Dưới đây là bài giới thiệu phim "Evil Dead" (2013) theo yêu cầu:
**Evil Dead (2013): Khi Ác Quỷ Trỗi Dậy Từ Tro Tàn**
Chuẩn bị tinh thần cho một đêm kinh hoàng tột độ, nơi ranh giới giữa sự sống và cái chết trở nên mong manh hơn bao giờ hết. "Evil Dead" (2013), phiên bản tái khởi động đầy ám ảnh của tượng đài kinh dị cùng tên, không chỉ là một bộ phim làm lại, mà là một trải nghiệm rùng rợn đến nghẹt thở, sẵn sàng thử thách giới hạn chịu đựng của bất kỳ tín đồ phim kinh dị nào.
Năm người bạn trẻ, với những bí mật và gánh nặng riêng, tìm đến một căn nhà gỗ hoang vắng giữa rừng sâu. Họ đến đó để giúp Mia, một cô gái nghiện ngập, cai nghiện. Nhưng thay vì sự tĩnh lặng và bình yên, họ vô tình đánh thức một thế lực tà ác cổ xưa ẩn sâu trong khu rừng. Một cuốn sách da người bí ẩn, Necronomicon Ex-Mortis, mở ra cánh cổng địa ngục, giải phóng những linh hồn quỷ dữ khát máu. Mia, người đầu tiên trở thành nạn nhân, dần biến đổi thành một con quỷ khát máu, gieo rắc nỗi kinh hoàng và chết chóc cho những người bạn xung quanh.
Không còn đường lùi, họ phải chiến đấu để sinh tồn, đối mặt với những nỗi sợ hãi tột cùng và những con quỷ gớm ghiếc. Liệu ai sẽ sống sót qua đêm kinh hoàng này, và liệu họ có thể ngăn chặn được thế lực tà ác trước khi nó nuốt chửng tất cả? "Evil Dead" (2013) không dành cho những trái tim yếu đuối, mà chỉ dành cho những ai dám đối mặt với bóng tối và những cơn ác mộng tồi tệ nhất.
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Đánh giá từ giới phê bình:** "Evil Dead" (2013) nhận được nhiều đánh giá trái chiều, nhưng phần lớn đều khen ngợi sự trung thành với tinh thần bạo lực và kinh dị của bản gốc, cùng với hiệu ứng đặc biệt ấn tượng và diễn xuất mạnh mẽ của Jane Levy. Nhiều nhà phê bình đánh giá đây là một trong những bộ phim làm lại kinh dị thành công nhất trong những năm gần đây.
* **Doanh thu phòng vé:** Bộ phim đã thu về hơn 97 triệu đô la trên toàn thế giới, so với kinh phí sản xuất chỉ 17 triệu đô la, chứng tỏ sức hút lớn đối với khán giả yêu thích thể loại kinh dị.
* **Sam Raimi và Bruce Campbell tham gia:** Hai huyền thoại của dòng phim "Evil Dead", đạo diễn Sam Raimi và diễn viên Bruce Campbell, đóng vai trò nhà sản xuất của phiên bản làm lại này, đảm bảo sự tôn trọng và kế thừa tinh thần của bản gốc. Bruce Campbell thậm chí còn có một vai cameo nhỏ trong phần after-credit, gợi ý về sự kết nối với vũ trụ "Evil Dead" rộng lớn hơn.
* **Hiệu ứng thực tế:** Fede Álvarez, đạo diễn của phim, đã quyết định sử dụng chủ yếu các hiệu ứng thực tế thay vì CGI, tạo nên một bầu không khí kinh dị chân thực và ám ảnh hơn. Quá trình quay phim đã sử dụng hàng ngàn gallon máu giả, khiến bộ phim trở thành một trong những tác phẩm đẫm máu nhất trong lịch sử điện ảnh.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** "Evil Dead" (2013) đã góp phần vào sự hồi sinh của dòng phim kinh dị bạo lực và gore, đồng thời chứng minh rằng những tác phẩm kinh điển vẫn có thể được làm mới một cách thành công và thu hút khán giả hiện đại.
