A-Z list
Kẻ Dị Giới Trailer
Watch

Kẻ Dị Giới

Munafik

98 Phút

Country: Malaysia

Genres: Kinh Dị

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu của bạn:

**Kẻ Dị Giới (Munafik) - Khi ranh giới giữa đức tin và tà thuật mờ nhạt**

Bạn đã sẵn sàng để bước vào một thế giới mà bóng tối len lỏi vào từng ngóc ngách tâm hồn, nơi mà niềm tin bị thử thách và những thế lực siêu nhiên trỗi dậy? "Kẻ Dị Giới" (Munafik), bộ phim kinh dị đến từ Malaysia, sẽ kéo bạn vào một vòng xoáy của những bí ẩn chết chóc và những ám ảnh dai dẳng.

Adam, một thầy thuốc Hồi giáo tài ba, vẫn chìm đắm trong nỗi đau mất vợ. Sự ra đi đột ngột của người bạn đời khiến anh mất niềm tin vào cuộc sống và cả những giá trị mà anh từng tôn thờ. Trong lúc tuyệt vọng, Adam nhận lời chữa trị cho Maria, một người phụ nữ bị ám ảnh bởi những thế lực tà ác. Kể từ đây, cuộc sống của Adam bị đảo lộn bởi những hiện tượng kỳ quái và đáng sợ. Anh phải đối mặt với những thế lực đen tối, những lời nguyền rủa và những bí mật kinh hoàng ẩn sau vẻ ngoài thánh thiện. Liệu Adam có thể cứu được Maria và tìm lại được đức tin của mình trước khi bóng tối nuốt chửng cả hai?

**Có thể bạn chưa biết:**

"Kẻ Dị Giới" (Munafik) không chỉ là một bộ phim kinh dị thông thường. Phim đã tạo nên một cơn sốt tại Malaysia khi ra mắt năm 2016, phá vỡ kỷ lục phòng vé và trở thành một trong những bộ phim có doanh thu cao nhất mọi thời đại của điện ảnh Malaysia. Thành công vang dội này đã chứng minh sức hút của thể loại kinh dị tâm linh kết hợp với yếu tố văn hóa địa phương.

Phim được đánh giá cao bởi cách khai thác khéo léo các yếu tố tôn giáo và tâm linh của đạo Hồi, tạo nên một bầu không khí rùng rợn và ám ảnh đặc trưng. "Kẻ Dị Giới" không chỉ hù dọa khán giả bằng những hình ảnh ghê rợn mà còn đi sâu vào khai thác những xung đột nội tâm, những nỗi sợ hãi và những nghi ngờ trong tâm hồn con người.

Một điểm thú vị khác là đạo diễn Syamsul Yusof cũng đồng thời đảm nhận vai chính Adam. Anh đã thể hiện xuất sắc sự giằng xé nội tâm của nhân vật, từ một người đàn ông đau khổ mất niềm tin đến một chiến binh kiên cường chống lại thế lực tà ác.

Mặc dù nhận được nhiều lời khen ngợi, "Kẻ Dị Giới" cũng vấp phải một số tranh cãi liên quan đến việc sử dụng các yếu tố tôn giáo trong phim kinh dị. Tuy nhiên, điều này không làm giảm đi sức hút và tầm ảnh hưởng của bộ phim đối với khán giả Malaysia và quốc tế.


English Translation

**Munafik - When the Line Between Faith and the Occult Blurs**

Are you ready to step into a world where darkness creeps into every corner of the soul, where faith is tested, and supernatural forces rise? "Munafik," a horror film from Malaysia, will pull you into a vortex of deadly mysteries and lingering obsessions.

Adam, a talented Muslim medical practitioner, is still immersed in the pain of losing his wife. The sudden departure of his partner has caused him to lose faith in life and the values he once cherished. In despair, Adam agrees to treat Maria, a woman haunted by evil forces. From this point on, Adam's life is turned upside down by strange and terrifying phenomena. He must confront dark forces, curses, and horrifying secrets hidden beneath a saintly facade. Can Adam save Maria and regain his faith before darkness swallows them both?

**You Might Not Know:**

"Munafik" is not just another horror film. The film created a sensation in Malaysia upon its release in 2016, breaking box office records and becoming one of the highest-grossing films of all time in Malaysian cinema. This resounding success has demonstrated the appeal of the spiritual horror genre combined with local cultural elements.

The film is highly praised for its skillful exploitation of the religious and spiritual elements of Islam, creating a uniquely eerie and haunting atmosphere. "Munafik" not only scares the audience with gruesome images but also delves into the internal conflicts, fears, and doubts in the human soul.

