A-Z list
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Linh Cảm Người Mẹ" mà bạn yêu cầu, được viết theo đúng cấu trúc và yêu cầu đã nêu:

**Linh Cảm Người Mẹ (Mothers' Instinct) - Khi Tình Bạn Biến Thành Ác Mộng**

Hai người bạn thân thiết, hai người hàng xóm hoàn hảo, Alice và Celine, tưởng chừng như có tất cả. Cuộc sống của họ là một bức tranh gia đình hạnh phúc, những buổi chiều ấm áp bên con trẻ, những bữa tiệc trà đầy tiếng cười. Nhưng một tai nạn bi thảm đã xé toạc bức tranh ấy, phơi bày những vết rạn nứt sâu sắc trong mối quan hệ tưởng chừng như không thể lay chuyển.

"Linh Cảm Người Mẹ" không chỉ là một bộ phim về mất mát, mà còn là một cuộc hành trình xoắn não vào tâm trí của những người phụ nữ bị giằng xé bởi tội lỗi, nghi ngờ và sự hoang tưởng. Khi sự thật dần hé lộ, tình bạn thân thiết bỗng chốc biến thành một cuộc chiến tâm lý tàn khốc, nơi mỗi hành động đều ẩn chứa những động cơ đen tối, và mỗi lời nói đều có thể là một nhát dao chí mạng. Liệu tình bạn của Alice và Celine có thể vượt qua được bóng ma của quá khứ? Hay nó sẽ tan vỡ dưới áp lực của sự thật kinh hoàng?

**Có thể bạn chưa biết:**

"Linh Cảm Người Mẹ" là tác phẩm điện ảnh đánh dấu sự tái hợp của hai nữ diễn viên tài năng Anne Hathaway và Jessica Chastain sau thành công của "Interstellar" (2014). Bộ phim được chuyển thể từ tiểu thuyết "Derrière la Haine" (Behind the Hatred) của nhà văn Barbara Abel, và là phiên bản làm lại của bộ phim Bỉ cùng tên năm 2018.

Benoît Delhomme, đạo diễn của "Linh Cảm Người Mẹ", là một nhà quay phim kỳ cựu với kinh nghiệm dày dặn trong việc tạo dựng bầu không khí căng thẳng và ám ảnh. Ông từng hợp tác với các đạo diễn tên tuổi như Anthony Minghella ("The Talented Mr. Ripley") và Philip Kaufman ("Henry & June").

Mặc dù còn khá mới, "Linh Cảm Người Mẹ" đã nhận được những đánh giá ban đầu khá tích cực từ giới phê bình, đặc biệt là về diễn xuất xuất sắc của Hathaway và Chastain. Cả hai đều được khen ngợi vì đã thể hiện một cách chân thực và đầy ám ảnh những cung bậc cảm xúc phức tạp của nhân vật. Bộ phim hứa hẹn sẽ là một trong những tác phẩm chính kịch đáng chú ý nhất của năm 2024, và là một lời nhắc nhở sâu sắc về sự mong manh của tình bạn và những bí mật đen tối có thể ẩn chứa đằng sau những nụ cười rạng rỡ.


English Translation

**Mothers' Instinct - When Friendship Turns into a Nightmare**

Two close friends, two perfect neighbors, Alice and Celine, seem to have it all. Their lives are a picture of family happiness, warm afternoons with their children, and tea parties filled with laughter. But a tragic accident tears that picture apart, exposing deep cracks in their seemingly unbreakable relationship.

"Mothers' Instinct" is not just a film about loss, but also a mind-bending journey into the minds of women torn by guilt, suspicion, and paranoia. As the truth gradually unfolds, their close friendship suddenly turns into a brutal psychological war, where every action is hidden with dark motives, and every word can be a fatal blow. Can Alice and Celine's friendship overcome the ghosts of the past? Or will it shatter under the pressure of the horrifying truth?

**Things You Might Not Know:**

"Mothers' Instinct" marks the reunion of two talented actresses, Anne Hathaway and Jessica Chastain, after the success of "Interstellar" (2014). The film is based on the novel "Derrière la Haine" (Behind the Hatred) by writer Barbara Abel, and is a remake of the Belgian film of the same name from 2018.

Benoît Delhomme, the director of "Mothers' Instinct," is a veteran cinematographer with extensive experience in creating tense and haunting atmospheres. He has collaborated with renowned directors such as Anthony Minghella ("The Talented Mr. Ripley") and Philip Kaufman ("Henry & June").

