Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Khu Vườn Quýt" (Tangerines) theo yêu cầu của bạn:
**Khu Vườn Quýt (Tangerines): Khi Lòng Nhân Ái Nảy Mầm Giữa Bom Đạn**
Giữa khói lửa chiến tranh tàn khốc ở vùng đất Apkhazeti, Georgia năm 1990, "Khu Vườn Quýt" (Tangerines) vẽ nên một bức tranh cảm động về tình người và lòng trắc ẩn. Khi tất cả những người Estonia khác đã rời bỏ quê hương, Ivo, một thợ mộc già và Margus, người hàng xóm kiên trì bám trụ lại để thu hoạch vụ quýt cuối cùng. Cuộc sống của họ trôi qua bình lặng, giữa những lo toan thường nhật và sự quấy nhiễu của binh lính.
Nhưng sự yên bình mong manh ấy bị phá vỡ khi một trận giao tranh ác liệt nổ ra ngay trước cửa nhà Ivo. Hai người lính, một người Chechnya và một người Gruzia, thuộc hai phe đối địch, bị thương nặng. Ivo, với trái tim nhân hậu, đã cưu mang họ, bất chấp nguy hiểm và sự khác biệt.
Trong căn nhà nhỏ bé ấy, giữa mùi hương quýt ngọt ngào và tiếng súng vọng lại từ xa, hai kẻ thù không đội trời chung buộc phải đối diện với nhau, với nỗi đau, sự mất mát và cả những điểm chung mà chiến tranh đã che lấp. "Khu Vườn Quýt" không chỉ là câu chuyện về chiến tranh, mà còn là một lời ca ngợi mạnh mẽ về lòng khoan dung, sự tha thứ và khả năng tìm thấy nhân tính ngay cả trong những hoàn cảnh tồi tệ nhất. Bộ phim đặt ra câu hỏi nhức nhối: Liệu lòng tốt có thể chiến thắng hận thù?
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Khu Vườn Quýt" (Tangerines) là một bộ phim hợp tác sản xuất giữa Estonia và Georgia, được đạo diễn bởi Zaza Urushadze.
* Phim đã nhận được đề cử Oscar cho Phim nói tiếng nước ngoài hay nhất tại Lễ trao giải Oscar lần thứ 87, trở thành bộ phim Estonia đầu tiên được đề cử giải thưởng danh giá này.
* Bộ phim đã giành được nhiều giải thưởng quốc tế, bao gồm Giải thưởng Vệ tinh cho Phim nước ngoài hay nhất và Giải thưởng FIPRESCI tại Liên hoan phim Warsaw.
* Giới phê bình đánh giá cao "Khu Vườn Quýt" bởi sự giản dị, chân thực và thông điệp nhân văn sâu sắc. Phim không tập trung vào những cảnh chiến tranh hoành tráng, mà khai thác những tác động tâm lý của chiến tranh lên con người, đặc biệt là những người dân vô tội.
* Mặc dù không đạt được thành công lớn về mặt thương mại, "Khu Vườn Quýt" đã tạo được tiếng vang lớn trong giới phê bình và khán giả yêu thích dòng phim nghệ thuật. Phim được xem là một tác phẩm điện ảnh đáng xem, mang đến những suy ngẫm sâu sắc về chiến tranh, hòa bình và tình người.
* Một chi tiết thú vị là đạo diễn Zaza Urushadze đã mất nhiều năm để tìm kiếm bối cảnh phù hợp cho bộ phim. Cuối cùng, ông đã chọn một ngôi làng hẻo lánh ở Georgia, nơi vẫn còn những vườn quýt cổ thụ.
English Translation
**Tangerines: When Compassion Sprouts Amidst Bombs and Bullets**
Set against the backdrop of the brutal war in Abkhazia, Georgia in 1990, "Tangerines" paints a moving picture of humanity and compassion. As all other Estonians have left their homeland, Ivo, an old carpenter, and Margus, his steadfast neighbor, remain to harvest their last tangerine crop. Their lives pass quietly, amidst everyday worries and the harassment of soldiers.
But that fragile peace is shattered when a fierce battle erupts right outside Ivo's house. Two soldiers, one Chechen and one Georgian, from opposing sides, are seriously injured. Ivo, with a compassionate heart, takes them in, despite the danger and the differences.
In that small house, amidst the sweet scent of tangerines and the distant sound of gunfire, two sworn enemies are forced to face each other, their pain, their loss, and the commonalities that war has obscured. "Tangerines" is not just a story about war, but also a powerful hymn to tolerance, forgiveness, and the ability to find humanity even in the worst circumstances. The film poses a poignant question: Can goodness triumph over hatred?
**Things You Might Not Know:**
* "Tangerines" is a co-production between Estonia and Georgia, directed by Zaza Urushadze.
* The film received an Oscar nomination for Best Foreign Language Film at the 87th Academy Awards, becoming the first Estonian film to be nominated for this prestigious award.
* The film has won numerous international awards, including the Satellite Award for Best Foreign Film and the FIPRESCI Award at the Warsaw Film Festival.
