A-Z list
Gia Đình Bóng Đá
Watch

Gia Đình Bóng Đá

Football Parents

25 phút/tập

Now showing: Hoàn tất (6/6)

Latest episode: 654

Country: Hà Lan

Actors: Bas HoeflaakEdwin JonkerEva van GesselGuido PollemansGürkan KüçüksentürkIlse WarringaLeonoor KosterMariana Aparicio TorresMichiel NooterRian Gerritsen

Genres: Hài Hước

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ vào vai một chuyên gia phê bình điện ảnh kiêm copywriter để hoàn thành yêu cầu này.

**Gia Đình Bóng Đá: Hài Kịch Hà Lan "Lầy Lội" Về Những Ông Bố Bà Mẹ "Cuồng" Con**

Bạn đã sẵn sàng cho một trận cười vỡ bụng với "Gia Đình Bóng Đá" chưa? Bộ phim hài đến từ Hà Lan này sẽ cho bạn thấy một góc nhìn "rất thật" về những bậc phụ huynh sẵn sàng làm mọi thứ (thật đấy, *mọi thứ*) để con mình tỏa sáng trên sân cỏ.

Quên đi những trận bóng đá đỉnh cao, những cầu thủ chuyên nghiệp hào nhoáng đi! "Gia Đình Bóng Đá" đưa bạn đến với thế giới bóng đá nghiệp dư, nơi những đứa trẻ đang tập tành đá bóng và những ông bố bà mẹ thì... "tập tành" làm đủ trò lố. Họ không ngần ngại thể hiện sự "quan tâm thái quá", từ việc la hét cổ vũ đến tranh cãi nảy lửa với trọng tài, thậm chí là "dằn mặt" phụ huynh đội bạn. Nhưng đằng sau những hành động có phần "điên rồ" ấy là tình yêu thương vô bờ bến dành cho con cái. Liệu họ có nhận ra rằng, đôi khi, chính sự "cuồng nhiệt" của mình lại vô tình tạo áp lực cho những đứa trẻ? Hãy cùng "Gia Đình Bóng Đá" tìm câu trả lời và cười thả ga với những tình huống dở khóc dở cười này nhé!

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù thông tin về giải thưởng hay doanh thu phòng vé của "Gia Đình Bóng Đá" (2025) còn hạn chế (do phim chưa ra mắt), thể loại hài kịch châm biếm về cuộc sống thường nhật, đặc biệt là những vấn đề liên quan đến gia đình và thể thao, luôn có sức hút đặc biệt tại Hà Lan và các nước châu Âu. Những bộ phim hài Hà Lan thường mang đến một góc nhìn hài hước, trào phúng nhưng không kém phần sâu sắc về những vấn đề xã hội. Với dàn diễn viên thực lực như Ilse Warringa, Eva van Gessel, và Bas Hoeflaak, "Gia Đình Bóng Đá" hứa hẹn sẽ là một tác phẩm hài đáng xem, đặc biệt là đối với những ai đã từng trải qua (hoặc chứng kiến) những tình huống tương tự trong thế giới bóng đá trẻ em. Hãy chờ đợi những đánh giá chuyên sâu hơn sau khi phim chính thức ra mắt!


English Translation

**Football Parents: A Hilarious Dutch Comedy About Overzealous Moms and Dads**

Are you ready for a side-splitting laugh with "Football Parents"? This comedy from the Netherlands offers a "very real" look at parents who are willing to do anything (yes, *anything*) to see their children shine on the soccer field.

Forget about top-tier football matches and glamorous professional players! "Football Parents" takes you to the world of amateur soccer, where kids are learning to kick a ball and parents are... "practicing" all sorts of ridiculous antics. They don't hesitate to show their "excessive concern," from yelling encouragement to heated arguments with referees, and even "confronting" parents from the opposing team. But behind these somewhat "crazy" actions lies a boundless love for their children. Will they realize that, sometimes, their "fanaticism" inadvertently puts pressure on the kids? Join "Football Parents" to find the answer and laugh heartily at the hilarious situations!

