A-Z list
Loại Hình Pháp Thứ Ba
Watch

Loại Hình Pháp Thứ Ba

Conscience

47 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất(30/30)

Latest episode: 302928

Country: Hồng KôngTrung Quốc

Director: Vương Tâm Ủy

Actors: Miêu Kim PhươngNgũ Vệ QuốcÔn Triệu LuânQuách Ái MinhThiệu Mỹ KỳTrương Quốc Cường

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Loại Hình Pháp Thứ Ba: Khi Lương Tâm Trở Thành Bản Án Nghiệt Ngã**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, ranh giới giữa công lý và sự thật mong manh đến mức nào? Liệu một bản án vô tội từ tòa án có thể xoa dịu được những dằn vặt khôn nguôi trong tâm hồn? "Loại Hình Pháp Thứ Ba" (Conscience), một viên ngọc quý bị lãng quên của điện ảnh Hồng Kông và Trung Quốc năm 1994, sẽ đưa bạn vào một hành trình khám phá những góc khuất tăm tối nhất của lương tâm, nơi sự thật đôi khi còn đáng sợ hơn cả những lời buộc tội.

Vi Hải Di (Thiệu Mỹ Kỳ), một nữ ký giả tài năng và đầy nhiệt huyết, đang ở đỉnh cao của sự nghiệp. Cuộc sống của cô là một bức tranh rực rỡ với những mảng màu tươi sáng. Nhưng một tai nạn bất ngờ đã nhuốm màu đen lên bức tranh ấy. Vướng vào một vụ ngộ sát, dù được tuyên trắng án, Hải Di không thể thoát khỏi gọng kìm của lương tâm. Dư luận xã hội, như một cơn sóng dữ, không ngừng vùi dập cô. Liệu Hải Di có thể vượt qua được bóng ma quá khứ, tìm lại được sự thanh thản trong tâm hồn, hay sẽ mãi mãi sống trong địa ngục do chính mình tạo ra? "Loại Hình Pháp Thứ Ba" không chỉ là một bộ phim tâm lý thông thường, mà còn là một lời cảnh tỉnh sâu sắc về sức mạnh hủy diệt của dư luận và gánh nặng của lương tâm.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Loại Hình Pháp Thứ Ba" (Conscience) mặc dù không gây tiếng vang lớn tại phòng vé, nhưng lại được giới phê bình đánh giá cao về kịch bản chặt chẽ, diễn xuất chân thực và khả năng khai thác tâm lý nhân vật sâu sắc. Bộ phim là một trong những tác phẩm tiêu biểu của đạo diễn Vương Tâm Ủy, người nổi tiếng với phong cách làm phim giàu tính nhân văn và luôn đặt ra những câu hỏi nhức nhối về xã hội.

Thiệu Mỹ Kỳ, với vai diễn Vi Hải Di, đã có một màn trình diễn xuất sắc, thể hiện trọn vẹn sự giằng xé, đau khổ và tuyệt vọng của nhân vật. Vai diễn này được xem là một trong những vai diễn ấn tượng nhất trong sự nghiệp của cô.

Mặc dù không đoạt được các giải thưởng điện ảnh lớn, "Loại Hình Pháp Thứ Ba" vẫn được xem là một tác phẩm quan trọng, góp phần vào sự phát triển của dòng phim tâm lý xã hội Hồng Kông trong những năm 90. Phim đã đặt ra những câu hỏi về đạo đức nghề nghiệp của giới truyền thông, trách nhiệm của cá nhân đối với xã hội và sự tha thứ của bản thân.


English Translation

**The Third Type of Law: When Conscience Becomes a Relentless Sentence**

Have you ever wondered how fragile the line between justice and truth can be? Can an acquittal from a court soothe the relentless torment in one's soul? "Conscience" (aka "The Third Type of Law"), a forgotten gem of Hong Kong and Chinese cinema from 1994, will take you on a journey to explore the darkest corners of conscience, where the truth is sometimes more terrifying than accusations.

Vi Hai Di (Amy Kwok), a talented and passionate female journalist, is at the peak of her career. Her life is a vibrant painting with bright colors. But a sudden accident paints a black hue on that painting. Involved in a manslaughter case, although acquitted, Hai Di cannot escape the clutches of conscience. Public opinion, like a raging wave, relentlessly crushes her. Can Hai Di overcome the ghosts of the past, find peace of mind, or will she forever live in the hell she created herself? "Conscience" is not just a typical psychological film but also a profound wake-up call about the destructive power of public opinion and the burden of conscience.

