Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**MASTER: Cuộc Chiến Trí Tuệ Căng Não Giữa Thiện và Ác Tại Hàn Quốc**
"Master" không chỉ là một bộ phim hành động, mà còn là một ván cờ trí tuệ nghẹt thở giữa những bộ óc siêu việt, nơi đạo đức và tham vọng va chạm dữ dội. Năm 2016, đạo diễn Ui-seok Jo đã chiêu đãi khán giả một bữa tiệc điện ảnh mãn nhãn với sự góp mặt của dàn diễn viên hạng A: Lee Byung Hun, Kang Dong Won, Woo-bin Kim, Ji-won Uhm, 吳達洙, Jin Kyung.
Phim xoay quanh Jin Hyun-pil (Lee Byung Hun), một thiên tài lừa đảo bậc thầy, kẻ đứng sau một tập đoàn đa cấp khổng lồ đang thao túng thị trường tài chính Hàn Quốc. Đối đầu với hắn là Kim Jae-myung (Kang Dong Won), đội trưởng đội điều tra tài chính thông minh, chính trực và quyết tâm vạch trần bộ mặt thật của Jin Hyun-pil. Trong cuộc chiến không khoan nhượng này, Park Jang-goon (Woo-bin Kim), một hacker thiên tài, lại bị kẹt giữa hai phe, buộc phải đưa ra lựa chọn sinh tử. Liệu anh ta sẽ trung thành với ông trùm lừa đảo, hay đứng về phía công lý? Ai sẽ là người chiến thắng cuối cùng trong cuộc đấu trí này? Hãy chuẩn bị tinh thần cho những cú twist bất ngờ và những pha hành động nghẹt thở đến phút cuối cùng!
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Master" đã thu hút hơn 7 triệu lượt khán giả tại các rạp chiếu phim Hàn Quốc, trở thành một trong những bộ phim ăn khách nhất năm 2016.
* Phim nhận được nhiều đánh giá tích cực từ giới phê bình về kịch bản chặt chẽ, diễn xuất xuất sắc của dàn diễn viên và những pha hành động mãn nhãn. Tuy nhiên, một số nhà phê bình cho rằng phim có phần hơi dài dòng và lạm dụng các tình tiết giật gân.
* Quá trình sản xuất phim diễn ra tại nhiều địa điểm khác nhau, bao gồm Philippines và Hàn Quốc, mang đến những thước phim hoành tráng và chân thực.
* Lee Byung Hun đã nhận được đề cử "Nam diễn viên chính xuất sắc nhất" tại Giải thưởng Điện ảnh Baeksang lần thứ 53 cho vai diễn Jin Hyun-pil.
* "Master" phản ánh một vấn đề nhức nhối trong xã hội Hàn Quốc: nạn lừa đảo tài chính và sự bất bình đẳng giàu nghèo ngày càng gia tăng. Phim đã góp phần nâng cao nhận thức của công chúng về những rủi ro liên quan đến các mô hình kinh doanh đa cấp và tầm quan trọng của việc bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng.
English Translation
**MASTER: A Nail-Biting Battle of Wits Between Good and Evil in South Korea**
"Master" is not just an action movie; it's a breathtaking chess match between brilliant minds, where morality and ambition collide fiercely. In 2016, director Ui-seok Jo treated audiences to a visually stunning cinematic feast featuring a stellar cast: Lee Byung Hun, Kang Dong Won, Woo-bin Kim, Ji-won Uhm, 吳達洙, Jin Kyung.
The film revolves around Jin Hyun-pil (Lee Byung Hun), a master con artist and the mastermind behind a massive multi-level marketing scheme that is manipulating the South Korean financial market. Facing him is Kim Jae-myung (Kang Dong Won), a brilliant and righteous financial investigation team leader determined to expose Jin Hyun-pil's true face. In this relentless battle, Park Jang-goon (Woo-bin Kim), a genius hacker, is caught between the two sides, forced to make a life-or-death decision. Will he remain loyal to the con artist kingpin, or will he stand on the side of justice? Who will be the ultimate winner in this battle of wits? Prepare yourself for unexpected twists and breathtaking action sequences until the very end!
**You Might Not Know:**
* "Master" attracted over 7 million viewers in South Korean cinemas, becoming one of the highest-grossing films of 2016.
* The film received positive reviews from critics for its tight screenplay, outstanding performances by the cast, and visually stunning action sequences. However, some critics felt the film was a bit lengthy and overused sensational elements.
* The film's production took place in various locations, including the Philippines and South Korea, providing grand and realistic footage.