**Did You Know?:**

While information about awards or box office revenue for "Football Parents" (2025) is still limited (as the film hasn't been released yet), the satirical comedy genre about everyday life, especially issues related to family and sports, always has a special appeal in the Netherlands and other European countries. Dutch comedies often offer a humorous, satirical, but also profound perspective on social issues. With a talented cast including Ilse Warringa, Eva van Gessel, and Bas Hoeflaak, "Football Parents" promises to be a comedy worth watching, especially for those who have experienced (or witnessed) similar situations in the world of youth soccer. Stay tuned for more in-depth reviews after the film is officially released!


中文翻译

**足球家长:一部关于过度热心的父母的爆笑荷兰喜剧**

你准备好和《足球家长》一起开怀大笑了吗?这部来自荷兰的喜剧以“非常真实”的视角展现了那些为了看到自己的孩子在足球场上闪耀而愿意做任何事情(是的,*任何事情*)的父母。

忘掉顶级足球比赛和迷人的职业球员吧!《足球家长》带你进入业余足球的世界,孩子们正在学习踢球,而父母们则在……“练习”各种滑稽的举动。他们毫不犹豫地表现出他们的“过度关心”,从大声欢呼到与裁判激烈争吵,甚至“对抗”对方球队的父母。但在这些略显“疯狂”的行为背后,是对孩子们的无限热爱。他们会意识到,有时,他们的“狂热”会在不知不觉中给孩子们带来压力吗?加入《足球家长》来寻找答案,并对这些爆笑的场景开怀大笑吧!

**你可能不知道:**

虽然关于《足球家长》(2025)的奖项或票房收入的信息仍然有限(因为电影尚未上映),但关于日常生活的讽刺喜剧类型,特别是与家庭和体育相关的问题,在荷兰和其他欧洲国家总是具有特殊的吸引力。荷兰喜剧通常提供一种幽默、讽刺,但也深刻的社会问题视角。凭借包括伊尔斯·瓦林加、艾娃·范·格塞尔和巴斯·霍夫拉克在内的才华横溢的演员阵容,《足球家长》有望成为一部值得一看的喜剧,特别是对于那些在青少年足球世界中经历过(或目睹过)类似情况的人来说。敬请期待电影正式上映后更深入的评论!


Русский перевод

**Футбольные Родители: Уморительная Голландская Комедия о Чрезмерно Рьяных Мамах и Папах**

Готовы ли вы от души посмеяться с фильмом "Футбольные Родители"? Эта комедия из Нидерландов предлагает "очень реальный" взгляд на родителей, которые готовы пойти на все (да, *на все*), чтобы увидеть, как их дети сияют на футбольном поле.

Забудьте о первоклассных футбольных матчах и гламурных профессиональных игроках! "Футбольные Родители" переносят вас в мир любительского футбола, где дети учатся пинать мяч, а родители... "практикуют" всевозможные нелепые выходки. Они не стесняются проявлять свою "чрезмерную заботу", от выкрикивания ободрений до жарких споров с судьями и даже "конфронтации" с родителями из команды соперника. Но за этими несколько "сумасшедшими" действиями скрывается безграничная любовь к своим детям. Осознают ли они, что иногда их "фанатизм" непреднамеренно оказывает давление на детей? Присоединяйтесь к "Футбольным Родителям", чтобы найти ответ и от души посмеяться над этими уморительными ситуациями!

**А вы знали?:**

Хотя информация о наградах или кассовых сборах "Футбольных Родителей" (2025) пока ограничена (так как фильм еще не вышел в прокат), жанр сатирической комедии о повседневной жизни, особенно о проблемах, связанных с семьей и спортом, всегда пользуется особым успехом в Нидерландах и других европейских странах. Голландские комедии часто предлагают юмористический, сатирический, но и глубокий взгляд на социальные проблемы. Благодаря талантливому актерскому составу, в который входят Илзе Варринга, Ева ван Гессель и Бас Хофлаак, "Футбольные Родители" обещают стать комедией, которую стоит посмотреть, особенно тем, кто пережил (или был свидетелем) подобных ситуаций в мире детского футбола. Следите за более подробными обзорами после официального выхода фильма!

Show more...