**Did you know?**

Although "Conscience" did not make a big splash at the box office, it was highly appreciated by critics for its tight script, realistic acting, and ability to explore the psychology of characters deeply. The film is one of the typical works of director Wong Sum Wai, who is famous for his humane filmmaking style and always asks painful questions about society.

Amy Kwok, with the role of Vi Hai Di, gave an excellent performance, fully expressing the character's inner turmoil, pain, and despair. This role is considered one of the most impressive roles in her career.

Although it did not win major film awards, "Conscience" is still considered an important work, contributing to the development of the Hong Kong social psychological film genre in the 90s. The film raises questions about the professional ethics of the media, the responsibility of the individual to society, and self-forgiveness.


中文翻译

**第三种法律:当良心成为无情的判决**

你有没有想过,正义和真相之间的界限有多么脆弱? 法院的无罪判决能否抚慰灵魂中无情的折磨? 1994 年香港和中国电影中一颗被遗忘的宝石《良心》(又名《第三种法律》)将带您踏上探索良心最黑暗角落的旅程,在那里,真相有时比指控更可怕。

魏海怡(邵美琪饰)是一位才华横溢、充满热情的女记者,正处于事业的巅峰。 她的生活是一幅色彩鲜艳的画作。 但一场突如其来的意外给这幅画染上了黑色。 卷入过失杀人案,虽然被判无罪,但海怡无法摆脱良心的束缚。 舆论如滔天巨浪,无情地碾压着她。 海怡能否克服过去的阴影,找到内心的平静,还是永远活在自己创造的地狱里? 《良心》不仅仅是一部典型的心理电影,也是对舆论的破坏力和良心的负担的深刻警醒。

**你可能不知道:**

尽管《良心》票房成绩并不理想,但其紧凑的剧本、逼真的演技和深入探索人物心理的能力受到了评论家的高度赞赏。 该片是导演王心慰的代表作之一,他以其人道的电影制作风格而闻名,并且总是提出关于社会的痛苦问题。

邵美琪饰演的魏海怡表现出色,充分表达了人物内心的挣扎、痛苦和绝望。 这个角色被认为是她职业生涯中最令人印象深刻的角色之一。

尽管没有获得主要的电影奖项,但《良心》仍然被认为是一部重要的作品,为 90 年代香港社会心理电影类型的发展做出了贡献。 该片提出了关于媒体的职业道德、个人对社会的责任和自我宽恕的问题。


Русский перевод

**Третий Тип Закона: Когда Совесть Становится Неумолимым Приговором**

Задумывались ли вы когда-нибудь, насколько хрупкой может быть грань между справедливостью и правдой? Может ли оправдательный приговор суда успокоить неустанные муки в душе? «Совесть» (также известная как «Третий Тип Закона»), забытая жемчужина гонконгского и китайского кинематографа 1994 года, отправит вас в путешествие по самым темным уголкам совести, где правда порой страшнее обвинений.

Ви Хай Ди (Эми Квок), талантливая и страстная журналистка, находится на пике своей карьеры. Ее жизнь – яркая картина с яркими красками. Но внезапный несчастный случай окрашивает эту картину в черный цвет. Вовлеченная в дело о непредумышленном убийстве, хотя и оправданная, Хай Ди не может избежать тисков совести. Общественное мнение, подобно бушующей волне, безжалостно сокрушает ее. Сможет ли Хай Ди преодолеть призраков прошлого, обрести душевный покой или навсегда останется жить в аду, который она создала сама? «Совесть» – это не просто типичный психологический фильм, но и глубокий призыв к пробуждению о разрушительной силе общественного мнения и бремени совести.

**А вы знали?**

Хотя «Совесть» не произвела фурора в прокате, она была высоко оценена критиками за ее плотный сценарий, реалистичную игру и способность глубоко исследовать психологию персонажей. Фильм является одной из типичных работ режиссера Вонг Сум Вай, который известен своим гуманным стилем кинопроизводства и всегда задает болезненные вопросы об обществе.

Эми Квок в роли Ви Хай Ди показала отличную игру, полностью выразив внутреннее смятение, боль и отчаяние персонажа. Эта роль считается одной из самых впечатляющих в ее карьере.

Хотя она и не получила крупных кинопремий, «Совесть» по-прежнему считается важной работой, внесшей вклад в развитие гонконгского социально-психологического жанра кино в 90-е годы. Фильм поднимает вопросы о профессиональной этике средств массовой информации, ответственности личности перед обществом и прощении себя.

Show more...