Tuyệt vời! Chúng ta hãy bắt đầu với bài giới thiệu phim "Lộc Đỉnh Ký 2: Thần Long Giáo" nhé.
**TIẾNG VIỆT**
**Lộc Đỉnh Ký 2: Thần Long Giáo - Khi Vi Tiểu Bảo "khổ" vì... quá đẹp trai!**
Bạn đã sẵn sàng cho một liều thuốc cười sảng khoái chưa? Hãy cùng Vi Tiểu Bảo (Stephen Chow thủ vai) trở lại màn ảnh rộng trong "Lộc Đỉnh Ký 2: Thần Long Giáo"! Sau khi "vô tình" lật đổ một thế lực tà ác, chàng Vi Tiểu Bảo của chúng ta lại rơi vào một "vòng xoáy ngọt ngào" mới: sự vây quanh của những bóng hồng xinh đẹp. Liệu anh chàng láu cá này sẽ xoay sở ra sao với những mối quan hệ phức tạp này?
"Lộc Đỉnh Ký 2: Thần Long Giáo" không chỉ là một bộ phim hài cổ trang thông thường. Đó là một bữa tiệc thị giác với những màn đấu võ đẹp mắt, những tình huống dở khóc dở cười và diễn xuất đỉnh cao của dàn diễn viên tên tuổi. Hãy chuẩn bị tinh thần để cười lăn lộn và đắm mình vào thế giới đầy màu sắc của Vi Tiểu Bảo!
**Có thể bạn chưa biết:**
"Lộc Đỉnh Ký 2: Thần Long Giáo" tiếp nối thành công vang dội của phần đầu tiên, tiếp tục khẳng định vị thế của Châu Tinh Trì là "vua hài" của điện ảnh Hồng Kông. Tuy không nhận được nhiều đề cử giải thưởng lớn, sức hút của bộ phim đến từ sự hài hước duyên dáng, những màn tung hứng ăn ý giữa các diễn viên và khả năng "bắt trend" tài tình của đạo diễn Vương Tinh.
Phim đạt doanh thu phòng vé ấn tượng tại Hồng Kông, củng cố thêm danh tiếng của Châu Tinh Trì và trở thành một phần không thể thiếu trong ký ức tuổi thơ của nhiều khán giả. Đặc biệt, sự góp mặt của dàn mỹ nhân hàng đầu như Lâm Thanh Hà, Khâu Th淑贞, và Lý嘉欣 càng làm tăng thêm sức hấp dẫn cho bộ phim. Mặc dù bị một số nhà phê bình đánh giá là "hài nhảm" và "thiếu chiều sâu", "Lộc Đỉnh Ký 2" vẫn là một tác phẩm giải trí đáng xem, thể hiện rõ phong cách hài đặc trưng của Châu Tinh Trì và sự sáng tạo không ngừng của điện ảnh Hồng Kông những năm 90.
English Translation
**Royal Tramp II: When Wei Xiaobao Suffers from... Being Too Handsome!**
Are you ready for a dose of hilarious laughter? Join Wei Xiaobao (played by Stephen Chow) as he returns to the big screen in "Royal Tramp II"! After "accidentally" overthrowing an evil force, our Wei Xiaobao finds himself in a new "sweet predicament": being surrounded by beautiful women. How will this cunning guy manage these complex relationships?
"Royal Tramp II" is not just an ordinary historical comedy film. It's a visual feast with stunning martial arts scenes, hilarious situations, and top-notch performances by a cast of well-known actors. Get ready to laugh out loud and immerse yourself in the colorful world of Wei Xiaobao!
**Things You Might Not Know:**
"Royal Tramp II" follows the resounding success of the first part, further solidifying Stephen Chow's position as the "king of comedy" in Hong Kong cinema. Although it did not receive many major award nominations, the film's appeal comes from its charming humor, the excellent chemistry between the actors, and director Wang Jing's clever ability to "catch the trend."
