Tuyệt vời! Tôi sẽ vào vai một chuyên gia phê bình điện ảnh và copywriter tài năng để hoàn thành yêu cầu này. Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Hellboy" (2019) cùng các bản dịch:
**HELLBOY (2019): Khi Địa Ngục Gọi Tên Anh Hùng**
Tưởng tượng một thế giới nơi quỷ dữ không chỉ là huyền thoại, mà là một lực lượng tàn khốc đang rình rập ngay bên rìa nhân loại. Trong thế giới ấy, Hellboy, đứa con của địa ngục được nuôi dưỡng bởi tình yêu và lòng trắc ẩn của Giáo sư Broom, đứng giữa hai thế giới. Mang trên mình dòng máu quỷ dữ, nhưng trái tim anh lại thuộc về những người anh thề bảo vệ. Năm 2019, Hellboy trở lại màn ảnh rộng trong một cuộc chiến đẫm máu và đầy rẫy những pha hành động nghẹt thở, khi Nữ hoàng Máu Nimue trỗi dậy từ bóng tối, đe dọa nhấn chìm thế giới trong hỗn mang. Liệu Hellboy có thể kìm hãm bản năng quỷ dữ của mình, chống lại lời kêu gọi của dòng máu và cứu lấy nhân loại khỏi bờ vực diệt vong?
**Có thể bạn chưa biết:**
"Hellboy" (2019) là một nỗ lực tái khởi động thương hiệu điện ảnh dựa trên bộ truyện tranh nổi tiếng của Mike Mignola. Tuy nhiên, trái ngược với sự thành công của hai phần phim trước đó do Guillermo del Toro đạo diễn, phiên bản năm 2019 lại nhận về vô số lời chỉ trích từ giới phê bình và khán giả. Điểm số trên Rotten Tomatoes chỉ là 17%, phản ánh sự thất vọng về cốt truyện rời rạc, hiệu ứng hình ảnh kém thuyết phục và diễn xuất bị đánh giá là "một màu" của David Harbour, người thay thế Ron Perlman trong vai Hellboy.
Mặc dù sở hữu kinh phí sản xuất lên đến 50 triệu đô la, "Hellboy" (2019) chỉ thu về khoảng 55 triệu đô la trên toàn cầu, trở thành một thất bại phòng vé nặng nề. Nhiều nguồn tin cho rằng sự khác biệt trong tầm nhìn giữa đạo diễn Neil Marshall và các nhà sản xuất, cùng với những vấn đề hậu trường khác, đã ảnh hưởng tiêu cực đến chất lượng cuối cùng của bộ phim. Điều này dẫn đến việc các kế hoạch cho phần tiếp theo đã bị hủy bỏ. "Hellboy" (2019) được xem như một bài học đắt giá về việc tầm quan trọng của việc trung thành với nguyên tác và sự hòa hợp trong quá trình sản xuất.
English Translation
**HELLBOY (2019): When Hell Calls the Name of a Hero**
Imagine a world where demons are not just legends, but a ruthless force lurking on the edge of humanity. In that world, Hellboy, the son of hell raised by the love and compassion of Professor Broom, stands between two worlds. Bearing demonic blood, but his heart belongs to the people he swore to protect. In 2019, Hellboy returns to the big screen in a bloody and action-packed battle, as the Blood Queen Nimue rises from the darkness, threatening to plunge the world into chaos. Can Hellboy restrain his demonic instincts, resist the call of his blood, and save humanity from the brink of destruction?
**Maybe you didn't know:**
"Hellboy" (2019) is an attempt to reboot the film franchise based on Mike Mignola's popular comic book series. However, in contrast to the success of the previous two films directed by Guillermo del Toro, the 2019 version received countless criticisms from critics and audiences. The score on Rotten Tomatoes is only 17%, reflecting the disappointment with the disjointed plot, unconvincing visual effects, and the "one-dimensional" performance of David Harbour, who replaced Ron Perlman as Hellboy.
