A-Z list
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài giới thiệu phim "Mật Mã Mercury" đã được viết theo yêu cầu:

**Mật Mã Mercury: Cuộc Chiến Sinh Tử Của Một Đặc Vụ FBI Và Cậu Bé Thiên Tài**

Bạn đã sẵn sàng cho một cuộc rượt đuổi nghẹt thở, nơi trí thông minh phi thường đối đầu với âm mưu đen tối của chính phủ? "Mật Mã Mercury" (Mercury Rising), bộ phim hành động – hình sự kinh điển năm 1998, sẽ đưa bạn vào thế giới nguy hiểm của Art Jeffries (Bruce Willis), một đặc vụ FBI bất đắc dĩ, người buộc phải bảo vệ Simon Lynch (Miko Hughes), một cậu bé tự kỷ chín tuổi với khả năng giải mã đáng kinh ngạc.

Simon không chỉ là một đứa trẻ bình thường; cậu bé đã vô tình giải mã được "Mercury," mật mã tối tân được cho là bất khả xâm phạm của chính phủ Mỹ. Khả năng này biến Simon thành mục tiêu sống còn của những kẻ muốn che giấu bí mật quốc gia bằng mọi giá. Jeffries, người từng mất niềm tin vào hệ thống, phải đối mặt với một lựa chọn khó khăn: tuân theo mệnh lệnh hoặc bảo vệ Simon, người duy nhất có thể phơi bày sự thật. Cuộc chiến giữa một người đàn ông và cả một cỗ máy quyền lực bắt đầu, và chỉ có một bên sống sót. Hãy chuẩn bị tinh thần cho những pha hành động mãn nhãn, những màn đấu trí căng thẳng và một câu chuyện cảm động về sự tin tưởng và lòng dũng cảm.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Mật Mã Mercury" không chỉ là một bộ phim hành động giật gân. Mặc dù không được giới phê bình đánh giá quá cao vào thời điểm ra mắt (Rotten Tomatoes chỉ cho phim 22%), bộ phim vẫn thu hút khán giả nhờ cốt truyện hấp dẫn và diễn xuất ấn tượng của Bruce Willis và Miko Hughes. Hughes, dù còn rất trẻ, đã thể hiện xuất sắc vai diễn Simon, mang đến sự chân thật và cảm động cho nhân vật.

Một điểm thú vị khác là ban đầu, Nicolas Cage được nhắm cho vai Art Jeffries. Tuy nhiên, sau đó vai diễn đã thuộc về Bruce Willis. Bộ phim cũng vấp phải một số tranh cãi liên quan đến việc miêu tả nhân vật tự kỷ. Tuy nhiên, "Mật Mã Mercury" vẫn là một tác phẩm đáng xem, đặc biệt đối với những ai yêu thích thể loại hành động – hình sự với yếu tố tâm lý và xã hội. Mặc dù không giành được giải thưởng lớn nào, phim đã thu về hơn 93 triệu đô la trên toàn thế giới, chứng tỏ sức hút của mình đối với khán giả đại chúng. Bộ phim cũng góp phần nâng cao nhận thức về chứng tự kỷ, dù không phải lúc nào cũng được miêu tả một cách chính xác.


English Translation

**Mercury Rising: A Deadly Game of Codebreaking and Conspiracy**

Get ready for a heart-stopping chase where extraordinary intelligence clashes with a dark government conspiracy! "Mercury Rising," the classic 1998 action-crime thriller, plunges you into the dangerous world of Art Jeffries (Bruce Willis), a renegade FBI agent forced to protect Simon Lynch (Miko Hughes), a nine-year-old autistic boy with an incredible ability to crack codes.

Simon isn't just an ordinary child; he's inadvertently deciphered "Mercury," the U.S. government's top-secret, supposedly unbreakable code. This ability makes Simon a target for those who want to hide national secrets at any cost. Jeffries, who has lost faith in the system, faces a difficult choice: follow orders or protect Simon, the only one who can expose the truth. The battle between one man and a powerful machine begins, and only one side will survive. Prepare yourself for breathtaking action, intense mind games, and a touching story of trust and courage.

**Did You Know?**

"Mercury Rising" is more than just a thrilling action movie. Although it didn't receive overwhelmingly positive reviews upon its release (Rotten Tomatoes gives it only 22%), the film captivated audiences with its engaging plot and impressive performances by Bruce Willis and Miko Hughes. Hughes, despite his young age, delivered an excellent portrayal of Simon, bringing authenticity and emotion to the character.

