A-Z list
Ma Đạo Tranh Bá (Phần 2)
Watch

Ma Đạo Tranh Bá (Phần 2)

Vampire Expert II

45 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất(50/50)

Latest episode: 504948

Country: Hồng Kông

Director: Lâm Chánh Anh

Actors: Đàm Bỉnh VănDoãn Thiên ChiếuHuỳnh Thụ ĐườngLâm Chánh AnhUyển Quỳnh ĐanVăn Tụng Nhàn

Genres: Bí ẩn, Hài Hước

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Ma Đạo Tranh Bá (Phần 2)" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**Bài giới thiệu phim "Ma Đạo Tranh Bá (Phần 2)"**

(Vampire Expert II - 1996)

Bạn đã sẵn sàng cho một cuộc chiến nảy lửa giữa thiện và ác, nơi tiếng cười hòa quyện cùng những pha hành động nghẹt thở? Hãy chuẩn bị tinh thần để bước vào thế giới đầy ma thuật và hài hước của "Ma Đạo Tranh Bá (Phần 2)"!

**Giới thiệu chính:**

Tiếp nối thành công của phần trước, "Ma Đạo Tranh Bá (Phần 2)" tiếp tục xoay quanh cuộc chiến không khoan nhượng của thầy pháp Mao Tiểu Phương (Lâm Chánh Anh) cùng các đệ tử, chống lại lũ ma cà rồng khát máu. Lần này, thế lực bóng tối còn mạnh hơn, xảo quyệt hơn và mang trong mình mối hận thù sâu sắc với thầy trò Tiểu Phương. Những con ma bị bỏ đói, nuôi dưỡng lòng oán hận, quyết tâm báo thù bằng mọi giá. Liệu Mao Tiểu Phương có thể bảo vệ dân làng và chiến thắng thế lực tà ác, hay bóng tối sẽ bao trùm tất cả? Hãy cùng theo dõi những màn trừ tà hài hước, những pha hành động đẹp mắt và những bí mật ẩn sau lớp áo ma quái trong "Ma Đạo Tranh Bá (Phần 2)"!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Ma Đạo Tranh Bá (Phần 2)" không chỉ là một bộ phim hài hành động đơn thuần. Nó còn là một tác phẩm tưởng nhớ đến Lâm Chánh Anh, một huyền thoại của dòng phim cương thi Hồng Kông. Mặc dù không đoạt được các giải thưởng điện ảnh lớn, bộ phim vẫn giữ một vị trí đặc biệt trong lòng khán giả yêu thích thể loại này.

* **Sự ra đi của một huyền thoại:** Bộ phim được phát hành không lâu trước khi Lâm Chánh Anh qua đời vì ung thư gan, khiến nó trở thành một trong những tác phẩm cuối cùng của ông. Sự mất mát này đã để lại một khoảng trống lớn trong làng điện ảnh Hồng Kông và khiến "Ma Đạo Tranh Bá (Phần 2)" trở nên ý nghĩa hơn bao giờ hết.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** Dòng phim cương thi do Lâm Chánh Anh khởi xướng đã tạo nên một làn sóng hâm mộ trên toàn châu Á, ảnh hưởng đến nhiều tác phẩm điện ảnh và trò chơi điện tử sau này. "Ma Đạo Tranh Bá" là một phần không thể thiếu trong di sản văn hóa đó.
* **Hậu trường thú vị:** Mặc dù kinh phí sản xuất hạn chế, đoàn làm phim đã cố gắng tạo ra những hiệu ứng đặc biệt ấn tượng, tận dụng tối đa các kỹ xảo thủ công và sự sáng tạo. Chính sự tỉ mỉ và đam mê này đã giúp bộ phim trở nên sống động và hấp dẫn.
* **Di sản của Lâm Chánh Anh:** Mặc dù ông không còn nữa, nhưng những bộ phim của Lâm Chánh Anh vẫn tiếp tục được yêu thích và xem đi xem lại bởi nhiều thế hệ khán giả. Ông mãi mãi là một tượng đài của điện ảnh Hồng Kông.


English Translation

**"Vampire Expert II" (1996) - A Hilarious and Thrilling Battle Between Good and Evil**

Are you ready for a fierce battle between good and evil, where laughter intertwines with breathtaking action? Prepare yourself to step into the magical and humorous world of "Vampire Expert II"!

**Main Introduction:**

Continuing the success of the first part, "Vampire Expert II" revolves around the relentless battle of Taoist Master Mao Xiao Fang (Lam Ching Ying) and his disciples against bloodthirsty vampires. This time, the forces of darkness are even stronger, more cunning, and harbor a deep hatred for Master Xiao Fang and his students. The starved vampires, fueled by resentment, are determined to take revenge at all costs. Can Mao Xiao Fang protect the villagers and defeat the evil forces, or will darkness engulf everything? Follow the hilarious exorcism scenes, the stunning action sequences, and the secrets hidden behind the ghostly facade in "Vampire Expert II"!

**Did You Know?**

"Vampire Expert II" is not just a simple action-comedy film. It is also a tribute to Lam Ching Ying, a legend of Hong Kong's vampire film genre. Although it did not win major film awards, the film still holds a special place in the hearts of fans of this genre.