The film achieved impressive box office revenue in Hong Kong, further strengthening Stephen Chow's reputation and becoming an indispensable part of many viewers' childhood memories. In particular, the presence of top beauties such as Brigitte Lin, Chingmy Yau, and Michele Lee further enhances the appeal of the film. Despite being criticized by some critics as "nonsense comedy" and "lacking depth," "Royal Tramp II" is still a worthwhile entertainment work, clearly showing Stephen Chow's signature comedic style and the constant creativity of Hong Kong cinema in the 90s.
中文翻译
**鹿鼎记 II：神龙教 - 当韦小宝“苦恼”于...太帅了！**
你准备好来一剂捧腹大笑的良药了吗？让我们与韦小宝（周星驰饰演）一起重返大银幕，观看《鹿鼎记 II：神龙教》！在“无意中”推翻了一股邪恶势力之后，我们的韦小宝发现自己身处一个新的“甜蜜困境”：被美女们包围。这个狡猾的家伙将如何处理这些复杂的关系呢？
《鹿鼎记 II：神龙教》不仅仅是一部普通的古装喜剧电影。这是一场视觉盛宴，拥有令人惊叹的武术场景、热闹的情节以及众多知名演员的一流表演。准备好开怀大笑，沉浸在韦小宝的色彩缤纷的世界中吧！
**你可能不知道的事：**
《鹿鼎记 II：神龙教》延续了第一部的巨大成功，进一步巩固了周星驰作为香港电影“喜剧之王”的地位。尽管它没有获得许多主要的奖项提名，但这部电影的吸引力来自于其迷人的幽默感、演员之间出色的化学反应以及导演王晶巧妙的“赶时髦”的能力。
这部电影在香港取得了令人印象深刻的票房收入，进一步巩固了周星驰的声誉，并成为许多观众童年记忆中不可或缺的一部分。特别是，林青霞、邱淑贞和李嘉欣等顶级美女的出现进一步增强了这部电影的吸引力。尽管一些评论家批评其为“无厘头喜剧”和“缺乏深度”，但《鹿鼎记 II》仍然是一部值得一看的娱乐作品，清楚地展示了周星驰标志性的喜剧风格和 90 年代香港电影的不断创新。
Русский перевод
**Королевский Трамп II: Когда Вэй Сяобао Страдает от... Слишком Красивый!**
Вы готовы к дозе уморительного смеха? Присоединяйтесь к Вэй Сяобао (в исполнении Стивена Чоу), когда он возвращается на большой экран в фильме «Королевский Трамп II»! После того, как он «случайно» сверг злую силу, наш Вэй Сяобао оказывается в новом «сладком затруднении»: его окружают красивые женщины. Как этот хитрый парень справится с этими сложными отношениями?
«Королевский Трамп II» — это не просто обычная историческая комедия. Это визуальный праздник с потрясающими сценами боевых искусств, веселыми ситуациями и первоклассными выступлениями актеров. Приготовьтесь смеяться вслух и погрузиться в красочный мир Вэй Сяобао!
**Что вы, возможно, не знаете:**
«Королевский Трамп II» следует за оглушительным успехом первой части, еще больше укрепляя позицию Стивена Чоу как «короля комедии» в гонконгском кинематографе. Хотя он не получил много крупных номинаций на награды, привлекательность фильма заключается в его очаровательном юморе, превосходной химии между актерами и умелой способности режиссера Ван Цзина «ловить тренд».
Фильм добился впечатляющих кассовых сборов в Гонконге, еще больше укрепив репутацию Стивена Чоу и став неотъемлемой частью детских воспоминаний многих зрителей. В частности, присутствие таких первых красавиц, как Бриджит Лин, Чингми Яу и Мишель Ли, еще больше повышает привлекательность фильма. Несмотря на то, что некоторые критики критиковали его как «бессмысленную комедию» и «недостаток глубины», «Королевский Трамп II» по-прежнему является достойным развлекательным произведением, четко демонстрирующим фирменный комедийный стиль Стивена Чоу и постоянное новаторство гонконгского кинематографа в 90-х годах.