Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Kỵ Sĩ Bóng Đêm" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.
**Kỵ Sĩ Bóng Đêm: Khi bóng tối trỗi dậy, anh hùng phải đối mặt với ác quỷ bên trong**
Gotham chìm trong hỗn loạn. Hy vọng vừa lóe lên nhờ sự hợp tác giữa Batman, Trung úy Gordon và Luật sư Harvey Dent bỗng vụt tắt khi Joker, gã hề điên loạn với nụ cười rợn người, xuất hiện. Không tiền bạc, không lý tưởng, Joker chỉ đơn thuần muốn chứng minh một điều: ai cũng có thể trở nên tha hóa.
Hắn gieo rắc nỗi kinh hoàng lên từng con phố, biến Gotham thành sân khấu cho những trò chơi bệnh hoạn. Các quan chức ngã xuống, đường phố nhuốm máu, và sự sợ hãi bóp nghẹt trái tim của mỗi người dân. Batman, người hùng thầm lặng của thành phố, bị đẩy đến giới hạn. Anh phải đối mặt với một kẻ thù không thể đoán trước, một kẻ không hề có điểm yếu.
Bi kịch ập đến khi Rachel Dawes, người phụ nữ mà Bruce Wayne yêu thương, và Harvey Dent bị Joker giam giữ tại hai địa điểm khác nhau, cả hai đều cài bom. Batman chỉ có thể cứu được một người, và Joker đã tính toán kỹ lưỡng để biến Harvey Dent, biểu tượng của công lý, thành Two-Face (Lưỡng Diện), một kẻ mang trong mình sự giận dữ và khao khát trả thù.
Giữa bóng tối và ánh sáng, giữa công lý và sự tha hóa, Batman phải đưa ra lựa chọn nghiệt ngã nhất: hi sinh bản thân để bảo vệ hy vọng mong manh còn sót lại của Gotham.
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Kiệt tác được giới phê bình ca ngợi:** "The Dark Knight" được xem là một trong những bộ phim siêu anh hùng hay nhất mọi thời đại, nhận được vô số lời khen ngợi về cốt truyện phức tạp, diễn xuất xuất sắc (đặc biệt là Heath Ledger trong vai Joker), và kỹ xảo hình ảnh đỉnh cao. Phim đạt điểm số rất cao trên các trang đánh giá uy tín như IMDb (9.0/10) và Rotten Tomatoes (94%).
* **Giải Oscar cho vai diễn để đời:** Heath Ledger đã giành giải Oscar cho "Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất" cho vai Joker, một giải thưởng mang tính lịch sử và khẳng định tài năng diễn xuất xuất chúng của anh. Đáng tiếc, anh đã qua đời trước khi phim ra mắt.
* **Doanh thu phòng vé kỷ lục:** "The Dark Knight" đã phá vỡ nhiều kỷ lục phòng vé khi ra mắt, trở thành một trong những bộ phim có doanh thu cao nhất mọi thời đại.
* **Sự chuẩn bị kỹ lưỡng của Heath Ledger:** Để nhập vai Joker một cách hoàn hảo, Heath Ledger đã tự nhốt mình trong phòng khách sạn trong một tháng, nghiên cứu tâm lý tội phạm và phát triển giọng nói, điệu cười đặc trưng của nhân vật.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa sâu rộng:** "The Dark Knight" đã định hình lại thể loại phim siêu anh hùng, mang đến một cái nhìn đen tối và thực tế hơn về thế giới của những người hùng. Câu thoại "Why so serious?" của Joker đã trở thành một biểu tượng văn hóa phổ biến.
English Translation
**The Dark Knight: When Darkness Rises, the Hero Must Face the Inner Demons**
Gotham is plunged into chaos. The hope that had just flickered thanks to the collaboration between Batman, Lieutenant Gordon, and Attorney Harvey Dent suddenly vanished when the Joker, a deranged clown with a chilling smile, appeared. No money, no ideals, the Joker simply wants to prove one thing: anyone can become corrupt.
He sows terror on every street, turning Gotham into a stage for his sick games. Officials fall, streets are stained with blood, and fear chokes the hearts of every citizen. Batman, the city's silent hero, is pushed to his limits. He must face an unpredictable enemy, one with no weaknesses.
Tragedy strikes when Rachel Dawes, the woman Bruce Wayne loves, and Harvey Dent are imprisoned by the Joker in two different locations, both rigged with bombs. Batman can only save one person, and the Joker has carefully calculated to turn Harvey Dent, the symbol of justice, into Two-Face, a being filled with anger and a thirst for revenge.
Between darkness and light, between justice and corruption, Batman must make the most difficult choice: sacrifice himself to protect the last remaining hope of Gotham.
**Maybe You Didn't Know:**
* **A Masterpiece Praised by Critics:** "The Dark Knight" is considered one of the best superhero movies of all time, receiving countless praises for its complex plot, excellent acting (especially Heath Ledger as the Joker), and top-notch visual effects. The film scored very high on reputable review sites such as IMDb (9.0/10) and Rotten Tomatoes (94%).
* **Oscar for a Lifetime Role:** Heath Ledger won the Oscar for "Best Supporting Actor" for his role as the Joker, a historical award that affirmed his outstanding acting talent. Unfortunately, he passed away before the film's release.
* **Record-Breaking Box Office Revenue:** "The Dark Knight" broke many box office records upon its release, becoming one of the highest-grossing films of all time.
