A-Z list
Kỷ Nguyên Tàn Bạo
Watch

Kỷ Nguyên Tàn Bạo

Kundo: Age of the Rampant

137 phút

Country: Hàn Quốc

Director: Yoon Jong-bin

Actors: Cho Jin WoongGang Dong‑WonHa Jung WooMa Dong Seok

Genres: Hành Động

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Kỷ Nguyên Tàn Bạo" mà bạn yêu cầu, bao gồm phân tích chuyên sâu, thông tin hậu trường, và bản dịch sang ba ngôn ngữ.

**Kỷ Nguyên Tàn Bạo: Khi Công Lý Nổi Dậy Từ Đống Tro Tàn (Giới Thiệu Phim Chi Tiết)**

Giữa bối cảnh xã hội Hàn Quốc năm 1862 chìm trong đói nghèo và bất công, "Kỷ Nguyên Tàn Bạo" không chỉ là một bộ phim hành động mãn nhãn, mà còn là bản hùng ca về những người dân thấp cổ bé họng dám đứng lên chống lại áp bức. Khi thiên tai liên tiếp giáng xuống, mùa màng thất bát, và giới quý tộc vẫn mải mê với những bữa tiệc xa hoa, một tia hy vọng lóe lên từ bóng tối: Kundo, một nhóm nghĩa tặc chuyên cướp của người giàu chia cho người nghèo.

Phim xoay quanh Dol Moo Chi, một người đàn ông bình thường bị đẩy vào con đường báo thù sau khi mất gia đình và bị tước đoạt tất cả bởi Jo Yoon, một tên quý tộc tàn bạo với tham vọng quyền lực vô biên. Dol Moo Chi gia nhập Kundo, học hỏi kỹ năng chiến đấu, và trở thành một biểu tượng của công lý, một cơn ác mộng đối với những kẻ áp bức.

"Kỷ Nguyên Tàn Bạo" không chỉ là những pha hành động đẹp mắt, những màn đấu kiếm nghẹt thở, mà còn là câu chuyện về tình người, về sự đoàn kết, và về khát vọng công bằng cháy bỏng. Phim đặt ra câu hỏi nhức nhối về trách nhiệm của những người có quyền lực đối với xã hội, và về sức mạnh của những người dân khi họ cùng nhau đứng lên đấu tranh cho quyền lợi của mình.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Đánh giá chuyên môn:** "Kỷ Nguyên Tàn Bạo" nhận được nhiều đánh giá tích cực từ giới phê bình, đặc biệt về mặt hình ảnh, âm thanh, và diễn xuất của dàn diễn viên. Phim được ca ngợi vì sự kết hợp hài hòa giữa yếu tố hành động mãn nhãn và thông điệp xã hội sâu sắc. Dù không phải là một tác phẩm hoàn hảo, phim vẫn được đánh giá cao vì sự chỉn chu trong sản xuất và khả năng truyền tải cảm xúc mạnh mẽ đến người xem. Trên trang Rotten Tomatoes, phim nhận được số điểm khá tốt, phản ánh sự yêu thích của khán giả đại chúng.
* **Doanh thu phòng vé:** "Kỷ Nguyên Tàn Bạo" là một thành công lớn về mặt thương mại tại Hàn Quốc, thu hút hàng triệu lượt khán giả đến rạp. Điều này chứng tỏ sức hút của bộ phim đối với khán giả nội địa, cũng như sự quan tâm của họ đối với những câu chuyện lịch sử và những vấn đề xã hội.
* **Diễn xuất đỉnh cao:** Sự đối đầu giữa Gang Dong-Won (vai Jo Yoon) và Ha Jung Woo (vai Dol Moo Chi) là điểm nhấn của bộ phim. Cả hai diễn viên đều thể hiện xuất sắc vai diễn của mình, mang đến những màn trình diễn đầy cảm xúc và ấn tượng. Đặc biệt, vai phản diện Jo Yoon của Gang Dong-Won được đánh giá là một trong những vai diễn phản diện xuất sắc nhất trong lịch sử điện ảnh Hàn Quốc.
* **Ảnh hưởng văn hóa:** "Kỷ Nguyên Tàn Bạo" góp phần khơi dậy sự quan tâm của khán giả đối với lịch sử Hàn Quốc và những vấn đề xã hội. Phim cũng truyền cảm hứng cho những người trẻ tuổi về tinh thần đấu tranh cho công lý và bình đẳng.
* **Thông tin hậu trường thú vị:** Quá trình sản xuất phim gặp nhiều khó khăn do bối cảnh lịch sử phức tạp và những cảnh hành động nguy hiểm. Tuy nhiên, đoàn làm phim đã nỗ lực hết mình để tạo ra một tác phẩm chất lượng và chân thực.