* Lee Byung Hun received a nomination for "Best Actor" at the 53rd Baeksang Arts Awards for his role as Jin Hyun-pil.
* "Master" reflects a pressing issue in South Korean society: financial fraud and the widening gap between the rich and the poor. The film has contributed to raising public awareness of the risks associated with multi-level marketing business models and the importance of protecting consumer rights.
中文翻译
**《Master》：韩国善与恶之间一场扣人心弦的智力较量**
《Master》不仅仅是一部动作片，更是一场天才头脑之间令人窒息的棋局，道德与野心激烈碰撞。2016年，导演Ui-seok Jo为观众奉献了一场视觉盛宴，汇集了李秉宪、姜栋元、金宇彬、严智媛、吴达洙、陈庆等一线演员。
影片围绕着金在明（李秉宪 饰）展开，他是一位诈骗大师，也是一个操纵韩国金融市场的庞大多层次传销计划的幕后黑手。面对他的是金宰明（姜栋元 饰），一位聪明正直的金融调查队队长，决心揭露金在明（李秉宪 饰）的真面目。在这场无情的战斗中，朴长根（金宇彬 饰）是一位天才黑客，他夹在两方之间，被迫做出生死攸关的决定。他会继续效忠于诈骗头目，还是会站在正义的一边？谁将成为这场智力较量的最终赢家？准备好迎接意想不到的转折和令人窒息的动作场面，直到最后一刻！
**你可能不知道：**
* 《Master》在韩国电影院吸引了超过700万观众，成为2016年票房最高的电影之一。
* 这部电影因其紧凑的剧本、演员的出色表演和视觉上令人惊叹的动作场面而受到评论家们的积极评价。然而，一些评论家认为这部电影有点冗长，并且过度使用了耸人听闻的元素。
* 这部电影的制作在包括菲律宾和韩国在内的多个地点进行，提供了宏伟而真实的镜头。
* 李秉宪凭借金在明（李秉宪 饰）一角获得了第53届百想艺术大赏最佳男演员提名。
* 《Master》反映了韩国社会一个紧迫的问题：金融诈骗和贫富差距日益扩大。这部电影有助于提高公众对与多层次传销商业模式相关的风险以及保护消费者权益的重要性。
Русский перевод
**"Мастер": Захватывающая Битва Умов Между Добром и Злом в Южной Корее**
"Мастер" - это не просто боевик, это захватывающая шахматная партия между гениальными умами, где мораль и амбиции сталкиваются в ожесточенной схватке. В 2016 году режиссер Ui-seok Jo подарил зрителям визуально ошеломляющий кинематографический пир, в котором приняли участие звездные актеры: Ли Бён Хон, Кан Дон Вон, У-бин Ким, Джи-вон Ом, О Даль-су, Джин Кён.
Фильм вращается вокруг Джин Хён-пиля (Ли Бён Хон), гениального мошенника и вдохновителя масштабной многоуровневой маркетинговой схемы, манипулирующей финансовым рынком Южной Кореи. Ему противостоит Ким Джэ-мён (Кан Дон Вон), блестящий и праведный руководитель группы по расследованию финансовых преступлений, полный решимости разоблачить истинное лицо Джин Хён-пиля. В этой неустанной битве Пак Чан-гун (У-бин Ким), гениальный хакер, оказывается между двумя сторонами, вынужденный принять решение, от которого зависит его жизнь. Останется ли он верен королю мошенников или встанет на сторону справедливости? Кто станет окончательным победителем в этой битве умов? Приготовьтесь к неожиданным поворотам и захватывающим дух экшн-сценам до самого конца!
**Вы Могли Не Знать:**
* "Мастер" привлек более 7 миллионов зрителей в кинотеатрах Южной Кореи, став одним из самых кассовых фильмов 2016 года.
* Фильм получил положительные отзывы критиков за плотный сценарий, выдающиеся выступления актеров и визуально ошеломляющие экшн-сцены. Однако некоторые критики сочли фильм немного затянутым и чрезмерно использующим сенсационные элементы.
* Производство фильма проходило в различных местах, включая Филиппины и Южную Корею, что обеспечило грандиозные и реалистичные кадры.
* Ли Бён Хон был номинирован на премию "Лучший актер" на 53-й церемонии вручения премии Baeksang Arts Awards за роль Джин Хён-пиля.
* "Мастер" отражает актуальную проблему южнокорейского общества: финансовое мошенничество и растущий разрыв между богатыми и бедными. Фильм способствовал повышению осведомленности общественности о рисках, связанных с многоуровневыми маркетинговыми бизнес-моделями, и о важности защиты прав потребителей.