A-Z list
Mirai: Em gái đến từ tương lai
Watch

Mirai: Em gái đến từ tương lai

Mirai

1g 37ph

Country: Nhật Bản

Actors: Hoshino GenKamishiraishi MokaKuroki Haru

Genres: Chính kịch, Gia Đình, Hành Động, Phiêu Lưu

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Mirai: Em gái đến từ tương lai" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**Mirai: Em Gái Đến Từ Tương Lai – Khi Tuổi Thơ Mở Ra Cánh Cửa Kỳ Diệu**

Bạn đã bao giờ ước mình có thể du hành thời gian để hiểu rõ hơn về gia đình mình, về những người thân yêu đã định hình nên con người bạn? "Mirai: Em Gái Đến Từ Tương Lai" không chỉ là một bộ phim hoạt hình, mà còn là một hành trình cảm xúc đầy ắp những điều kỳ diệu, nơi cậu bé Kun bốn tuổi bỗng chốc nhận ra rằng cuộc sống của mình đã thay đổi mãi mãi khi em gái Mirai chào đời.

Cảm giác ghen tị, hờn dỗi của một đứa trẻ khi bị "chiếm sóng" yêu thương được đạo diễn Mamoru Hosoda khắc họa một cách chân thực và tinh tế. Nhưng chính trong những khoảnh khắc khó khăn ấy, Kun đã bước vào một thế giới kỳ lạ, nơi cậu được gặp gỡ những người thân yêu từ quá khứ và tương lai, trong đó có cả Mirai đến từ tương lai. Qua những cuộc gặp gỡ phi thường này, Kun dần học được cách chấp nhận, yêu thương và trân trọng gia đình mình hơn. "Mirai" không chỉ là câu chuyện về một cậu bé, mà còn là câu chuyện về sự trưởng thành, về tình thân gia đình và những giá trị vĩnh cửu.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Sự công nhận toàn cầu:** "Mirai" là một trong số ít phim hoạt hình Nhật Bản được đề cử giải Oscar cho Phim Hoạt Hình Xuất Sắc Nhất, đồng thời giành được giải Phim Hoạt Hình Độc Lập Xuất Sắc Nhất tại Giải thưởng Annie danh giá. Điều này chứng tỏ sức hút và chất lượng nghệ thuật vượt trội của bộ phim.
* **Phong cách Hosoda đặc trưng:** Mamoru Hosoda, đạo diễn của "Mirai", nổi tiếng với phong cách làm phim độc đáo, kết hợp giữa yếu tố giả tưởng và những vấn đề đời thường một cách tinh tế. Ông thường khai thác những chủ đề về gia đình, sự trưởng thành và mối liên hệ giữa con người với công nghệ. "Mirai" tiếp tục khẳng định phong cách này, mang đến một câu chuyện gần gũi, giàu cảm xúc và đầy tính nhân văn.
* **Doanh thu ấn tượng:** Dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Mirai" vẫn đạt được thành công thương mại đáng kể, thu về hơn 25 triệu đô la trên toàn thế giới. Điều này cho thấy sự yêu thích của khán giả dành cho những bộ phim hoạt hình chất lượng cao, có nội dung sâu sắc và ý nghĩa.
* **Nguồn cảm hứng từ cuộc sống:** Hosoda từng chia sẻ rằng bộ phim được lấy cảm hứng từ chính trải nghiệm của ông khi làm cha. Những khó khăn và niềm vui khi nuôi dạy con cái đã thôi thúc ông tạo ra một câu chuyện về sự trưởng thành của cả cha mẹ và con cái.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** "Mirai" đã góp phần lan tỏa văn hóa Nhật Bản ra thế giới, đặc biệt là trong lĩnh vực hoạt hình. Bộ phim được đánh giá cao về mặt nghệ thuật, nội dung và thông điệp, đồng thời truyền cảm hứng cho nhiều nhà làm phim hoạt hình trẻ trên toàn thế giới.


English Translation

**Mirai: Mirai of the Future – When Childhood Opens the Door to Magic**

Have you ever wished you could travel through time to better understand your family, the loved ones who have shaped who you are? "Mirai: Mirai of the Future" is not just an animated film, but also an emotional journey filled with wonders, where four-year-old Kun suddenly realizes that his life has changed forever when his younger sister Mirai is born.

The feelings of jealousy and sulkiness of a child when their love is "hijacked" are portrayed truthfully and delicately by director Mamoru Hosoda. But it is in those difficult moments that Kun steps into a strange world, where he meets loved ones from the past and the future, including Mirai from the future. Through these extraordinary encounters, Kun gradually learns to accept, love, and cherish his family more. "Mirai" is not just a story about a boy, but also a story about growing up, about family affection, and eternal values.