English Translation

**Kundo: Age of the Rampant - When Justice Rises from the Ashes (Detailed Movie Introduction)**

Set against the backdrop of a poverty-stricken and unjust Korean society in 1862, "Kundo: Age of the Rampant" is not just a visually stunning action film, but also an epic tale of the downtrodden daring to stand up against oppression. As natural disasters strike relentlessly, crops fail, and the aristocracy indulges in lavish feasts, a glimmer of hope emerges from the darkness: Kundo, a band of righteous thieves who steal from the rich and give to the poor.

The film revolves around Dol Moo Chi, an ordinary man driven to the path of revenge after losing his family and being deprived of everything by Jo Yoon, a ruthless nobleman with boundless ambitions for power. Dol Moo Chi joins Kundo, learns combat skills, and becomes a symbol of justice, a nightmare for oppressors.

"Kundo: Age of the Rampant" is not just about spectacular action sequences and breathtaking sword fights, but also a story about humanity, solidarity, and the burning desire for justice. The film raises poignant questions about the responsibility of those in power towards society, and the strength of the people when they unite to fight for their rights.

**You Might Not Know:**

* **Professional Reviews:** "Kundo: Age of the Rampant" received positive reviews from critics, especially for its visuals, sound, and the performances of the cast. The film is praised for its harmonious combination of visually stunning action and profound social messages. Although not a perfect work, the film is highly regarded for its meticulous production and ability to convey strong emotions to viewers. On Rotten Tomatoes, the film received a fairly good score, reflecting the appreciation of the general audience.
* **Box Office Revenue:** "Kundo: Age of the Rampant" was a major commercial success in South Korea, attracting millions of viewers to theaters. This demonstrates the film's appeal to domestic audiences, as well as their interest in historical stories and social issues.
* **Outstanding Performances:** The confrontation between Gang Dong-Won (as Jo Yoon) and Ha Jung Woo (as Dol Moo Chi) is the highlight of the film. Both actors excel in their roles, delivering emotional and impressive performances. In particular, Gang Dong-Won's villainous role of Jo Yoon is considered one of the best villainous roles in Korean film history.
* **Cultural Impact:** "Kundo: Age of the Rampant" contributed to sparking public interest in Korean history and social issues. The film also inspires young people with the spirit of fighting for justice and equality.
* **Interesting Behind-the-Scenes Information:** The film's production faced many difficulties due to the complex historical context and dangerous action scenes. However, the film crew worked hard to create a high-quality and authentic work.


中文翻译

**群盗:民乱的时代 - 当正义从灰烬中升起 (详细电影介绍)**

以1862年贫困且不公正的朝鲜社会为背景,《群盗:民乱的时代》不仅仅是一部视觉效果惊艳的动作片,更是一部关于受压迫者敢于挺身反抗压迫的史诗故事。当自然灾害无情地袭来,庄稼歉收,贵族们沉溺于奢华的盛宴时,黑暗中闪现出一丝希望:群盗,一群劫富济贫的正义盗贼。

影片围绕着石dol Moo Chi展开,他原本是一个普通人,在失去家人并被拥有无限权力野心的残暴贵族赵润剥夺一切之后,被迫走上复仇之路。石dol Moo Chi加入了群盗,学习战斗技能,并成为正义的象征,成为压迫者的噩梦。

《群盗:民乱的时代》不仅仅是壮观的动作场面和令人叹为观止的剑战,更是一个关于人性、团结和对正义的渴望的故事。影片提出了关于当权者对社会的责任,以及人民团结起来为自己的权利而战的力量的深刻问题。