Another interesting fact is that Nicolas Cage was initially considered for the role of Art Jeffries. However, the role eventually went to Bruce Willis. The film also faced some controversy regarding its portrayal of an autistic character. Nevertheless, "Mercury Rising" remains a worthwhile watch, especially for those who enjoy action-crime thrillers with psychological and social elements. While it didn't win any major awards, the film grossed over $93 million worldwide, proving its appeal to a wide audience. The film also contributed to raising awareness of autism, although it wasn't always portrayed accurately.


中文翻译

**水星抬头:一场破译密码与阴谋的致命游戏**

准备好迎接一场令人心跳加速的追逐吧,在其中,非凡的智慧与黑暗的政府阴谋相互碰撞!《水星抬头》(Mercury Rising),这部1998年的经典动作犯罪惊悚片,将您带入到阿特·杰弗里斯(布鲁斯·威利斯饰)的危险世界,他是一位叛逆的联邦调查局特工,被迫保护西蒙·林奇(米科·休斯饰),一个患有自闭症的九岁男孩,他拥有令人难以置信的破译密码的能力。

西蒙不仅仅是一个普通的孩子;他不经意间破译了“水星”(Mercury),这是美国政府的最高机密,据称是牢不可破的密码。这种能力使西蒙成为那些不惜一切代价想要隐藏国家机密的人的目标。杰弗里斯已经对这个系统失去了信心,他面临着一个艰难的选择:服从命令还是保护西蒙,唯一能够揭露真相的人。一场一个人与强大机器之间的战斗开始了,只有一方能够生存。准备好迎接惊险刺激的动作场面、激烈的智力游戏以及一个关于信任和勇气的感人故事吧。

**您知道吗?**

《水星抬头》不仅仅是一部惊险的动作电影。尽管该片在上映后并未获得压倒性的好评(烂番茄只给出了22%的评分),但它凭借引人入胜的剧情以及布鲁斯·威利斯和米科·休斯的出色表演吸引了观众。休斯尽管年纪很小,但他对西蒙的刻画非常出色,为角色带来了真实感和情感。

另一个有趣的事实是,尼古拉斯·凯奇最初曾被考虑出演阿特·杰弗里斯一角。然而,这个角色最终由布鲁斯·威利斯饰演。这部电影也因其对自闭症角色的刻画而引发了一些争议。尽管如此,《水星抬头》仍然值得一看,特别是对于那些喜欢带有心理和社会元素的动作犯罪惊悚片的人来说。虽然它没有获得任何重大奖项,但该片在全球的票房收入超过了9300万美元,证明了它对广大观众的吸引力。这部电影也有助于提高人们对自闭症的认识,尽管它并不总是被准确地描绘出来。


Русский перевод

**Меркурий в опасности: Смертельная игра в расшифровку кодов и заговор**

Приготовьтесь к захватывающей погоне, где необычайный интеллект сталкивается с темным правительственным заговором! "Меркурий в опасности" (Mercury Rising), классический боевик-триллер 1998 года, погружает вас в опасный мир Арта Джеффриса (Брюс Уиллис), агента ФБР-отступника, вынужденного защищать Саймона Линча (Мико Хьюз), девятилетнего мальчика-аутиста с невероятной способностью взламывать коды.

Саймон не просто обычный ребенок; он случайно расшифровал "Меркурий" (Mercury), совершенно секретный, предположительно нерушимый код правительства США. Эта способность делает Саймона мишенью для тех, кто хочет любой ценой скрыть государственные тайны. Джеффрис, потерявший веру в систему, сталкивается с трудным выбором: подчиниться приказам или защитить Саймона, единственного, кто может разоблачить правду. Битва между одним человеком и мощной машиной начинается, и выжить сможет только одна сторона. Приготовьтесь к захватывающим действиям, напряженным интеллектуальным играм и трогательной истории о доверии и мужестве.

**А вы знали?**

"Меркурий в опасности" - это больше, чем просто захватывающий боевик. Хотя он не получил восторженных отзывов после выхода (Rotten Tomatoes дает ему всего 22%), фильм покорил зрителей своим увлекательным сюжетом и впечатляющей игрой Брюса Уиллиса и Мико Хьюза. Хьюз, несмотря на юный возраст, прекрасно сыграл Саймона, привнеся в персонажа аутентичность и эмоции.

Еще один интересный факт заключается в том, что на роль Арта Джеффриса изначально рассматривался Николас Кейдж. Однако в итоге роль досталась Брюсу Уиллису. Фильм также столкнулся с некоторой полемикой по поводу изображения персонажа-аутиста. Тем не менее, "Меркурий в опасности" остается достойным просмотра, особенно для тех, кто любит боевики-триллеры с психологическими и социальными элементами. Хотя он не получил никаких крупных наград, фильм собрал в мировом прокате более 93 миллионов долларов, что доказывает его привлекательность для широкой аудитории. Фильм также способствовал повышению осведомленности об аутизме, хотя он не всегда изображался точно.

Show more...