Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**Kỳ Nghỉ Chết Cười: Khi Hận Thù Hóa Tình Yêu Giữa Vùng Hoang Dã Châu Phi**
Bạn đã bao giờ tưởng tượng một buổi hẹn hò thảm họa đến mức bạn thề sẽ không bao giờ nhìn mặt người kia nữa? Chuyện đó hoàn toàn có thể xảy ra với Jim Friedman và Lauren Reynolds trong "Kỳ Nghỉ Chết Cười" (Blended). Sau một buổi tối "để đời", cả hai đều đồng ý rằng họ không sinh ra để dành cho nhau. Nhưng định mệnh trớ trêu thay, bằng một cách kỳ diệu (và có chút gian lận vé!), họ lại cùng nhau "tận hưởng" kỳ nghỉ trong mơ tại một khu nghỉ dưỡng sang trọng ở châu Phi.
Vấn đề là, họ không đi một mình. Jim mang theo ba cô con gái đáng yêu nhưng cũng đầy rắc rối, còn Lauren thì có hai cậu con trai tinh nghịch. Thế là, hai gia đình đơn thân "bất đắc dĩ" phải đối mặt với một tuần lễ đầy những tình huống dở khóc dở cười, từ những buổi đi săn "bất thành" đến những khoảnh khắc riêng tư bị phá đám.
Nhưng giữa những tiếng cười, những xung đột và cả những trò nghịch ngợm của lũ trẻ, một điều kỳ diệu đã xảy ra. Jim và Lauren dần nhận ra rằng, đằng sau vẻ ngoài khó ưa, họ lại có nhiều điểm chung hơn họ tưởng. Tình cảm nảy sinh, những rào cản dần tan biến, và một gia đình mới có thể được hình thành giữa vùng hoang dã châu Phi. "Kỳ Nghỉ Chết Cười" không chỉ là một bộ phim hài hước, mà còn là một câu chuyện cảm động về tình yêu, gia đình và những cơ hội thứ hai.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Kỳ Nghỉ Chết Cười" là bộ phim thứ ba đánh dấu sự hợp tác ăn ý giữa Adam Sandler và Drew Barrymore, sau "The Wedding Singer" (1998) và "50 First Dates" (2004). Mặc dù nhận được nhiều kỳ vọng từ khán giả hâm mộ cặp đôi này, phim lại không được giới phê bình đánh giá cao. Trên Rotten Tomatoes, phim chỉ đạt 14% điểm "tươi". Tuy nhiên, "Kỳ Nghỉ Chết Cười" vẫn thu về hơn 128 triệu đô la Mỹ trên toàn cầu, chứng tỏ sức hút của Sandler và Barrymore đối với khán giả đại chúng.
Một điều thú vị khác là Terry Crews, người thủ vai nhân viên khu nghỉ dưỡng Nickens, đã tự mình hát hầu hết các ca khúc trong phim. Anh vốn là một tài năng âm nhạc và đã thể hiện khả năng ca hát của mình trong nhiều dự án khác.
Mặc dù không được đánh giá cao về mặt nghệ thuật, "Kỳ Nghỉ Chết Cười" vẫn là một bộ phim giải trí nhẹ nhàng, phù hợp để xem cùng gia đình và bạn bè. Phim mang đến những tiếng cười sảng khoái và những khoảnh khắc ấm áp về tình yêu và sự gắn kết gia đình.
English Translation
**Blended: When Hate Turns to Love in the African Wilderness**
Have you ever imagined a date so disastrous that you swear you'll never see the person again? That's exactly what happened to Jim Friedman and Lauren Reynolds in "Blended." After a "memorable" evening, they both agree that they are not meant for each other. But fate, in its twisted way, magically (and with a bit of ticket cheating!) brings them together for a dream vacation at a luxurious resort in Africa.
The problem is, they're not alone. Jim brings his three adorable but troublesome daughters, and Lauren has her two mischievous sons. Thus, two single-parent families "reluctantly" face a week filled with hilarious situations, from "unsuccessful" hunting trips to interrupted private moments.
But amidst the laughter, conflicts, and children's pranks, something magical happens. Jim and Lauren gradually realize that, beneath their unpleasant exteriors, they have more in common than they thought. Feelings arise, barriers gradually disappear, and a new family can be formed in the African wilderness. "Blended" is not just a comedy; it's also a touching story about love, family, and second chances.
**Did you know:**
"Blended" marks the third successful collaboration between Adam Sandler and Drew Barrymore, following "The Wedding Singer" (1998) and "50 First Dates" (2004). Despite receiving high expectations from fans of this duo, the film was not highly rated by critics. On Rotten Tomatoes, the film only scored 14% "fresh." However, "Blended" still grossed over $128 million worldwide, proving the appeal of Sandler and Barrymore to the general public.
