A-Z list
Kế Hoạch Báo Thù
Watch

Kế Hoạch Báo Thù

The Five

97 phút

Country: Hàn Quốc

Actors: Jo Han-ChulMa Dong Suk

Genres: Kinh Dị

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Kế Hoạch Báo Thù" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**Kế Hoạch Báo Thù: Khi nỗi đau biến thành lưỡi dao**

Bạn đã bao giờ tưởng tượng cuộc sống hoàn hảo của mình bị cướp đi chỉ trong một khoảnh khắc? "Kế Hoạch Báo Thù" (The Five), bộ phim kinh dị Hàn Quốc năm 2013, sẽ kéo bạn vào một cơn ác mộng tăm tối, nơi nỗi đau tột cùng biến thành động lực cho một kế hoạch trả thù tàn khốc.

Eun-ah, người phụ nữ từng có tất cả, giờ đây phải sống trên chiếc xe lăn sau khi chứng kiến chồng và con gái bị sát hại dã man. Kẻ thủ ác, THE ONE, vẫn nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật. Bất lực trước số phận, Eun-ah quyết định tự tay đòi lại công lý.

Nhưng làm sao một người tàn tật có thể đối đầu với một tên sát nhân máu lạnh? Eun-ah đã tìm ra một giải pháp ghê rợn: cô tìm đến những người đang tuyệt vọng cần ghép tạng. Đổi lại những bộ phận cơ thể của mình sau khi qua đời, cô yêu cầu họ giúp cô săn lùng THE ONE. Một đội quân báo thù bất đắc dĩ được thành lập, mỗi người đều mang trong mình một lý do để chiến đấu.

Khi khoảng cách giữa Eun-ah và THE ONE ngày càng thu hẹp, cuộc truy đuổi trở nên nghẹt thở và đầy rẫy những bất ngờ. Liệu kế hoạch báo thù của Eun-ah có thành công, hay chính cô và đồng đội sẽ trở thành con mồi trong trò chơi chết chóc này? Hãy chuẩn bị tinh thần cho một bộ phim kinh dị tâm lý đầy ám ảnh, nơi ranh giới giữa nạn nhân và kẻ thủ ác trở nên mong manh hơn bao giờ hết.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù thông tin ban đầu cung cấp không đầy đủ, nhưng dựa trên những gì chúng ta có và kiến thức về điện ảnh Hàn Quốc, có một vài điểm đáng chú ý về "Kế Hoạch Báo Thù":

* **Dựa trên Webtoon nổi tiếng:** "Kế Hoạch Báo Thù" được chuyển thể từ webtoon cùng tên (The Five) của tác giả Jung Yeon-sik. Webtoon này rất được yêu thích tại Hàn Quốc, thu hút một lượng lớn độc giả và được đánh giá cao về cốt truyện chặt chẽ, nhân vật phức tạp và yếu tố kinh dị giật gân. Việc chuyển thể từ webtoon nổi tiếng thường mang lại lợi thế lớn về mặt quảng bá và thu hút khán giả.
* **Ma Dong-seok trước khi trở thành ngôi sao toàn cầu:** Ma Dong-seok, hay còn được biết đến với tên Don Lee, là một trong những diễn viên hành động hàng đầu của Hàn Quốc hiện nay. "Kế Hoạch Báo Thù" là một trong những bộ phim đánh dấu bước ngoặt trong sự nghiệp của anh, trước khi anh nổi tiếng toàn cầu với vai diễn trong "Train to Busan" và các dự án Hollywood. Sự góp mặt của Ma Dong-seok (dù có thể không phải vai chính) cũng là một yếu tố thu hút khán giả.
* **Phản ánh xã hội Hàn Quốc:** Nhiều bộ phim kinh dị Hàn Quốc, bao gồm cả "Kế Hoạch Báo Thù", thường lồng ghép những vấn đề xã hội nhức nhối như bất bình đẳng, bạo lực gia đình, và sự cô đơn của con người trong xã hội hiện đại. "Kế Hoạch Báo Thù" có thể khai thác những khía cạnh này thông qua câu chuyện về những người bị gạt ra bên lề xã hội và tìm kiếm sự công lý bằng những phương pháp cực đoan.
* **Phong cách kinh dị Hàn Quốc đặc trưng:** Phim kinh dị Hàn Quốc thường không chỉ tập trung vào những cảnh máu me, mà còn chú trọng vào yếu tố tâm lý, tạo ra bầu không khí căng thẳng, ám ảnh và khiến người xem phải suy ngẫm về những vấn đề đạo đức và nhân văn. "Kế Hoạch Báo Thù" có thể mang đậm phong cách này, mang đến một trải nghiệm kinh dị sâu sắc và khó quên.