**You might not know:**

* **Global Recognition:** "Mirai" is one of the few Japanese animated films to be nominated for an Academy Award for Best Animated Feature, and also won the Best Independent Animated Feature award at the prestigious Annie Awards. This demonstrates the film's outstanding appeal and artistic quality.
* **Hosoda's Distinctive Style:** Mamoru Hosoda, the director of "Mirai," is known for his unique filmmaking style, which delicately combines fantasy elements and everyday issues. He often explores themes of family, growing up, and the connection between humans and technology. "Mirai" continues to affirm this style, bringing a relatable, emotional, and humanistic story.
* **Impressive Revenue:** Although not a box office blockbuster, "Mirai" still achieved significant commercial success, grossing over $25 million worldwide. This demonstrates the audience's love for high-quality animated films with profound and meaningful content.
* **Inspiration from Life:** Hosoda once shared that the film was inspired by his own experiences as a father. The difficulties and joys of raising children prompted him to create a story about the growth of both parents and children.
* **Cultural Impact:** "Mirai" has contributed to spreading Japanese culture to the world, especially in the field of animation. The film is highly regarded for its artistry, content, and message, while inspiring many young animators around the world.


中文翻译

**未来的未来 – 当童年打开魔法之门**

你是否曾希望可以穿越时空,更好地了解你的家人,那些塑造你的人?《未来的未来》不仅仅是一部动画电影,更是一段充满奇迹的情感之旅,四岁的男孩小君突然意识到,当他的妹妹未来出生时,他的生活发生了永远的改变。

导演细田守真实而细腻地描绘了一个孩子在爱被“劫持”时的嫉妒和闷闷不乐。但正是在那些艰难的时刻,小君步入了一个陌生的世界,在那里他遇到了来自过去和未来的亲人,包括来自未来的未来。通过这些非凡的相遇,小君逐渐学会接受、爱和珍惜他的家人。《未来的未来》不仅仅是一个男孩的故事,更是一个关于成长、关于家庭亲情和永恒价值的故事。

**你可能不知道:**

* **全球认可:** 《未来的未来》是少数获得奥斯卡最佳动画长片提名的日本动画电影之一,并在著名的安妮奖上获得了最佳独立动画长片奖。这证明了这部电影的卓越吸引力和艺术品质。
* **细田守的独特风格:** 《未来的未来》的导演细田守以其独特的电影制作风格而闻名,他巧妙地将奇幻元素和日常问题结合在一起。他经常探索家庭、成长以及人与技术之间的联系等主题。《未来的未来》继续肯定了这种风格,带来了一个贴近生活、充满情感和人文关怀的故事。
* **令人印象深刻的收入:** 虽然不是票房大片,《未来的未来》仍然取得了显著的商业成功,全球票房收入超过 2500 万美元。这表明观众对高质量、内容深刻且有意义的动画电影的喜爱。
* **来自生活的灵感:** 细田守曾分享说,这部电影的灵感来自他自己作为父亲的经历。养育孩子的困难和快乐促使他创作了一个关于父母和孩子共同成长的故事。
* **文化影响:** 《未来的未来》为向世界传播日本文化做出了贡献,尤其是在动画领域。这部电影因其艺术性、内容和信息而备受推崇,同时激励了世界各地的许多年轻动画师。


Русский перевод

**Мирай из будущего – Когда детство открывает дверь в волшебство**

Вы когда-нибудь мечтали о том, чтобы путешествовать во времени, чтобы лучше понять свою семью, близких, которые сформировали вас? «Мирай из будущего» — это не просто анимационный фильм, но и эмоциональное путешествие, наполненное чудесами, где четырехлетний Кун внезапно понимает, что его жизнь навсегда изменилась, когда рождается его младшая сестра Мирай.

Чувства ревности и угрюмости ребенка, когда его любовь «захватывают», правдиво и тонко изображены режиссером Мамору Хосодой. Но именно в эти трудные моменты Кун попадает в странный мир, где он встречает близких из прошлого и будущего, в том числе Мирай из будущего. Благодаря этим необычным встречам Кун постепенно учится принимать, любить и больше ценить свою семью. «Мирай» — это не просто история о мальчике, но и история о взрослении, о семейной любви и вечных ценностях.

**Вы, возможно, не знаете:**

* **Глобальное признание:** «Мирай» — один из немногих японских анимационных фильмов, номинированных на премию «Оскар» за лучший анимационный фильм, а также получивший награду за лучший независимый анимационный фильм на престижной премии «Энни». Это демонстрирует выдающуюся привлекательность и художественное качество фильма.
* **Отличительный стиль Хосоды:** Мамору Хосода, режиссер «Мирай», известен своим уникальным стилем кинопроизводства, который тонко сочетает в себе элементы фэнтези и повседневные проблемы. Он часто исследует темы семьи, взросления и связи между людьми и технологиями. «Мирай» продолжает подтверждать этот стиль, представляя понятную, эмоциональную и гуманистическую историю.
* **Впечатляющий доход:** Несмотря на то, что «Мирай» не является кассовым блокбастером, он все же добился значительного коммерческого успеха, собрав более 25 миллионов долларов по всему миру. Это демонстрирует любовь зрителей к высококачественным анимационным фильмам с глубоким и значимым содержанием.
* **Вдохновение из жизни:** Хосода однажды поделился, что фильм был вдохновлен его собственным опытом отца. Трудности и радости воспитания детей побудили его создать историю о взрослении как родителей, так и детей.
* **Культурное влияние:** «Мирай» внес вклад в распространение японской культуры в мире, особенно в области анимации. Фильм высоко ценится за его артистизм, содержание и послание, а также вдохновляет многих молодых аниматоров по всему миру.

Show more...