Another interesting fact is that Terry Crews, who plays resort employee Nickens, sang most of the songs in the film himself. He is a musical talent and has shown his singing ability in many other projects.
Although not highly regarded artistically, "Blended" is still a light entertainment film, suitable for watching with family and friends. The film brings refreshing laughter and warm moments of love and family bonding.
中文翻译
**《单亲度假村》：当仇恨在非洲荒野变成爱**
你有没有想象过一次约会是如此灾难性，以至于你发誓再也不想见到这个人？ 这正是吉姆·弗里德曼和劳伦·雷诺兹在《单亲度假村》（Blended）中发生的事情。 在一个“难忘”的夜晚之后，他们都认为他们不适合彼此。 但命运以其扭曲的方式，奇迹般地（并且带有一点门票作弊！）将他们带到了一起，在非洲的一个豪华度假胜地享受梦想中的假期。
问题是，他们并不孤单。 吉姆带着他三个可爱但麻烦的女儿，劳伦带着她两个顽皮的儿子。 因此，两个单亲家庭“不情愿地”面临着充满滑稽情境的一周，从“不成功”的狩猎旅行到被打断的私人时刻。
但在欢笑、冲突和孩子们的恶作剧之中，发生了一些神奇的事情。 吉姆和劳伦逐渐意识到，在他们令人不快的表面之下，他们有比他们想象的更多的共同点。 感情产生了，障碍逐渐消失，一个新的家庭可以在非洲荒野中形成。 《单亲度假村》不仅仅是一部喜剧，它也是一个关于爱、家庭和第二次机会的感人故事。
**你可能不知道：**
《单亲度假村》标志着亚当·桑德勒和德鲁·巴里摩尔继《婚礼歌手》（1998 年）和《初恋50次》（2004 年）之后的第三次成功合作。 尽管受到了这对搭档粉丝的高度期望，但这部电影并没有受到评论家的高度评价。 在烂番茄上，这部电影只获得了 14% 的“新鲜”评分。 然而，《单亲度假村》在全球的票房收入仍然超过 1.28 亿美元，证明了桑德勒和巴里摩尔对公众的吸引力。
另一个有趣的事实是，扮演度假村员工尼肯斯的特里·克鲁斯亲自演唱了电影中的大部分歌曲。 他是一位音乐天才，并在许多其他项目中展示了他的歌唱能力。
尽管在艺术上没有受到高度评价，《单亲度假村》仍然是一部轻松的娱乐电影，适合与家人和朋友一起观看。 这部电影带来了令人耳目一新的欢笑和关于爱与家庭纽带的温暖时刻。
Русский перевод
**Смешанные: Когда Ненависть Превращается в Любовь в Африканской Глуши**
Вы когда-нибудь представляли себе свидание настолько катастрофическим, что поклялись больше никогда не видеть этого человека? Именно это и произошло с Джимом Фридманом и Лорен Рейнольдс в фильме "Смешанные". После "незабываемого" вечера они оба соглашаются, что не созданы друг для друга. Но судьба, извращенным образом, волшебным образом (и с небольшим обманом с билетами!) сводит их вместе для отпуска мечты на роскошном курорте в Африке.
Проблема в том, что они не одни. Джим привозит своих трех очаровательных, но хлопотных дочерей, а у Лорен двое озорных сыновей. Таким образом, две семьи с одним родителем "неохотно" сталкиваются с неделей, полной веселых ситуаций, от "неудачных" охотничьих поездок до прерванных личных моментов.
Но среди смеха, конфликтов и детских шалостей происходит нечто волшебное. Джим и Лорен постепенно осознают, что за их неприятной внешностью у них больше общего, чем они думали. Возникают чувства, постепенно исчезают барьеры, и в африканской глуши может образоваться новая семья. "Смешанные" - это не просто комедия; это также трогательная история о любви, семье и вторых шансах.
**А вы знали, что:**
"Смешанные" знаменует собой третье успешное сотрудничество между Адамом Сэндлером и Дрю Бэрримор после фильмов "Певец на свадьбе" (1998) и "50 первых поцелуев" (2004). Несмотря на большие ожидания от поклонников этого дуэта, фильм не получил высокой оценки критиков. На Rotten Tomatoes фильм набрал всего 14% "свежести". Тем не менее, "Смешанные" собрали более 128 миллионов долларов по всему миру, что доказывает привлекательность Сэндлера и Бэрримор для широкой публики.
Еще один интересный факт заключается в том, что Терри Крюс, который играет сотрудника курорта Никенса, сам исполнил большинство песен в фильме. Он музыкально одаренный человек и продемонстрировал свои вокальные способности во многих других проектах.
Хотя фильм "Смешанные" не получил высокой художественной оценки, он остается легким развлекательным фильмом, подходящим для просмотра с семьей и друзьями. Фильм приносит освежающий смех и теплые моменты любви и семейной связи.