English Translation
**Evil Dead (2013): When Evil Rises From the Ashes**
Prepare yourself for a night of absolute terror, where the line between life and death becomes thinner than ever. "Evil Dead" (2013), a haunting reboot of the iconic horror film of the same name, is not just a remake, but a breathtakingly terrifying experience, ready to test the limits of any horror fan's endurance.
Five young friends, each with their own secrets and burdens, find themselves at a desolate cabin in the woods. They've come to help Mia, a young woman struggling with addiction, go through withdrawal. But instead of silence and peace, they inadvertently awaken an ancient evil force hidden deep within the forest. A mysterious book bound in human skin, the Necronomicon Ex-Mortis, opens a gateway to hell, unleashing bloodthirsty demons. Mia, the first to fall victim, gradually transforms into a bloodthirsty demon, sowing terror and death among her friends.
With no turning back, they must fight for survival, facing their deepest fears and grotesque demons. Who will survive this terrifying night, and can they stop the evil force before it devours them all? "Evil Dead" (2013) is not for the faint of heart, but only for those who dare to face the darkness and the worst nightmares.
**You Might Not Know:**
* **Critical Reception:** "Evil Dead" (2013) received mixed reviews, but most praised its faithfulness to the violent and horrific spirit of the original, along with its impressive special effects and Jane Levy's powerful performance. Many critics consider it one of the most successful horror remakes in recent years.
* **Box Office Success:** The film grossed over $97 million worldwide, against a production budget of only $17 million, demonstrating its strong appeal to horror fans.
* **Sam Raimi and Bruce Campbell's Involvement:** The two legends of the "Evil Dead" franchise, director Sam Raimi and actor Bruce Campbell, served as producers of this remake, ensuring respect for and inheritance of the original's spirit. Bruce Campbell even has a small cameo in the after-credits scene, hinting at a connection to the larger "Evil Dead" universe.
* **Practical Effects:** Fede Álvarez, the film's director, decided to primarily use practical effects rather than CGI, creating a more authentic and haunting horror atmosphere. The filming process used thousands of gallons of fake blood, making the film one of the bloodiest works in film history.
* **Cultural Impact:** "Evil Dead" (2013) contributed to the revival of violent and gore horror films, while proving that classics can still be successfully remade and attract modern audiences.
中文翻译
**《鬼玩人》(2013):当邪恶从灰烬中崛起**
准备好迎接一个绝对恐怖的夜晚,在那里,生与死的界限变得前所未有的模糊。《鬼玩人》(2013) 是对同名标志性恐怖电影的令人难忘的重启,不仅仅是一部翻拍片,而是一场惊险刺激的恐怖体验,随时准备挑战任何恐怖片爱好者的耐力极限。
五个年轻的朋友,每个人都有自己的秘密和负担,他们发现自己身处森林中一个荒凉的小屋里。他们来帮助米娅,一个正在与毒瘾作斗争的年轻女子,度过戒断期。但他们并没有得到宁静与和平,而是无意中唤醒了隐藏在森林深处的一种古老的邪恶力量。一本用人皮装订的神秘书籍《死亡之书》,打开了通往地狱的大门,释放了嗜血的恶魔。米娅是第一个受害者,她逐渐变成了一个嗜血的恶魔,在她的朋友中散布着恐怖和死亡。
他们别无选择,只能为生存而战,面对他们内心最深处的恐惧和怪诞的恶魔。谁能在这恐怖的夜晚幸存下来,他们能否阻止邪恶力量吞噬一切?《鬼玩人》(2013) 不适合胆小的人,只适合那些敢于面对黑暗和最可怕的噩梦的人。
**你可能不知道:**
* **评论界的评价:** 《鬼玩人》(2013) 收到了褒贬不一的评价,但大多数人都赞扬了它对原作暴力和恐怖精神的忠实,以及令人印象深刻的特效和简·莱维的强大表演。许多评论家认为它是近年来最成功的恐怖片翻拍之一。