**你可能不知道:**

* **专业评价:** 《群盗:民乱的时代》受到了评论界的好评,特别是其视觉效果、声音和演员的表演。这部电影因其视觉效果惊艳的动作和深刻的社会信息和谐结合而受到赞扬。虽然不是一部完美的作品,但这部电影因其精心的制作和向观众传达强烈情感的能力而备受推崇。在烂番茄上,这部电影获得了相当不错的评分,反映了普通观众的喜爱。
* **票房收入:** 《群盗:民乱的时代》在韩国取得了巨大的商业成功,吸引了数百万观众前往影院。这证明了这部电影对国内观众的吸引力,以及他们对历史故事和社会问题的兴趣。
* **出色的表演:** 姜栋元(饰演赵润)和河正宇(饰演石dol Moo Chi)之间的对抗是这部电影的亮点。两位演员都出色地扮演了自己的角色,带来了充满情感和令人印象深刻的表演。特别是姜栋元饰演的恶棍角色赵润被认为是韩国电影史上最好的恶棍角色之一。
* **文化影响:** 《群盗:民乱的时代》有助于激发公众对韩国历史和社会问题的兴趣。这部电影还激励年轻人为正义和平等而奋斗的精神。
* **有趣的幕后信息:** 由于复杂的历史背景和危险的动作场面,这部电影的制作面临许多困难。然而,剧组努力创作出一部高质量和真实的作品。


Русский перевод

**Кундо: Эпоха бесчинств - Когда справедливость восстает из пепла (Подробное представление фильма)**

Действие фильма "Кундо: Эпоха бесчинств" разворачивается в нищем и несправедливом корейском обществе 1862 года. Это не просто визуально ошеломляющий боевик, но и эпическая история об угнетенных, осмеливающихся противостоять угнетению. Когда стихийные бедствия обрушиваются одно за другим, урожай гибнет, а аристократия предается роскошным пирам, из тьмы появляется проблеск надежды: Кундо, банда праведных воров, которые крадут у богатых и отдают бедным.

Фильм вращается вокруг Доль Му Чи, обычного человека, которого толкают на путь мести после потери семьи и лишения всего Джо Юном, безжалостным дворянином с безграничными амбициями власти. Доль Му Чи присоединяется к Кундо, учится боевым навыкам и становится символом справедливости, кошмаром для угнетателей.

"Кундо: Эпоха бесчинств" - это не только захватывающие боевые сцены и захватывающие дух поединки на мечах, но и история о человечности, солидарности и жгучем стремлении к справедливости. Фильм поднимает острые вопросы об ответственности тех, кто находится у власти, перед обществом, и о силе народа, когда он объединяется для борьбы за свои права.

**Вы могли не знать:**

* **Профессиональные рецензии:** "Кундо: Эпоха бесчинств" получила положительные отзывы критиков, особенно за визуальные эффекты, звук и игру актеров. Фильм хвалят за гармоничное сочетание визуально ошеломляющего действия и глубоких социальных посылов. Хотя это и не идеальная работа, фильм высоко ценится за тщательное производство и способность передавать сильные эмоции зрителям. На Rotten Tomatoes фильм получил довольно хороший балл, что отражает признательность широкой аудитории.
* **Кассовые сборы:** "Кундо: Эпоха бесчинств" имела большой коммерческий успех в Южной Корее, привлекла миллионы зрителей в кинотеатры. Это демонстрирует привлекательность фильма для отечественной аудитории, а также их интерес к историческим историям и социальным вопросам.
* **Выдающиеся выступления:** Противостояние между Кан Дон Воном (в роли Джо Юна) и Ха Чон У (в роли Доль Му Чи) является изюминкой фильма. Оба актера превосходно справляются со своими ролями, демонстрируя эмоциональные и впечатляющие выступления. В частности, злодейская роль Джо Юна в исполнении Кан Дон Вона считается одной из лучших злодейских ролей в истории корейского кино.
* **Культурное влияние:** "Кундо: Эпоха бесчинств" способствовала повышению общественного интереса к корейской истории и социальным вопросам. Фильм также вдохновляет молодых людей духом борьбы за справедливость и равенство.
* **Интересная закулисная информация:** Производство фильма столкнулось со многими трудностями из-за сложного исторического контекста и опасных боевых сцен. Однако съемочная группа усердно работала над созданием качественной и аутентичной работы.

Show more...