English Translation

**The Five: When Pain Becomes a Razor's Edge**

Have you ever imagined your perfect life being stolen in just one moment? "The Five," a 2013 South Korean thriller, will drag you into a dark nightmare where unbearable pain becomes the motivation for a brutal revenge plan.

Eun-ah, a woman who once had it all, now lives in a wheelchair after witnessing the brutal murder of her husband and daughter. The perpetrator, THE ONE, remains at large. Helpless in the face of fate, Eun-ah decides to take justice into her own hands.

But how can a disabled person confront a cold-blooded killer? Eun-ah has found a gruesome solution: she seeks out people desperately in need of organ transplants. In exchange for her body parts after death, she asks them to help her hunt down THE ONE. An unlikely revenge squad is formed, each with their own reason to fight.

As the distance between Eun-ah and THE ONE narrows, the chase becomes breathless and full of surprises. Will Eun-ah's revenge plan succeed, or will she and her teammates become prey in this deadly game? Prepare yourself for a haunting psychological thriller where the line between victim and perpetrator becomes more fragile than ever.

**Maybe You Didn't Know:**

Although the initial information provided is incomplete, based on what we have and knowledge of Korean cinema, there are a few notable points about "The Five":

* **Based on a Popular Webtoon:** "The Five" is adapted from the webtoon of the same name by author Jung Yeon-sik. This webtoon is very popular in Korea, attracting a large number of readers and is highly appreciated for its tight plot, complex characters, and thrilling horror elements. Adapting from a popular webtoon often brings a great advantage in terms of promotion and attracting audiences.
* **Ma Dong-seok Before Global Stardom:** Ma Dong-seok, also known as Don Lee, is one of South Korea's leading action stars today. "The Five" is one of the films that marked a turning point in his career, before he became globally famous for his role in "Train to Busan" and Hollywood projects. The presence of Ma Dong-seok (although perhaps not in a leading role) is also a factor that attracts audiences.
* **Reflecting Korean Society:** Many Korean horror films, including "The Five," often incorporate pressing social issues such as inequality, domestic violence, and the loneliness of people in modern society. "The Five" may explore these aspects through the story of people marginalized by society and seeking justice through extreme methods.
* **Typical Korean Horror Style:** Korean horror films often focus not only on gory scenes, but also on psychological elements, creating a tense, haunting atmosphere and making viewers reflect on ethical and humanistic issues. "The Five" may be imbued with this style, delivering a profound and unforgettable horror experience.


中文翻译

**复仇计划:当痛苦化为利刃**

你是否曾想象过,你完美的生活会在一瞬间被夺走?2013年的韩国惊悚片《复仇计划》(The Five)会将你拖入一场黑暗的噩梦,在那里,无法忍受的痛苦会成为残酷复仇计划的动力。

恩雅,一个曾经拥有一切的女人,在亲眼目睹丈夫和女儿被残忍杀害后,现在只能坐在轮椅上生活。凶手,THE ONE,仍然逍遥法外。面对命运的无助,恩雅决定亲手伸张正义。

但是,一个残疾人如何对抗一个冷血杀手?恩雅找到了一个可怕的解决方案:她寻找那些迫切需要器官移植的人。为了换取她死后的身体器官,她要求他们帮助她追捕THE ONE。一支不太可能的复仇小队成立了,每个人都有自己战斗的理由。

随着恩雅和THE ONE之间的距离越来越近,追逐变得令人窒息,充满了惊喜。恩雅的复仇计划会成功吗?或者她和她的队友会成为这场致命游戏中的猎物?准备好迎接一部令人难以忘怀的心理惊悚片,在那里,受害者和施害者之间的界限变得比以往任何时候都更加脆弱。

**你可能不知道:**

尽管提供的初始信息不完整,但根据我们所掌握的信息以及对韩国电影的了解,关于《复仇计划》有几个值得注意的点:

* **改编自热门网络漫画:**《复仇计划》改编自郑然植(Jung Yeon-sik)创作的同名网络漫画。这部网络漫画在韩国非常受欢迎,吸引了大量读者,并因其紧凑的情节、复杂的人物和令人兴奋的恐怖元素而备受赞誉。改编自热门网络漫画通常在宣传和吸引观众方面具有很大的优势。
* **马东锡在全球成名之前:** 马东锡,也被称为Don Lee,是当今韩国顶级的动作明星之一。《复仇计划》是他职业生涯中的一个转折点,之后他凭借在《釜山行》和好莱坞项目中的角色而享誉全球。马东锡的出现(即使可能不是主角)也是吸引观众的一个因素。
* **反映韩国社会:** 许多韩国恐怖电影,包括《复仇计划》,通常会融入紧迫的社会问题,如不平等、家庭暴力以及现代社会中人们的孤独感。《复仇计划》可能会通过被社会边缘化的人们以及通过极端方法寻求正义的故事来探索这些方面。
* **典型的韩国恐怖风格:** 韩国恐怖电影通常不仅关注血腥场面,还关注心理元素,营造一种紧张、令人难忘的氛围,并让观众反思道德和人文问题。《复仇计划》可能充满这种风格,带来深刻而难忘的恐怖体验。


Русский перевод

**План мести: Когда боль становится лезвием бритвы**

Вы когда-нибудь представляли, как ваша идеальная жизнь будет украдена в один момент? «План мести» (The Five), южнокорейский триллер 2013 года, затащит вас в темный кошмар, где невыносимая боль становится мотивацией для жестокого плана мести.

Ын-а, женщина, у которой когда-то было все, теперь живет в инвалидной коляске после того, как стала свидетельницей жестокого убийства ее мужа и дочери. Преступник, THE ONE, остается на свободе. Беспомощная перед лицом судьбы, Ын-а решает взять правосудие в свои руки.

Но как инвалид может противостоять хладнокровному убийце? Ын-а нашла ужасное решение: она ищет людей, отчаянно нуждающихся в пересадке органов. В обмен на части ее тела после смерти она просит их помочь ей выследить THE ONE. Формируется маловероятный отряд мести, у каждого из которых есть своя причина для борьбы.

По мере того, как расстояние между Ын-а и THE ONE сокращается, погоня становится захватывающей и полной сюрпризов. Увенчается ли успехом план мести Ын-а, или она и ее товарищи по команде станут добычей в этой смертельной игре? Приготовьтесь к захватывающему психологическому триллеру, где грань между жертвой и преступником становится более хрупкой, чем когда-либо.

**Возможно, вы не знали:**

Хотя предоставленная первоначальная информация неполна, основываясь на том, что у нас есть, и знаниях о корейском кино, есть несколько примечательных моментов о «Плане мести»:

* **Основано на популярном веб-комиксе:** «План мести» является адаптацией одноименного веб-комикса автора Чон Ён Сика. Этот веб-комикс очень популярен в Корее, привлекает большое количество читателей и высоко ценится за его плотный сюжет, сложных персонажей и захватывающие элементы ужаса. Адаптация из популярного веб-комикса часто приносит большое преимущество с точки зрения продвижения и привлечения аудитории.
* **Ма Дон Сок до мировой славы:** Ма Дон Сок, также известный как Дон Ли, является одной из ведущих южнокорейских звезд боевиков сегодня. «План мести» — один из фильмов, который ознаменовал поворотный момент в его карьере, прежде чем он стал всемирно известным благодаря своей роли в «Поезде в Пусан» и голливудских проектах. Присутствие Ма Дон Сока (хотя, возможно, и не в главной роли) также является фактором, привлекающим зрителей.
* **Отражение корейского общества:** Многие корейские фильмы ужасов, в том числе «План мести», часто включают в себя острые социальные проблемы, такие как неравенство, домашнее насилие и одиночество людей в современном обществе. «План мести» может исследовать эти аспекты через историю людей, маргинализированных обществом и стремящихся к справедливости экстремальными методами.
* **Типичный корейский стиль ужасов:** Корейские фильмы ужасов часто сосредотачиваются не только на кровавых сценах, но и на психологических элементах, создавая напряженную, навязчивую атмосферу и заставляя зрителей задуматься об этических и гуманистических вопросах. «План мести» может быть пропитан этим стилем, предоставляя глубокий и незабываемый опыт ужаса.

Show more...