第四季,被评论界誉为有史以来最伟大的电视剧之一。尽管没有像其他节目那样取得巨大的商业成功,但《火线重案组》在评论家和犯罪剧迷中产生了重大影响。该系列以其现实主义、复杂的人物塑造以及深刻反映紧迫社会问题的能力而闻名。

《火线重案组》第四季尤其因其将教育问题置于故事中心的勇气而受到赞扬。许多评论家认为这是最好的一季,年轻演员的表演令人印象深刻,并且对一个棘手而人道的话题进行了探索。虽然它没有赢得著名的艾美奖最佳剧情类剧集奖,《火线重案组》获得了无数提名和其他奖项,巩固了其在电视史上的地位。

另一个有趣的事实是,《火线重案组》的创作者大卫·西蒙曾是巴尔的摩的一名犯罪记者。这种现实世界的经验帮助他创造了一个真实而生动的世界,让观众感觉他们实际上生活在巴尔的摩危险的街道上。


Русский перевод

**Прослушка (4 сезон): Когда Школы Становятся Полем Битвы**

Вы слышали об опасных улицах, ветхих доках и коррумпированных мэриях. Но видели ли вы когда-нибудь ожесточенную битву, происходящую прямо в классах, где будущее целого поколения находится под угрозой? "Прослушка" 4-й сезон - это не просто криминальная драма; это жестоко честное изображение сломанной системы образования в Балтиморе, где дети сталкиваются с суровым выбором между путем образования и соблазном преступности.

Этот сезон не только продолжает незаконченные истории из предыдущих частей - новые карьеры некоторых знакомых персонажей, подъем новой наркоимперии и драматичная мэрская гонка. "Прослушка" 4-й сезон смело углубляется в самое сердце школьной системы, обнажая ее темные уголки, несправедливость и последствия, которые она оказывает на будущие поколения. Приготовьтесь стать свидетелями жизни четырех детей - Майкла, Намонда, Рэнди и Дуки - разрывающихся между смертельными искушениями и желанием лучшей жизни. Смогут ли они преодолеть расставленные для них ловушки или станут следующими жертвами этой жестокой "игры"?

**А вы знали?**

"Прослушка" в целом, и 4-й сезон в частности, признаны критиками одним из величайших телесериалов всех времен. Несмотря на то, что он не добился оглушительного коммерческого успеха, как другие шоу, "Прослушка" оказала значительное влияние среди критиков и поклонников жанра криминальной драмы. Сериал известен своим реализмом, сложной разработкой персонажей и способностью глубоко отражать насущные социальные проблемы.

4-й сезон "Прослушки" особенно хвалят за его смелость в вынесении вопроса образования в центр истории. Многие критики считают этот сезон лучшим, с впечатляющими выступлениями молодого актерского состава и исследованием темы, которая является одновременно острой и гуманной. Хотя он и не выиграл престижную премию "Эмми" за лучший драматический сериал, "Прослушка" получила многочисленные номинации и другие награды, укрепив свое место в истории телевидения.

Еще один интересный факт заключается в том, что Дэвид Саймон, создатель "Прослушки", был криминальным репортером в Балтиморе. Этот реальный опыт помог ему создать мир, который является аутентичным и ярким в каждой детали, заставляя зрителей чувствовать, что они действительно живут на опасных улицах Балтимора.

Show more...