Although still quite new, "Mothers' Instinct" has received fairly positive initial reviews from critics, especially for the outstanding performances of Hathaway and Chastain. Both have been praised for realistically and hauntingly portraying the complex emotions of their characters. The film promises to be one of the most notable dramas of 2024, and a poignant reminder of the fragility of friendship and the dark secrets that can lurk behind bright smiles.


中文翻译

**母性本能 (Mothers' Instinct) - 当友谊变成噩梦**

艾丽斯和席琳,一对亲密的朋友,一对完美的邻居,似乎拥有一切。 她们的生活是一幅家庭幸福的画面,与孩子们度过温暖的下午,充满欢笑的茶会。 但一场悲惨的事故撕裂了这幅画面,暴露了她们看似牢不可破的关系中深深的裂痕。

《母性本能》不仅仅是一部关于失去的电影,更是一场令人费解的旅程,进入了被内疚、怀疑和偏执撕裂的女性的内心世界。 随着真相逐渐揭开,她们亲密的友谊突然变成了一场残酷的心理战,每一个行动都隐藏着黑暗的动机,每一句话都可能是一次致命的打击。 艾丽斯和席琳的友谊能否战胜过去的阴影? 还是会在可怕真相的压力下崩溃?

**你可能不知道的事:**

《母性本能》标志着安妮·海瑟薇和杰西卡·查斯坦这两位才华横溢的女演员在《星际穿越》(2014) 成功之后的重聚。 这部电影改编自作家芭芭拉·阿贝尔的小说《Derrière la Haine》(仇恨背后),是 2018 年同名比利时电影的翻拍版。

《母性本能》的导演伯努瓦·德尔霍姆是一位经验丰富的电影摄影师,在营造紧张和令人难忘的氛围方面拥有丰富的经验。 他曾与安东尼·明格拉(《天才雷普利》)和菲利普·考夫曼(《亨利与琼》)等著名导演合作。

虽然还很新,《母性本能》已经收到了评论家相当积极的初步评价,特别是对海瑟薇和查斯坦的出色表演。 两人都因真实而令人难忘地描绘了角色的复杂情感而受到赞扬。 这部电影有望成为 2024 年最引人注目的戏剧之一,并且是对友谊的脆弱以及隐藏在灿烂笑容背后的黑暗秘密的深刻提醒。


Русский перевод

**Материнский инстинкт (Mothers' Instinct) - Когда дружба превращается в кошмар**

Две близкие подруги, две идеальные соседки, Элис и Селин, кажется, имеют все. Их жизнь - картина семейного счастья, теплые дни с детьми и чаепития, наполненные смехом. Но трагический случай разрывает эту картину на части, обнажая глубокие трещины в их, казалось бы, нерушимых отношениях.

"Материнский инстинкт" - это не просто фильм о потере, но и головокружительное путешествие в умы женщин, раздираемых виной, подозрениями и паранойей. По мере того как правда постепенно раскрывается, их тесная дружба внезапно превращается в жестокую психологическую войну, где каждое действие скрывает темные мотивы, и каждое слово может стать смертельным ударом. Сможет ли дружба Элис и Селин преодолеть призраков прошлого? Или она рухнет под давлением ужасающей правды?

**Что вы могли не знать:**

"Материнский инстинкт" знаменует воссоединение двух талантливых актрис, Энн Хэтэуэй и Джессики Честейн, после успеха "Интерстеллара" (2014). Фильм основан на романе "Derrière la Haine" (За ненавистью) писательницы Барбары Абель и является ремейком одноименного бельгийского фильма 2018 года.

Бенуа Дельомм, режиссер "Материнского инстинкта", - опытный оператор с большим опытом создания напряженной и запоминающейся атмосферы. Он сотрудничал с известными режиссерами, такими как Энтони Мингелла ("Талантливый мистер Рипли") и Филип Кауфман ("Генри и Джун").

Хотя фильм еще совсем новый, "Материнский инстинкт" получил довольно положительные отзывы критиков, особенно за выдающуюся игру Хэтэуэй и Честейн. Обе актрисы получили высокую оценку за реалистичное и запоминающееся изображение сложных эмоций своих персонажей. Фильм обещает стать одной из самых заметных драм 2024 года и пронзительным напоминанием о хрупкости дружбы и темных секретах, которые могут скрываться за яркими улыбками.

Show more...