Despite a production budget of up to $50 million, "Hellboy" (2019) grossed only about $55 million worldwide, becoming a heavy box office failure. Many sources suggest that differences in vision between director Neil Marshall and the producers, along with other behind-the-scenes issues, negatively affected the final quality of the film. This led to the cancellation of plans for a sequel. "Hellboy" (2019) is seen as a costly lesson about the importance of staying true to the original material and harmony in the production process.
中文翻译
**地狱男爵 (2019):当地域呼唤英雄之名**
想象一下,一个恶魔不仅仅是传说,而是一种潜伏在人类边缘的无情力量的世界。 在那个世界里,地狱男爵,这个被布鲁姆教授的爱和同情抚养长大的地狱之子,站在两个世界之间。 他身负恶魔血统,但他的心却属于他发誓要保护的人民。 2019年,地狱男爵重返大银幕,展开一场血腥而充满动作的战斗,血皇后尼妙从黑暗中崛起,威胁要将世界推入混乱。 地狱男爵能否抑制他的恶魔本能,抵抗他血液的召唤,并将人类从毁灭的边缘拯救出来?
**也许你不知道:**
《地狱男爵》(2019)是根据迈克·米格诺拉 (Mike Mignola) 流行的漫画系列重启电影特许经营权的尝试。 然而,与吉尔莫·德尔·托罗执导的前两部电影的成功形成鲜明对比的是,2019 年的版本受到了评论家和观众的无数批评。 烂番茄上的评分仅为 17%,反映了人们对情节脱节、视觉效果不令人信服以及取代朗·普尔曼饰演地狱男爵的大卫·哈伯的“一维”表演的失望。
尽管制作预算高达 5000 万美元,但《地狱男爵》(2019)在全球的票房收入仅约为 5500 万美元,成为票房惨败。 许多消息来源表明,导演尼尔·马歇尔和制片人之间的愿景差异,以及其他幕后问题,对电影的最终质量产生了负面影响。 这导致了续集计划的取消。 《地狱男爵》(2019)被视为一个代价高昂的教训,即忠于原作和制作过程中的和谐的重要性。
Русский перевод
**ХЕЛЛБОЙ (2019): Когда Ад Зовет Имя Героя**
Представьте себе мир, где демоны – это не просто легенды, а безжалостная сила, скрывающаяся на грани человечества. В этом мире Хеллбой, сын ада, воспитанный любовью и состраданием профессора Брума, стоит между двумя мирами. Нося в себе демоническую кровь, но его сердце принадлежит людям, которых он поклялся защищать. В 2019 году Хеллбой возвращается на большой экран в кровавой и насыщенной экшеном битве, когда Кровавая Королева Нимуэ поднимается из тьмы, угрожая ввергнуть мир в хаос. Сможет ли Хеллбой сдержать свои демонические инстинкты, противостоять зову своей крови и спасти человечество от грани уничтожения?
**Возможно, вы не знали:**
«Хеллбой» (2019) — это попытка перезагрузить франшизу фильмов, основанную на популярной серии комиксов Майка Миньолы. Однако, в отличие от успеха двух предыдущих фильмов, снятых Гильермо дель Торо, версия 2019 года получила бесчисленное количество критики от критиков и зрителей. Оценка на Rotten Tomatoes составляет всего 17%, что отражает разочарование в несвязном сюжете, неубедительных визуальных эффектах и «однообразном» исполнении Дэвида Харбора, который заменил Рона Перлмана в роли Хеллбоя.
Несмотря на производственный бюджет до 50 миллионов долларов, «Хеллбой» (2019) собрал всего около 55 миллионов долларов по всему миру, став крупным кассовым провалом. Многие источники предполагают, что различия во взглядах между режиссером Нилом Маршаллом и продюсерами, а также другие закулисные проблемы негативно повлияли на конечное качество фильма. Это привело к отмене планов на продолжение. «Хеллбой» (2019) рассматривается как дорогостоящий урок о важности сохранения верности оригинальному материалу и гармонии в производственном процессе.