A-Z list
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Mắt Rắn" theo yêu cầu của bạn:

**Mắt Rắn (Snake Eyes) - Khi Sự Thật Ẩn Sau Sân Đấu**

Bạn đã sẵn sàng cho một đêm bão táp, nơi ranh giới giữa công lý và tội ác trở nên mong manh hơn bao giờ hết? "Mắt Rắn" (Snake Eyes), bộ phim hình sự bí ẩn năm 1998 của đạo diễn Brian De Palma, sẽ cuốn bạn vào vòng xoáy của những âm mưu đen tối, nơi mỗi con người đều có một bí mật che giấu.

Rick Santoro (Nicolas Cage), một viên cảnh sát đầy tai tiếng với quá khứ không mấy trong sạch, vô tình chứng kiến một vụ ám sát chấn động ngay tại một trận đấu quyền anh nảy lửa. Nạn nhân là Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, và Santoro, cùng với người bạn thân lâu năm Kevin Dunne (Gary Sinise), một đặc vụ tình báo hải quân, buộc phải dấn thân vào cuộc điều tra nguy hiểm.

Nhưng càng đào sâu, Santoro càng khám phá ra những bí mật kinh hoàng, những âm mưu phức tạp đan xen và những sự thật mà anh không thể làm ngơ. Liệu Santoro có thể tìm ra sự thật trước khi chính anh trở thành con mồi? "Mắt Rắn" không chỉ là một bộ phim hình sự, mà còn là một câu chuyện về lòng trung thành, sự phản bội và cái giá phải trả cho công lý.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Mắt Rắn" là một tác phẩm đặc trưng của Brian De Palma, nổi tiếng với phong cách làm phim độc đáo, sử dụng những cú máy dài (long take) phức tạp và kỹ thuật slow motion để tạo nên sự căng thẳng và kịch tính cao độ. Cảnh mở đầu kéo dài 13 phút là một ví dụ điển hình cho phong cách này.
* Mặc dù quy tụ dàn diễn viên tài năng và sở hữu kỹ thuật quay phim ấn tượng, "Mắt Rắn" nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số nhà phê bình ca ngợi sự táo bạo trong phong cách của De Palma, trong khi những người khác lại chỉ trích kịch bản phim còn nhiều lỗ hổng và thiếu logic.
* Phim đạt doanh thu phòng vé khá tốt, thu về hơn 100 triệu đô la Mỹ trên toàn thế giới, chứng tỏ sức hút của Nicolas Cage và thương hiệu của đạo diễn De Palma.
* Trong quá trình sản xuất, Nicolas Cage đã tự mình thực hiện nhiều cảnh hành động nguy hiểm, thể hiện sự chuyên nghiệp và tận tâm với vai diễn.
* "Mắt Rắn" được đánh giá là một trong những bộ phim hình sự bí ẩn đáng xem của thập niên 90, với những yếu tố bất ngờ, kịch tính và những màn trình diễn xuất sắc của dàn diễn viên. Dù không phải là một tác phẩm hoàn hảo, "Mắt Rắn" vẫn là một trải nghiệm điện ảnh độc đáo và đáng nhớ.


English Translation

**Snake Eyes - When the Truth Hides Behind the Ring**

Are you ready for a stormy night where the line between justice and crime becomes more fragile than ever? "Snake Eyes," the 1998 mystery thriller directed by Brian De Palma, will plunge you into a whirlwind of dark conspiracies, where everyone has a secret to hide.

Rick Santoro (Nicolas Cage), a shady homicide cop with a less-than-clean past, inadvertently witnesses a shocking assassination at a heated boxing match. The victim is the Secretary of Defense, and Santoro, along with his lifelong friend Kevin Dunne (Gary Sinise), a Naval intelligence agent, is forced to embark on a dangerous investigation.

But the deeper Santoro digs, the more terrifying secrets he uncovers, complex conspiracies intertwine, and truths he cannot ignore. Can Santoro find the truth before he becomes the prey himself? "Snake Eyes" is not just a crime film, but also a story about loyalty, betrayal, and the price of justice.

**Things You Might Not Know:**

* "Snake Eyes" is a signature work of Brian De Palma, known for his unique filmmaking style, using complex long takes and slow-motion techniques to create intense suspense and drama. The 13-minute opening scene is a prime example of this style.
* Despite featuring a talented cast and impressive cinematography, "Snake Eyes" received mixed reviews from critics. Some critics praised De Palma's bold style, while others criticized the film's script for having many loopholes and lacking logic.
* The film achieved good box office success, grossing over $100 million worldwide, demonstrating the appeal of Nicolas Cage and the De Palma brand.
* During production, Nicolas Cage performed many dangerous action scenes himself, demonstrating professionalism and dedication to the role.
* "Snake Eyes" is considered one of the most watchable mystery thrillers of the 90s, with unexpected elements, drama, and outstanding performances from the cast. Although not a perfect work, "Snake Eyes" remains a unique and memorable cinematic experience.