Another interesting point is that director Syamsul Yusof also plays the main role of Adam. He excellently portrays the internal conflict of the character, from a grieving man who has lost faith to a resilient warrior fighting against evil forces.

Despite receiving much praise, "Munafik" has also faced some controversy regarding the use of religious elements in horror films. However, this does not diminish the appeal and influence of the film on Malaysian and international audiences.


中文翻译

**《伪君子》(Munafik) - 当信仰与神秘之间的界限变得模糊**

你准备好进入一个黑暗潜入灵魂每一个角落的世界了吗?在这个世界里,信仰受到考验,超自然力量崛起。《伪君子》(Munafik),一部来自马来西亚的恐怖电影,将把你拉入一个致命的谜团和挥之不去的执念的漩涡。

亚当是一位才华横溢的穆斯林医生,仍然沉浸在失去妻子的痛苦中。他伴侣的突然离世让他对生活和曾经珍视的价值观失去了信心。在绝望中,亚当同意治疗玛丽亚,一个被邪恶力量缠身的女人。从那时起,亚当的生活被奇怪而可怕的现象颠覆。他必须面对黑暗势力、诅咒和隐藏在神圣外表下的可怕秘密。亚当能否在黑暗吞噬他们之前拯救玛丽亚并重拾他的信仰?

**你可能不知道:**

《伪君子》不仅仅是一部普通的恐怖电影。该片于2016年在马来西亚上映时引起轰动,打破了票房纪录,成为马来西亚电影史上票房最高的电影之一。这一巨大的成功证明了精神恐怖类型片与当地文化元素的结合具有吸引力。

这部电影因其巧妙地利用了伊斯兰教的宗教和精神元素而备受赞誉,创造了一种独特的怪异和令人难忘的氛围。《伪君子》不仅用可怕的图像吓唬观众,而且还深入探讨了人内心的冲突、恐惧和疑虑。

另一个有趣的点是,导演Syamsul Yusof 也扮演了主角亚当。他出色地描绘了角色的内心冲突,从一个失去信仰的悲伤男人到一个对抗邪恶势力的坚韧战士。

尽管受到了很多赞扬,《伪君子》也因在恐怖电影中使用宗教元素而面临一些争议。然而,这并没有减少这部电影对马来西亚和国际观众的吸引力和影响力。


Русский перевод

**Мунафик (Munafik) - Когда грань между верой и оккультизмом размывается**

Готовы ли вы шагнуть в мир, где тьма проникает в каждый уголок души, где вера подвергается испытаниям, и восстают сверхъестественные силы? "Мунафик", фильм ужасов из Малайзии, затянет вас в водоворот смертельных тайн и затяжных наваждений.

Адам, талантливый мусульманский врач, все еще погружен в боль потери жены. Внезапный уход его спутницы жизни заставил его потерять веру в жизнь и ценности, которыми он когда-то дорожил. В отчаянии Адам соглашается лечить Марию, женщину, преследуемую злыми силами. С этого момента жизнь Адама переворачивается с ног на голову странными и ужасающими явлениями. Он должен противостоять темным силам, проклятиям и ужасающим тайнам, скрытым под благочестивым фасадом. Сможет ли Адам спасти Марию и вернуть свою веру, прежде чем тьма поглотит их обоих?

**Вы могли не знать:**

"Мунафик" - это не просто очередной фильм ужасов. Фильм произвел фурор в Малайзии после его выхода в 2016 году, побив кассовые рекорды и став одним из самых кассовых фильмов всех времен в малайзийском кинематографе. Этот громкий успех продемонстрировал привлекательность жанра духовного ужаса в сочетании с местными культурными элементами.

Фильм высоко оценен за умелое использование религиозных и духовных элементов ислама, создавая уникальную жуткую и незабываемую атмосферу. "Мунафик" не только пугает зрителей жуткими изображениями, но и углубляется во внутренние конфликты, страхи и сомнения в человеческой душе.

Еще один интересный момент заключается в том, что режиссер Шамсул Юсоф также играет главную роль Адама. Он превосходно изображает внутренний конфликт персонажа, от скорбящего человека, потерявшего веру, до стойкого воина, борющегося со злыми силами.

Несмотря на множество похвал, "Мунафик" также столкнулся с некоторыми спорами, касающимися использования религиозных элементов в фильмах ужасов. Однако это не уменьшает привлекательность и влияние фильма на малайзийскую и международную аудиторию.

Show more...