* Critics have praised "Tangerines" for its simplicity, authenticity, and profound humanitarian message. The film does not focus on grandiose war scenes, but explores the psychological impact of war on people, especially innocent civilians.
* Although it did not achieve great commercial success, "Tangerines" made a big impression on critics and audiences who love art films. The film is considered a must-see, offering profound reflections on war, peace, and humanity.
* An interesting detail is that director Zaza Urushadze spent many years searching for the right setting for the film. In the end, he chose a remote village in Georgia, where ancient tangerine orchards still exist.
中文翻译
**橘子：当同情在枪林弹雨中萌芽**
1990年格鲁吉亚阿布哈兹战争的残酷背景下，《橘子》描绘了一幅关于人性和同情心的动人画面。当所有其他爱沙尼亚人都离开了家园时，老木匠伊沃和他坚定的邻居马尔古斯留下来收获他们最后一批橘子。他们的生活平静地过去，在日常的忧虑和士兵的骚扰中。
但是，当一场激烈的战斗在伊沃的房子外面爆发时，那种脆弱的和平被打破了。两名士兵，一名是车臣人，一名是格鲁吉亚人，来自敌对双方，身受重伤。伊沃怀着一颗同情的心，不顾危险和差异，收留了他们。
在那间小房子里，在橘子的甜香和远处枪声的背景下，两个不共戴天的敌人被迫面对彼此，他们的痛苦，他们的损失，以及战争所掩盖的共同点。《橘子》不仅仅是一个关于战争的故事，也是一首对宽容、原谅以及在最恶劣的环境中发现人性的能力的有力赞歌。这部电影提出了一个辛酸的问题：善良能否战胜仇恨？
**你可能不知道的事：**
* 《橘子》是爱沙尼亚和格鲁吉亚的合拍片，由扎扎·乌鲁沙泽执导。
* 该片在第87届奥斯卡金像奖上获得了最佳外语片提名，成为第一部获得该项殊荣的爱沙尼亚电影。
* 该片获得了众多国际奖项，包括卫星奖最佳外语片奖和华沙电影节国际影评人联盟奖。
* 评论家们称赞《橘子》的简洁、真实和深刻的人道主义信息。这部电影没有关注宏大的战争场面，而是探讨了战争对人们，特别是无辜平民的心理影响。
* 尽管没有取得巨大的商业成功，但《橘子》给评论家和喜欢艺术电影的观众留下了深刻的印象。这部电影被认为是必看的，它提供了对战争、和平和人性的深刻反思。
* 一个有趣的细节是，导演扎扎·乌鲁沙泽花了多年时间寻找适合这部电影的场景。最后，他选择了一个偏远的格鲁吉亚村庄，那里仍然存在着古老的橘子园。
Русский перевод
**Мандарины: Когда Сострадание Прорастает Среди Взрывов и Пуль**
На фоне жестокой войны в Абхазии, Грузия, в 1990 году, "Мандарины" рисуют трогательную картину человечности и сострадания. Когда все остальные эстонцы покинули свою родину, Иво, старый плотник, и Маргус, его стойкий сосед, остаются, чтобы собрать свой последний урожай мандаринов. Их жизнь проходит тихо, среди повседневных забот и притеснений солдат.
Но этот хрупкий мир рушится, когда прямо возле дома Иво вспыхивает ожесточенная битва. Два солдата, чеченец и грузин, из противоборствующих сторон, тяжело ранены. Иво, с сострадательным сердцем, принимает их, несмотря на опасность и различия.
В этом маленьком доме, среди сладкого запаха мандаринов и отдаленного звука выстрелов, два заклятых врага вынуждены столкнуться друг с другом, со своей болью, своей утратой и общими чертами, которые война скрыла. "Мандарины" - это не просто история о войне, но и мощный гимн толерантности, прощению и способности находить человечность даже в самых ужасных обстоятельствах. Фильм ставит острый вопрос: Может ли добро победить ненависть?
**Что Вы Могли Не Знать:**
* "Мандарины" - это совместное производство Эстонии и Грузии, режиссер Заза Урушадзе.
* Фильм был номинирован на премию "Оскар" за лучший фильм на иностранном языке на 87-й церемонии вручения премии "Оскар", став первым эстонским фильмом, номинированным на эту престижную награду.
* Фильм получил множество международных наград, в том числе премию "Спутник" за лучший иностранный фильм и премию FIPRESCI на Варшавском кинофестивале.
* Критики высоко оценили "Мандарины" за его простоту, подлинность и глубокое гуманистическое послание. Фильм не фокусируется на грандиозных военных сценах, а исследует психологическое воздействие войны на людей, особенно на невинных гражданских лиц.
* Хотя он не добился большого коммерческого успеха, "Мандарины" произвели большое впечатление на критиков и зрителей, которые любят артхаусное кино. Фильм считается обязательным к просмотру, предлагая глубокие размышления о войне, мире и человечестве.
* Интересная деталь: режиссер Заза Урушадзе потратил много лет на поиски подходящего места для съемок фильма. В конце концов, он выбрал отдаленную грузинскую деревню, где до сих пор существуют старинные мандариновые сады.