中文翻译

**蛇眼 (Snake Eyes) - 当真相隐藏在擂台背后**

你准备好迎接一个暴风雨之夜了吗?在这个夜晚,正义与罪恶之间的界限变得前所未有的脆弱。《蛇眼》(Snake Eyes),由布莱恩·德·帕尔玛执导的1998年悬疑惊悚片,将把你卷入一场黑暗阴谋的漩涡,每个人都隐藏着一个秘密。

里克·桑托罗 (尼古拉斯·凯奇 饰),一位声名狼藉的凶杀案警探,有着不太干净的过去,在一次激烈的拳击比赛中无意中目睹了一起令人震惊的暗杀事件。受害者是国防部长,桑托罗和他一生的朋友凯文·邓恩 (加里·西尼斯 饰),一位海军情报特工,被迫开始一项危险的调查。

但桑托罗越深入挖掘,他发现的秘密就越可怕,复杂的阴谋相互交织,以及他无法忽视的真相。桑托罗能否在自己成为猎物之前找到真相?《蛇眼》不仅仅是一部犯罪电影,也是一个关于忠诚、背叛和正义代价的故事。

**你可能不知道的事情:**

* 《蛇眼》是布莱恩·德·帕尔玛的标志性作品,他以独特的电影制作风格而闻名,使用复杂的长镜头和慢动作技术来创造紧张的悬念和戏剧性。长达13分钟的开场场景是这种风格的典型例子。
* 尽管拥有才华横溢的演员阵容和令人印象深刻的摄影技术,《蛇眼》收到了评论界褒贬不一的评价。一些评论家赞扬了德·帕尔玛大胆的风格,而另一些评论家则批评这部电影的剧本存在许多漏洞,缺乏逻辑。
* 这部电影取得了不错的票房成绩,全球票房收入超过1亿美元,证明了尼古拉斯·凯奇和德·帕尔玛品牌的吸引力。
* 在制作过程中,尼古拉斯·凯奇亲自完成了许多危险的动作场面,展现了对角色的专业精神和奉献精神。
* 《蛇眼》被认为是90年代最值得观看的悬疑惊悚片之一,具有意想不到的元素、戏剧性和演员的出色表演。虽然不是一部完美的作品,《蛇眼》仍然是一次独特而难忘的电影体验。


Русский перевод

**Змеиные глаза (Snake Eyes) - Когда правда прячется за рингом**

Готовы ли вы к бурной ночи, когда грань между справедливостью и преступностью становится более хрупкой, чем когда-либо? «Змеиные глаза», криминальный триллер 1998 года режиссера Брайана Де Пальмы, погрузит вас в водоворот темных заговоров, где каждому есть что скрывать.

Рик Санторо (Николас Кейдж), коррумпированный полицейский с не самым чистым прошлым, случайно становится свидетелем шокирующего убийства на горячем боксерском поединке. Жертвой оказывается министр обороны, и Санторо вместе со своим другом на всю жизнь Кевином Данном (Гэри Синиз), агентом военно-морской разведки, вынуждены начать опасное расследование.

Но чем глубже копает Санторо, тем больше ужасающих секретов он раскрывает, сложные заговоры переплетаются, и истины, которые он не может игнорировать. Сможет ли Санторо найти правду, прежде чем сам станет добычей? «Змеиные глаза» — это не просто криминальный фильм, но и история о верности, предательстве и цене справедливости.

**То, что вы могли не знать:**

* «Змеиные глаза» — знаковая работа Брайана Де Пальмы, известного своим уникальным стилем кинопроизводства, использующего сложные длинные планы и замедленную съемку для создания напряженного напряжения и драмы. 13-минутная вступительная сцена является ярким примером этого стиля.
* Несмотря на талантливый актерский состав и впечатляющую кинематографию, «Змеиные глаза» получили неоднозначные отзывы критиков. Некоторые критики хвалили смелый стиль Де Пальмы, а другие критиковали сценарий фильма за наличие множества лазеек и отсутствие логики.
* Фильм имел хорошие кассовые сборы, собрав более 100 миллионов долларов по всему миру, что демонстрирует привлекательность Николаса Кейджа и бренда Де Пальмы.
* Во время производства Николас Кейдж сам выполнял многие опасные экшн-сцены, демонстрируя профессионализм и преданность роли.
* «Змеиные глаза» считаются одним из самых интересных криминальных триллеров 90-х годов с неожиданными элементами, драмой и выдающейся игрой актеров. Хотя и не идеальная работа, «Змеиные глаза» остаются уникальным и запоминающимся кинематографическим опытом.

Show more...