* **Heath Ledger's Meticulous Preparation:** To perfectly embody the Joker, Heath Ledger locked himself in a hotel room for a month, studying criminal psychology and developing the character's signature voice and laugh.
* **Profound Cultural Impact:** "The Dark Knight" reshaped the superhero film genre, bringing a darker and more realistic view of the world of heroes. The Joker's line "Why so serious?" has become a popular cultural icon.
中文翻译
**黑暗骑士：当黑暗崛起，英雄必须面对内心的恶魔**
哥谭陷入混乱。由于蝙蝠侠、戈登中尉和哈维·丹特检察官的合作而刚刚闪现的希望，随着小丑的出现而突然消失，这个小丑是一个带着令人不寒而栗的微笑的疯狂小丑。没有金钱，没有理想，小丑只是想证明一件事：任何人都会变得堕落。
他在每条街道上散布恐怖，将哥谭变成他病态游戏的舞台。官员们倒下，街道被鲜血染红，恐惧扼杀了每个市民的心。蝙蝠侠，这座城市的沉默英雄，被逼到了极限。他必须面对一个不可预测的敌人，一个没有弱点的敌人。
悲剧发生了，布鲁斯·韦恩所爱的女人瑞秋·道斯和哈维·丹特被小丑囚禁在两个不同的地点，两个地点都安装了炸弹。蝙蝠侠只能救一个人，而小丑已经精心计算，将正义的象征哈维·丹特变成了双面人，一个充满愤怒和复仇渴望的人。
在黑暗与光明之间，在正义与堕落之间，蝙蝠侠必须做出最艰难的选择：牺牲自己来保护哥谭仅存的希望。
**你可能不知道：**
* **备受评论家赞誉的杰作：**《黑暗骑士》被认为是史上最佳超级英雄电影之一，因其复杂的情节、出色的表演（尤其是希斯·莱杰饰演的小丑）和一流的视觉效果而受到无数赞誉。该片在 IMDb (9.0/10) 和烂番茄 (94%) 等知名评论网站上获得了非常高的评分。
* **终身角色的奥斯卡奖：**希斯·莱杰凭借其饰演的小丑一角获得了奥斯卡最佳男配角奖，这是一个具有历史意义的奖项，肯定了他出色的表演天赋。不幸的是，他在电影上映前去世了。
* **打破纪录的票房收入：**《黑暗骑士》上映后打破了多项票房纪录，成为有史以来票房最高的电影之一。
* **希斯·莱杰的精心准备：**为了完美地体现小丑，希斯·莱杰把自己锁在酒店房间里一个月，研究犯罪心理学，并发展了角色的标志性声音和笑声。
* **深刻的文化影响：**《黑暗骑士》重塑了超级英雄电影的类型，带来了对英雄世界的更黑暗和更现实的看法。小丑的台词“Why so serious？”已成为流行的文化象征。
Русский перевод
**Темный рыцарь: Когда поднимается тьма, герой должен столкнуться с внутренними демонами**
Готэм погружается в хаос. Надежда, едва забрезжившая благодаря сотрудничеству Бэтмена, лейтенанта Гордона и прокурора Харви Дента, внезапно исчезает с появлением Джокера, безумного клоуна с леденящей душу улыбкой. Ни денег, ни идеалов, Джокер просто хочет доказать одно: любой может стать коррумпированным.
Он сеет террор на каждой улице, превращая Готэм в сцену для своих болезненных игр. Чиновники падают, улицы залиты кровью, и страх душит сердца каждого гражданина. Бэтмен, молчаливый герой города, доведен до предела. Он должен столкнуться с непредсказуемым врагом, у которого нет слабостей.
Трагедия случается, когда Рейчел Доуз, женщина, которую любит Брюс Уэйн, и Харви Дент оказываются в заключении у Джокера в двух разных местах, оба с заложенными бомбами. Бэтмен может спасти только одного человека, и Джокер тщательно рассчитал, чтобы превратить Харви Дента, символ справедливости, в Двуликого, существа, полного гнева и жажды мести.
Между тьмой и светом, между справедливостью и коррупцией, Бэтмен должен сделать самый трудный выбор: пожертвовать собой, чтобы защитить последнюю оставшуюся надежду Готэма.
**Возможно, вы не знали:**
* **Шедевр, получивший признание критиков:** «Темный рыцарь» считается одним из лучших супергеройских фильмов всех времен, получив бесчисленные похвалы за сложный сюжет, отличную игру актеров (особенно Хита Леджера в роли Джокера) и первоклассные визуальные эффекты. Фильм получил очень высокие оценки на авторитетных сайтах с обзорами, таких как IMDb (9.0/10) и Rotten Tomatoes (94%).
* **Оскар за роль всей жизни:** Хит Леджер получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана за роль Джокера, историческую награду, подтвердившую его выдающийся актерский талант. К сожалению, он скончался до выхода фильма.
* **Рекордные кассовые сборы:** «Темный рыцарь» побил множество рекордов кассовых сборов после выхода, став одним из самых кассовых фильмов всех времен.
* **Тщательная подготовка Хита Леджера:** Чтобы идеально воплотить Джокера, Хит Леджер заперся в гостиничном номере на месяц, изучая криминальную психологию и разрабатывая фирменный голос и смех персонажа.
* **Глубокое культурное влияние:** «Темный рыцарь» изменил жанр супергеройских фильмов, представив более мрачный и реалистичный взгляд на мир героев. Фраза Джокера «Why so serious?» стала популярной культурной иконой.