* **The Passing of a Legend:** The film was released shortly before Lam Ching Ying passed away from liver cancer, making it one of his last works. This loss left a huge void in the Hong Kong film industry and made "Vampire Expert II" more meaningful than ever.
* **Cultural Impact:** The vampire film genre initiated by Lam Ching Ying created a wave of enthusiasm across Asia, influencing many subsequent films and video games. "Vampire Expert" is an integral part of that cultural legacy.
* **Interesting Behind-the-Scenes:** Despite limited production costs, the film crew managed to create impressive special effects, making the most of manual techniques and creativity. This meticulousness and passion helped the film become lively and engaging.
* **Legacy of Lam Ching Ying:** Although he is no longer with us, Lam Ching Ying's films continue to be loved and watched repeatedly by many generations of viewers. He is forever a monument of Hong Kong cinema.


中文翻译

**《驱魔警察II》(1996) - 一场善与恶之间幽默又惊险的战斗**

你准备好迎接一场善与恶之间的激烈战斗了吗?在这场战斗中,笑声与惊险的动作交织在一起。准备好进入《驱魔警察II》充满魔力和幽默的世界吧!

**主要介绍:**

延续第一部的成功,《驱魔警察II》围绕着茅小方道长(林正英饰)和他的弟子们与嗜血僵尸之间不屈不挠的战斗展开。这一次,黑暗势力更加强大、狡猾,并且对茅小方师徒怀有深深的仇恨。饥饿的僵尸们被怨恨所驱使,决心不惜一切代价进行报复。茅小方能否保护村民并击败邪恶势力,还是黑暗将吞噬一切?在《驱魔警察II》中,跟随滑稽的驱魔场景、令人惊叹的动作场面以及隐藏在鬼魅外表下的秘密!

**你可能不知道的:**

《驱魔警察II》不仅仅是一部简单的动作喜剧电影。它也是对香港僵尸片类型传奇人物林正英的致敬。尽管它没有赢得主要的电影奖项,但这部电影仍然在这个类型的粉丝心中占据着特殊的地位。

* **传奇人物的逝去:**这部电影在林正英因肝癌去世前不久上映,这使它成为他最后的作品之一。这一损失在香港电影界留下了巨大的空白,并使《驱魔警察II》比以往任何时候都更有意义。
* **文化影响:**林正英开创的僵尸片类型在亚洲掀起了一股热潮,影响了许多后来的电影和电子游戏。《驱魔警察》是这种文化遗产不可或缺的一部分。
* **有趣的幕后花絮:**尽管制作成本有限,但电影制作人员设法创造了令人印象深刻的特效,充分利用了手工技术和创造力。这种一丝不苟和热情帮助这部电影变得生动而引人入胜。
* **林正英的遗产:**尽管他已不在我们身边,但林正英的电影仍然受到许多代观众的喜爱和反复观看。他永远是香港电影的丰碑。


Русский перевод

**"Знаток вампиров II" (1996) - Веселая и захватывающая битва между добром и злом**

Вы готовы к ожесточенной битве между добром и злом, где смех переплетается с захватывающими дух действиями? Приготовьтесь окунуться в волшебный и юмористический мир "Знатока вампиров II"!

**Главное введение:**

Продолжая успех первой части, "Знаток вампиров II" вращается вокруг неустанной битвы даосского мастера Мао Сяо Фана (Лам Чинг Йинг) и его учеников против кровожадных вампиров. На этот раз силы тьмы еще сильнее, хитрее и питают глубокую ненависть к мастеру Сяо Фану и его ученикам. Голодные вампиры, движимые обидой, полны решимости отомстить любой ценой. Сможет ли Мао Сяо Фан защитить жителей деревни и победить злые силы, или тьма поглотит все? Следите за веселыми сценами экзорцизма, потрясающими экшн-сценами и секретами, скрытыми за призрачным фасадом в "Знатоке вампиров II"!

**А вы знали?**

"Знаток вампиров II" - это не просто комедийный боевик. Это также дань уважения Ламу Чинг Йингу, легенде гонконгского жанра фильмов о вампирах. Хотя он и не получил крупных кинопремий, фильм по-прежнему занимает особое место в сердцах поклонников этого жанра.

* **Уход легенды:** Фильм был выпущен незадолго до того, как Лам Чинг Йинг скончался от рака печени, что сделало его одной из его последних работ. Эта потеря оставила огромную пустоту в гонконгской киноиндустрии и сделала "Знаток вампиров II" более значимым, чем когда-либо.
* **Культурное влияние:** Жанр фильмов о вампирах, инициированный Ламом Чинг Йингом, вызвал волну энтузиазма по всей Азии, повлияв на многие последующие фильмы и видеоигры. "Знаток вампиров" является неотъемлемой частью этого культурного наследия.
* **Интересные закулисные факты:** Несмотря на ограниченные производственные затраты, съемочной группе удалось создать впечатляющие спецэффекты, максимально используя ручные техники и творческий подход. Эта кропотливость и страсть помогли фильму стать живым и увлекательным.
* **Наследие Лама Чинг Йинга:** Хотя его больше нет с нами, фильмы Лама Чинг Йинга по-прежнему любимы и неоднократно просматриваются многими поколениями зрителей. Он навсегда останется памятником гонконгского кино.

Show more...