* **票房成功:** 该片在全球获得了超过 9700 万美元的票房收入,而制作预算仅为 1700 万美元,证明了它对恐怖片爱好者的强大吸引力。
* **山姆·雷米和布鲁斯·坎贝尔的参与:** 《鬼玩人》系列的两位传奇人物,导演山姆·雷米和演员布鲁斯·坎贝尔,担任了这部翻拍片的制片人,确保了对原作精神的尊重和继承。布鲁斯·坎贝尔甚至在片尾彩蛋中客串了一个小角色,暗示了与更大的《鬼玩人》宇宙的联系。
* **特效:** 该片的导演费德·阿尔瓦雷兹决定主要使用特效而不是 CGI,从而创造出更真实和令人难忘的恐怖氛围。拍摄过程使用了数千加仑的假血,使该片成为电影史上最血腥的作品之一。
* **文化影响:** 《鬼玩人》(2013) 促进了暴力和血腥恐怖电影的复兴,同时也证明了经典作品仍然可以成功地翻拍并吸引现代观众。
Русский перевод
**Зловещие мертвецы: Черная книга (2013): Когда зло восстает из пепла**
Приготовьтесь к ночи абсолютного ужаса, где грань между жизнью и смертью становится тоньше, чем когда-либо. "Зловещие мертвецы: Черная книга" (2013), пугающий перезапуск культового фильма ужасов с тем же названием, - это не просто ремейк, а захватывающее дух и ужасающее приключение, готовое испытать пределы выносливости любого поклонника фильмов ужасов.
Пятеро молодых друзей, у каждого из которых свои секреты и бремя, оказываются в заброшенной хижине в лесу. Они приехали, чтобы помочь Мие, молодой женщине, борющейся с зависимостью, пройти через ломку. Но вместо тишины и покоя они невольно пробуждают древнюю злую силу, скрытую глубоко в лесу. Таинственная книга, переплетенная в человеческую кожу, Некрономикон Эк-Мортис, открывает врата в ад, выпуская кровожадных демонов. Миа, первая жертва, постепенно превращается в кровожадного демона, сеющего террор и смерть среди своих друзей.
Пути назад нет, они должны бороться за выживание, сталкиваясь со своими глубочайшими страхами и гротескными демонами. Кто переживет эту ужасную ночь и смогут ли они остановить злую силу, прежде чем она поглотит их всех? "Зловещие мертвецы: Черная книга" (2013) не для слабонервных, а только для тех, кто осмелится взглянуть в лицо тьме и самым страшным кошмарам.
**Вы могли не знать:**
* **Критические отзывы:** "Зловещие мертвецы: Черная книга" (2013) получила неоднозначные отзывы, но большинство хвалили ее верность жестокому и ужасающему духу оригинала, а также впечатляющие спецэффекты и мощную игру Джейн Леви. Многие критики считают его одним из самых успешных ремейков фильмов ужасов за последние годы.
* **Кассовый успех:** Фильм собрал более 97 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете всего в 17 миллионов долларов, что свидетельствует о его большой привлекательности для поклонников фильмов ужасов.
* **Участие Сэма Рэйми и Брюса Кэмпбелла:** Две легенды франшизы "Зловещие мертвецы", режиссер Сэм Рэйми и актер Брюс Кэмпбелл, выступили в качестве продюсеров этого ремейка, обеспечив уважение и наследование духа оригинала. Брюс Кэмпбелл даже сыграл небольшую эпизодическую роль в сцене после титров, намекая на связь с более широкой вселенной "Зловещих мертвецов".
* **Практические эффекты:** Феде Альварес, режиссер фильма, решил в первую очередь использовать практические эффекты, а не CGI, создав более аутентичную и запоминающуюся атмосферу ужаса. В процессе съемок были использованы тысячи галлонов искусственной крови, что сделало фильм одним из самых кровавых произведений в истории кино.
* **Культурное влияние:** "Зловещие мертвецы: Черная книга" (2013) способствовала возрождению жестоких и кровавых фильмов ужасов, доказав при этом, что классику по-прежнему можно успешно переделывать и привлекать современную аудиторию.